Każdy sprzedawca w empik.com jest przedsiębiorcą. Wszystkie obowiązki związane z umową sprzedaży ciążą na sprzedawcy. Za wysłanie produktu odpowiada sprzedawca.
Opis produktu
Zielone sari - Devi Ananda
Dom w sercu Mauritiusa. W jego wnętrzu stary, umierający doktor i trzy kobiety: córka, wnuczka i żona, której śmierć przed laty stała się największym rodzinnym tabu, skrzętnie przemilczaną tajemnicą. Doktor przez całe życie sprawował wobec swojej rodziny niepodważalną władzę domowego tyrana i cynicznego manipulatora. Teraz, na łożu śmierci, we wspomnieniach, rozmowach oraz monologach podejmuje być może ostatnią próbę odtworzenia i utrzymania dawnej uprzywilejowanej pozycji partiarchalnego despoty.
"Zielone Sari" to pierwsza powieść Anandy Devi przełożona na język polski; zaliczana jest do najważniejszych i najbardziej oryginalnych utworów maurytyjskiej pisarki. Ukazała się pierwotnie w wydawnictwie Gallimard (2009), w prestiżowej serii "Collection blanche". W 2010 roku została wyróżniona nagrodą Prix Louis-Guilloux.
Akcja powieści rozgrywa się w domu położonym w sercu Mauritiusa, gdzie u kresu życia leży stary doktor otoczony przez córkę, wnuczkę i żonę naznaczoną rodzinną tajemnicą. Głównym osią konfliktu jest jego wieloletnia władza nad bliskimi oraz próba zachowania uprzywilejowanej pozycji nawet wtedy, gdy wraca do przeszłości we wspomnieniach, rozmowach i monologach. To kameralna, gęsta emocjonalnie opowieść o rodzinie, przemilczeniach i destrukcyjnej sile patriarchalnej dominacji.
To literatura piękna obca, osadzona w realistycznej, psychologicznej narracji rodzinnej. Czytelnik może spodziewać się powieści skupionej na relacjach między bohaterami, napięciach domowych i wewnętrznych konfliktach, a nie na dynamicznej akcji. Książka łączy kameralny dramat rodzinny z pogłębionym portretem psychologicznym.
Powieść porusza temat władzy w rodzinie, pokazując, jak silna i destrukcyjna może być dominacja jednego człowieka nad bliskimi. Ważnym motywem jest również tabu i przemilczana tajemnica, która odciska piętno na relacjach między kolejnymi pokoleniami kobiet. Istotną rolę odgrywa pamięć, ponieważ wspomnienia, rozmowy i monologi stają się przestrzenią walki o interpretację przeszłości. Książka dotyka też patriarchatu i manipulacji, ukazując mechanizmy kontroli oraz ich emocjonalne konsekwencje.
To propozycja dla czytelników ceniących literaturę piękną o cięższym, bardziej psychologicznym i kameralnym charakterze. Szczególnie zainteresuje osoby, które lubią powieści o skomplikowanych relacjach rodzinnych, tajemnicach i napięciu budowanym przez emocje oraz wspomnienia. Może przypaść do gustu także osobom rozpoczynającym przygodę z literaturą piękną obcą, jeśli szukają książki skupionej na bohaterach i atmosferze.
Książka została napisana przez Devi Anandę.
Książka nie jest częścią serii.
„Zielone sari” ma nastrój duszny, intensywny i pełen napięcia budowanego bardziej przez relacje niż przez wydarzenia. To książka, która może wywoływać niepokój, przygnębienie i silne emocjonalne zaangażowanie, ponieważ koncentruje się na rodzinnych zależnościach oraz ukrytych ranach. Kameralna przestrzeń domu i obecność wspomnień nadają jej ciężar i psychologiczną gęstość. To lektura dla osób, które lubią literaturę pozostawiającą po sobie mocny, niełatwy ślad.
„Zielone sari” wyraźnie stawia na psychologię postaci oraz złożoność relacji rodzinnych. Najważniejsze są tu napięcia między bohaterami, mechanizmy władzy, pamięć i to, jak przeszłość wpływa na teraźniejszość. Narracja oparta na wspomnieniach, rozmowach i monologach wzmacnia introspekcyjny charakter tej powieści. Jeśli ktoś szuka książki o wewnętrznych konfliktach i emocjonalnej intensywności, ta pozycja będzie bardzo trafnym wyborem.
Wydawcą książki „Zielone sari” jest W Podwórku.
