Nakrapiana przepaska Sherlock Holmes. Tom 4 (okładka  twarda, 01.2021)

Mój 7-latek czyta Sherlocka Holmesa jednym tchem. Nie może się oderwać, aż skończy. Większość części połknął w jeden dzień :)

Błękitny Karbunkuł i Nakrapiana przepaska to kolejne części adaptacji powieści Arthura Conan Doyle’a dla młodszych czytelników. W porównaniu do poprzednich dwóch tomów są zdecydowanie krótsze, gdyż mieszczą się na nieco ponad stu stronach. Adaptacje znanego pisarza są perełką dziecięcej literatury. To nie tylko pozycje pełne ciekawych zagadek, odpowiednio dostosowanego języka, ale także świetne wprowadzenie do klasyki. Czytanie oryginałów byłoby zbyt trudne i zapewne w wielu aspektach niezrozumiałe dla dziecka. Nakrapiana przepaska opublikowana w lutym 1892 roku w The Stand Magazine, odniosła sukcesy, gdyż między innymi opowiadanie było wielokrotnie ekranizowane. Panna Helena Stoner kieruje swoje kroki do Sherlocka Holmesa z prośbą o wyjaśnienie tajemniczej śmierci siostry, której ostatnimi zagadkowymi słowami były: „To była przepaska! Nakrapiana przepaska!”. Helen czuje, że niebezpieczeństwo grozi także jej. Holmes i Doktor Watson ruszą na odsiecz przerażonej dziewczynie i wkrótce odkryją kolejne tajemnice, które wiążą się z posiadłością Royllotta, ojczyma Helen. Czy uda im się rozwikłać to zadanie i ująć mordercę? https://wrolimamy.pl/recenzja/blekitny-karbunkul-i-nakrapiana-przepaska-sherlock-holmes-dla-dzieci/