Polska komedia romantyczna z międzynarodową obsadą, czyli „Mała Wielka Miłość” w reżyserii Łukasza Karwowskiego, w lipcu pojawi się na rynku w formacie DVD. W filmie obok Agnieszki Grochowskiej i polskich aktorów występują hollywoodzkie gwiazdy: Joshua Leonard, Liz Torres oraz Robert Forster. Obraz nakręcono w polsko-angielskiej wersji językowej.

„Mała Wielka Miłość” jak każda komedia romantyczna opowiada o miłości, która powinna nadejść, choć nie sprzyjają jej okoliczności. Ale też zazwyczaj komedia na marginesie miłosnej historii mówi o czymś więcej. W tym wypadku mamy do czynienia z kulturowym kontrastem między Europą i Ameryką, czyli międzykontynentalną komedią o miłości. Dwoje ludzi z różnych światów musi przejść długą drogę, by zawiązana nić sympatii zmieniła się w nić porozumienia i wreszcie - w autentyczne uczucie. Taka droga wpisana jest niejako w schemat gatunku. Tyle że zazwyczaj ukazywana jest z perspektywy Amerykanina, który dzielnie pokonuje charakterystyczny dla jego nacji lęk przed Starym Kontynentem i jego żywiołową obyczajowością. Twórcy „Małej Wielkiej Milości” proponują odmienne spojrzenie: przybywający do Warszawy Amerykanin musi wprawdzie zmierzyć się z polską rzeczywistością, ale to od Polaków zależy, jak wypadnie ten egzamin z życia. Czy życie w Polsce nie okaże się przypadkiem szkołą przetrwania? Na ile można liczyć na tradycyjną sympatię, jaką Polacy żywią do Amerykanów?

O filmie:

On (Ian Everson - Joshua Leonard) jest wziętym prawnikiem prestiżowej kancelarii w Kalifornii. Jego życie to jedna wielka zabawa. Ona (Joanna Malczyk - Agnieszka Grochowska) studiuje w Warszawie. Na wakacje wyjeżdża do Los Angeles, gdzie pracuje jako kelnerka. Tam poznaje Iana. Spędzają razem noc. Ale tylko jedną.

Ian przylatuje do Warszawy i odkrywa, że zależy mu na niej coraz bardziej. Kiedy jednak Joanna przypadkiem słyszy telefoniczną rozmowę Iana z jego dziewczyną z Kalifornii – wyrzuca go z domu.

Ian wraca do Los Angeles. Okazuje się, że, lecąc do Polski, Zaniedbał sprawy zawodowe. Traci pracę. Czekają go kłopoty finansowe, kontrola FBI…

Tymczasem Joanna ma wypadek - wprawdzie niegroźny, ale leczenie jednak oznacza poważne koszty. Ojciec Joanny dzwoni do Iana. Ten - choć po raz pierwszy od lat nie ma pieniędzy - obiecuje pomoc. Jeszcze raz wsiada do samolotu do Warszawy. Czy uda mu się odzyskać miłość Joanny?

Miłość nie zna granic. Para bohaterów, z których każde pochodzi z innych światów, potrafi przełamać dzielące ich różnice. Takie jest przesłanie filmu „Mała wielka miłość”.

Film powstał w wersji polsko - angielskiej, tak, by zachować będące źródłem zabawnych nieporozumień niuanse językowe. Różnice charakterów głównych bohaterów, podejście do miłości i modelu rodziny, odmienne zwyczaje są źródłem wielu zabawnych nieporozumień. Akcja filmu toczy się w Los Angeles i Warszawie.

Obsada: Agnieszka Grochowska („Warszawa”, „Pręgi”, „Tylko mnie kochaj”), Joshua Leonard („Blair Witch Project”), nominowana do Złotego Globu Liz Torres („Ostry dyżur”, „Brzydula Betty”), nominowany do Oscara Robert Forster („Jackie Brown”), Mikołaj Grabowski, Agnieszka Pilaszewska, Łukasz Simlat, Piotr Machalica.

Reżyseria: Łukasz Karwowski, twórca thrillera „Listopad” (nagroda na Festiwalu w Gdyni) oraz filmu „Południe – północ”, uznanego za Najlepszy Film Festiwalu „Wakacyjne kadry” w Cieszynie.

„Mała Wielka Miłość”
Film - premiera kinowa 29 lutego, ITI Cinema
CD - premiera 29 lutego
DVD - premiera 10 lipca
Dystrybutor: TIM FILM STUDIO

ITI Ciemna/I.J.