Andrzej Stasiuk otrzymał Nagrodę Literacką NIKE i czek na 100 tys. zł za Jadąc do Babadag, uznaną przez jurorów za powieść, a dokładnie: "metafizyczną powieść drogi" oraz najlepszą polską książkę 2004 r. "Jeśli myślicie, że jeszcze coś wam teraz powiem, to jesteście w błędzie. Jestem szczęśliwy!" - powiedział Stasiuk po odebraniu nagrody.

Jadąc do Babadag to książka o podróży przez zapomnianą Europę. Nie ma w niej stolic, nie ma metropolii - jest europejska prowincja od Beskidu Niskiego aż po Albanię. Bardzo możliwe, że jest to wyprawa w europejską „podświadomość”, podróż w rejony, o których jednocząca się i modernizująca Europa wolałaby nie pamiętać. Polska, Słowacja, Węgry, Rumunia, Słowenia, Albania, Mołdawia - przez te kraje podróżuje autor. Samochodem, autostopem, pociągiem. Ale jednocześnie jest to podróż w głąb świadomości mieszkańca tej części Europy, która zawsze była uważana za gorszą, zapóźnioną, prymitywną i zacofaną. Książka ukazała się nakładem Wydawnictwa Czarne, którego Stasiuk jest współwłaścicielem.

Uroczystość wręczenia NIKE odbyła się 2 października w Teatrze Stanisławowskim w Warszawie. Dzień wcześniej "Gazeta Wyborcza", współogranizator konkursu i jeden z fundatorów nagrody, ogłosiła, że tytuł NIKE Czytelników otrzymała książka Ryszarda Kapuścińskiego Podróże z Herodotem.

NIKE przyznawana jest od 1997 r. Laureatami nagrody zostali dotąd: Wojciech Kuczok, Jarosław Marek Rymkiewicz, Joanna Olczak-Ronikier,  Jerzy Pilch, Tadeusz Różewicz, Stanisław Barańczak, Czesław Miłosz i Wiesław Myśliwski.

M.W.