Król Roger  Karola Szymanowskiego (z librettem Jarosława Iwaszkiewicza) powraca na deski Opery Wrocławskiej. Spektakl w reżyserii Mariusza Trelińskiego, ze scenografią Borisa Kudlički i z choreografią Emila Wesołowskiego można będzie oberzeć 1 i 2 września. Przedstawienie zainauguruje nowy sezon w teatrze. Gościem specjalnym będzie Rafał Olbiński - twórca afiszu do wspomnianego spektaklu.

Najpierw Mariusz Treliński wyreżyserował Króla Rogera w warszawskiej Operze Narodowej. Wrocławska wersja opery nieco się jednak różni od stołecznej.
”Chcieliśmy wydobyć bardziej realistyczny wymiar tego dzieła. Nasza interpretacja z założenia jest głęboko ludzka, będzie podkreślała motyw wyzwolenia człowieka, dlatego w swojej wymowie będzie bardziej optymistyczna i pozytywna niż ta warszawska” - powiedział Treliński.
Twórcy podkreślili, też że poprzednia wersja była bardziej monumentalna, natomiast ta ma mieć trochę uboższą w scenografię. „Nie zabudowujemy przestrzeni, ale budujemy klimat. Chcemy przy użyciu kilku elementów pobudzić fantazję widza, który ma sobie wyobrazić miejsce i nastrój” - powiedział Kudlička.
Widzowie w każdym z trzech aktów zobaczą inną scenografię, przedstawiającą kolejno: wnętrze kościoła, pałac Rogera, oraz "jakby wnętrze bohatera, czyli coś na kształt szpitala, może izolatki, albo wnętrza góry".

 O operze

Król Roger to mało jeszcze znane, acz ważne dzieło XX wieku. (Hans Werner Henze sięgnął w swoich Bachantkach, wystawionych po raz pierwszy w 1966 r., po podobne tworzywo i podobną tematykę).
W operze Szymanowski próbuje utrafić w ton legendy. Luźno ze sobą połączone epizody czynią z dzieła raczej oratorium. Ale Król Roger jest jednocześnie „prawdziwą operą”, ponieważ utwór potrzebuje – inaczej niż na przykład Zamek Sinobrodego Bartoka, Joanna na stosie Honeggera czy Król Edyp Strawińskiego – wyobraźni scenicznej z powodu kolorów, atrakcyjnych i efektownych miejsc akcji, z powodu dramaturgicznie ważnych przejść od jasności do mroku, symboliki zachodzącego i wschodzącego słońca.
Akcja rozpoczyna się w na pół mrocznym bizantyjskim kościele, a kończy w promiennym słońcu greckiego amfiteatru. We wszystkich trzech aktach występują elementy nabożeństw: bizantyjskiego, arabsko-orientalnego i grecko-pogańskiego. Wszystkie misteria odbywają się w obecności poszukującego, rozmyślającego i znużonego króla. Czy jest on alter ego kompozytora? Nawet wtedy jednak Król Roger pozostaje operą na wskroś tajemniczą.

O kompozytorze

Karol Szymanowski był największym polskim kompozytorem pierwszej połowy XX wieku. Jego muzyka słowiańska z ducha, jest melodyjna, charakteryzuje ją późnoromantyczna bujność, ale także otwarcie na współczesne kierunki muzyczne (między innymi na muzyczny neoklasycyzm, ekspresjonizm i impresjonizm).

O spektaklu

Król Roger - opera w 3 aktach
Libretto: Jarosław Iwaszkiewicz
Prapremiera: Warszawa,19 VI 1926
Kierownictwo muzyczne: Ewa Michnik
Inscenizacja i reżyseria: Mariusz Treliński
Dekoracje: Boris Kudlička
Kostiumy: Wojciech Dziedzic
Choreografia: Emil Wesołowski
Przygotowanie chóru Małgorzata Orawska
Reżyseria świateł Bogumił Palewicz


Rafał Olbiński jest wybitnym polskim artystą, na stałe mieszkającym w Nowym Jorku. Po ukończeniu Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej zajmował się grafiką użytkową. Jeszcze w czasie studiów współpracował z kilkoma polskimi czasopismami, m.in. projektował szatę graficzną magazynu "Jazz Forum".
W 1981 roku wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, gdzie wkrótce stał się uznanym malarzem, ilustratorem i designerem. Od 1985 roku jest wykładowcą w School of Visual Arts w Nowym Jorku.
Za swoje prace otrzymał ponad 150 nagród, w tym złote i srebrne medale przyznawane przez Klub Dyrektorów Artystycznych w Nowym Jorku oraz złote i srebrne medale od Towarzystwa Ilustratorów w Nowym Jorku i Los Angeles. W 1994 roku został nagrodzony międzynarodowym Oscarem za Najbardziej Znaczący Plakat Roku, Prix Savignac w Paryżu.
Prace Olbińskiego znajdują się w kolekcjach tak prestiżowych instytucji jak: The National Arts Club w Nowym Jorku, Smithsonian Institute and Library of Congres w Waszyngtonie, Suntory Museum w Osace oraz w wielu prywatnych i korporacyjnych zbiorach w USA, Japonii i Europie.
W 2002 roku nastąpił jego debiut scenograficzny do opery Don Giovani w Filadelfii - bardzo wysoko oceniony przez krytyków New York Timesa i Philadelphia Inquirer.
W 2006 roku Prezydent RP odznaczył artystę złotym medalem Gloria Artis.

KAROL SZYMANOWSKI - KRÓL ROGER
OPERA WROCŁAWSKA - inauguracja sezonu
1 września 2007, godz. 19:00
2 września 2007, godz. 17:00


Opera Wrocławska/I.J.