

O Autorze
Peter Watts jest kanadyjskim, anglojęzycznym pisarzem oraz biologiem morskim zajmującym się ssakami. Twórczość urodzonego w 1958 roku pisarza oscyluje przede wszystkim wokół tematyki science-fiction. Najbardziej znany jest czytelnikom w wielu krajach świata dzięki trylogii „Ryfterzy” wydanej w latach 1996 - 2005. Wielokrotnie nagradzany za swoją twórczość m.in. Nagrodą Sfinks w 2008 roku oraz Nagrodą Hugo za najlepszą nowelę. Jego twórczość przetłumaczona została na wiele języków świata.
When civilization needs someone to run generating stations three kilometres below the surface of the Pacific, it seeks out a special sort of person for its Rifters program. It recruits those whose histories have pre-adapted them to dangerous environments, people used to broken bodies and chronic stress.