Książka „Zielone sari” dostępna jest w następujących formatach: ebook i miękkiej oprawie.
„Zielone sari” liczy 240 stron. Szacowany czas czytania to około 6 godzin.
Jeśli spodobała Ci się książka „Zielone sari”, warto sięgnąć po inne tytuły tego autora, na przykład: „Życiopisanie. Dwa eseje”, „Żywoty wykluczonych. Trzy opowieści” lub „Smutny ambasador. Nowele”.
Książka nie dla każdego, lecz pochłonęłam ją szybko. Warto przeczytać
zaczytana_izabela
12.02.2021
W książce Anandy Devi “Zielone sari” narrator to starszy umierający pan, który przyjeżdża do swojej córki oczekując, że ta się nim zajmie, wkrótce dołącza do niej wnuczka głównego bohatera. Kiedy obie się nim opiekują ten leżakuje sobie wspominając przeszłość, przypomina sobie o nieżyjącej już żonie, młodość córki i wnuczki a także odnosi się do swojego życia zawodowego. Nasz bohater jest lekarzem, który sądząc po opisywanych historiach bardziej krzywdził ludzi niż im pomagał. Za największe zło tego świata uważa kobiety, nazywa je pasożytami, nienawidzi i pomiata, szczególnie tymi mu najbliższymi. Za to siebie uważa za boga, zwycięzcę i bohatera, jest dumny z tego, że jest potworem, uważa, że tylko patriarchat może ocalić świat. Książka skupia się na opisie kilku rodzajów przemocy od tej fizycznej, psychicznej i seksualnej, werbalnej żałuję, że autorka nie pokazała nam jej źródeł. Warto docenić dwa fragmenty, w których nasz narrator ma pozytywne uczucia w stosunku do zwierząt. Szkoda tylko, że ten wątek się nie rozwinął i niewiele wyjaśnił. Jednak dla mnie największym zaskoczeniem jest to jak dobrze czyta się tak złego człowieka. Co prawda skończyłam tę książkę jednak w połowie odłożyłam ją na kilka dni. Po powrocie do lektury te wszystkie opisy wyrzucania gorącego ryżu na głowę żony czy uderzaniem jej głową o stół, dopóki mężowi się nie znudzi lub napawa się głównego bohatera widokiem małej przerażonej córki, po której chodzi stado mrówek. A takich historii opisanych w tej książce jest więcej. Przyznam, że w czasie gdy prawie codziennie podobne stwierdzenia jak te zawarte w tej książce, możemy usłyszeć w przestrzeni publicznej to dla mnie za dużo przez co chyba nie wyciągnęłam z tej książki tyle ile można z niej wynieść. Dlatego na pewno do niej wrócę. Kiedyś.
I saved the book today
13.03.2025
„Jeśli spodziewacie się dobrej zabawy, idźcie swoją drogą. Jeśli myślicie, że wyjdziecie stąd z brzuchem pełnym dobrych uczuć, pomyliliście drzwi”. Powiedzieć, że przeczołgała mnie ta książka, to jak nic nie powiedzieć. Moim zdaniem, użycie hasztagu #czytanienieboli tym przypadku powinno być surowo wzbronione, bo nie tylko wprowadza czytelnika w błąd, ale także zdaje się sugerować przyjemną rozrywkę, czego w żadnym stopniu o tym tytule Anandy Devi powiedzieć nie można. On – szanowany doktor, bezwzględnie wierny swoim przekonaniom. Umiera będąc szczęśliwym, że nikt nigdy nie powie o nim, że był człowiekiem „miłym”. Według niego delikatność nic światu nie daje, a dobro to najwygodniejsze z więzień. Więc zamiast dobra jest metaliczny, zwierzęcy strach. Biała nienawiść. Najgłębsza pogarda. Nieskończona podłość. Przemoc psychiczna. Przemoc fizyczna. Wyzwiska. A w tym wszystkim są/były One – żona, córka, wnuczka. Bóg – Dokter unicestwia je słowami, które wbijają się w ich ciała niczym drut kolczasty i przez lata gromadzą się na duszy. Robi wszystko, by niczym buldożer zrównać je z ziemią. A Ty czytasz, choć nie chcesz, brniesz przez strony i zastanawiasz się, ile piekła na ziemi jest w stanie znieść człowiek. I jak to możliwe, że aż tyle? „Zielone sari” to jedna z tych książek, których się nie zapomina.
