Zapisane w wodzie (okładka miękka)

Wszystkie formaty i wydania (6): Cena:

Oferta empik.com : 23,99 zł

23,99 zł 36,90 zł (-35%)
- dostawa 0 zł
dla zakupów od 40 zł
salon Empik - dostawa 0 zł
Wysyłamy w 24 godziny
Produkt w magazynie Empiku
Szybkie zakupy bez zbędnych formalności. Wybierz opcje dostawy, formę płatności i złóż zamówienie.

Potrzebujesz pomocy w zamówieniu?

Zadzwoń
Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Najczęściej kupowane razem

asb nad tabami
Hawkins Paula Książki | okładka miękka
23,99 zł
asb nad tabami
Świst Paulina Książki | okładka miękka
25,59 zł
asb nad tabami
Mróz Remigiusz Książki | okładka miękka
25,48 zł

3 produkty

Cena zestawu:

Dodatkowy rabat:

Wysyłamy w 24 godziny

„Alec, obudź się. Obudź się! Nel Abbott nie żyje. Znaleźli ją w wodzie. Skoczyła”.

„Julio, to ja. Musisz oddzwonić. Oddzwoń. Proszę. To ważne. Oddzwoń, jak tylko będziesz mogła, dobrze? Chcę… To ważne”.

Kilka dni przed śmiercią Nel Abbott dzwoni do swojej siostry.

Jules nie odbiera, ignorując jej prośbę o pomoc.

Nel umiera. Mieszkańcy miasteczka mówią, że „skoczyła”. A Jules musi wrócić do miejsca, z którego kiedyś uciekła – miała nadzieję, że na dobre – aby zaopiekować się swoją piętnastoletnią siostrzenicą.

Julia się boi. Tak bardzo się boi.  Dawno pogrzebanych wspomnień, starego młyna, świadomości, że Nel nigdy by tego nie zrobiła

A najbardziej boi się wody i zakola rzeki, które miejscowi nazywają Topieliskiem.

W tym samym dynamicznym stylu i z tym samym dogłębnym zrozumieniem kierujących człowiekiem instynktów, jakie pochłonęły miliony czytelników jej debiutanckiej powieści, Paula Hawkins przedstawia nowy porywający thriller, w którego tle czają się historie z przeszłości i drzemie siła, z jaką potrafią one zniszczyć ludzkie życie.

ksiazka


Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

Tytuł: Zapisane w wodzie
Autor: Hawkins Paula
Tłumaczenie: Kraśko Jan
Wydawnictwo: Świat Książki
Język wydania: polski
Język oryginału: angielski
Liczba stron: 368
Numer wydania: I
Data premiery: 2017-05-10
Forma: książka
Wymiary produktu [mm]: 38 x 138 x 216
Indeks: 21184413
 
średnia 4,1
5
133
4
50
3
29
2
19
1
13
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
175 recenzji
4/5
28-05-2020 o godz 09:25 Anonim dodał recenzję:
Ciekawe chociaż można się pogubić w postaciach
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
2/5
03-05-2020 o godz 21:27 EWKA dodał recenzję:
Jeśli chodzi o ogólną fabułę i pomysł na książkę a nawet film jest OK. Chyba nie do końca lubię ten sposób narracji w książce, że każdy rozdział to inna osoba, która opowiada ze swojego punktu widzenia... rozdziały krótkie, co sprawia, że dobrze i szybko się czyta ale ja gubiłam się w tych różnych opowieściach, kto co mówi i o kim, czasami jakby bohater rozdziału mówił do siebie a czasami jakby stał obok i przytaczał czyjeś słowa. Jednak książka jednego narratora jest łatwiejsza i mniej zagmatwana. Thrillerem bym tego nie nazwała a raczej dramatem momentami trzymającym w napięciu, ale napięcie spadało gdy przychodził kolejny krótki rozdział opowiadany już przez inną osobę. Ogólnie do przeczytania na raz.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
11-04-2020 o godz 20:54 alina29 dodał recenzję:
Kupiłam tą książkę po przeczytanu Dziewczyny z pociągu licząc na kolejną dobrą książke. Była dobra, na podobnej zasadzie ale jakoś bardzo nie wciągnęła.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
1/5
02-04-2020 o godz 17:00 Tomasz Kosik dodał recenzję:
Karierę pisarską Pauli Hawkins porównać można do wykresu sinusoidy. Po rewelacyjnej „Dziewczynie z pociągu” która wywindowała autorkę na sam szczyt list bestsellerów przyszła pora na „Zapisane w wodzie” książkę, która spowodowała, iż jej notowania spadły niczym indeksy giełdowe podczas czarnego czwartku 1929 roku. I tak zastanawiam się co mogło pójść nie tak? Czy to tylko chwilowe załamanie? Dlaczego po tak świetnym debiucie, doszło do tak dużego spadku jakości, porażki, którą porównać można do klęski Napoleona Bonaparte w bitwie pod Lipskiem. Czy mając tak świetny pomysł na fabułę „Dziewczyny z pociągu” można napisać taki chłam jakim jest „Zapisane w wodzie”. Po jakości książki można by nawet stwierdzić, że Paula Hawkins odcina kupony od sławy, nie dbając w ogóle o jakość swojej najnowszej książki. W mojej opinii swoją drugą książką strzela sobie w kolano. I ten strzał spowodował, że ciężko będzie się jej podnieść. Wykorzystanie sławy sprawiło pewnie, iż książka cieszyła się dobrymi notowaniami sprzedażowymi, lecz jeśli chodzi o notowania sympatii do twórczości tej pisarki, są jak temperatura na Antarktydzie – poniżej zera. I przyznam szczerze, że nie pozostawię suchej nitki na tym thrillerze, gdyż strasznie pocić musiałem się podczas jego czytania. Mnogość bohaterów, fabuła niczym zmącona woda sprawiały, że narastało u mnie zdenerwowanie płynące z faktu, że utopiłem 36,90 zł. A o czym dokładnie jest ta książka? Otóż historia rozgrywa się w niewielkim miasteczku Beckford. To tutaj w przeszłości odbywało się pławienie czarownic. Przez wiele lat miejsce to pochłonęło wiele ludzkich istnień. Główną bohaterką jest Neil Abbot, choć tak naprawdę ciężko to stwierdzić! Kobieta zbiera materiały do książki o samobójstwach w miejscowej rzece. Jednak po kilku dniach okazało się, że „Nel Abbott nie żyje. Znaleźli ją w wodzie. Skoczyła”. Może i pomysł na fabułę jest ciekawy, wciągający, lecz ostatecznie ukazanie jej na kartach tego thrillera to niewypał. Ogromnie szkoda mi Pauli Hawkins, gdyż potencjał jaki ukazała w swym debiucie jak się okazało, był talentem rozpisanym tylko na jedną książkę. Druga zaś ukazała miałkość owego potencjału. Mam również żal do autorki, która wykorzystując swój sukces nabrała nas miernej jakości thrillerem, który okazał się dramatem podczas czytania. http://www.czyt-nik.pl/recenzje/porazka-pauli-hawkins/
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
1/5
29-03-2020 o godz 22:48 Anonim dodał recenzję:
Tak jak poprzednia książka tej autorki nie powala, a wręcz dobija.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
15-03-2020 o godz 10:56 Tusia93 dodał recenzję:
Trzyma w napieciu caly czas. Dobry kryminał ktory dobrze się czyta.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
06-12-2019 o godz 13:11 Katarzyna Wolińska dodał recenzję:
Zaskakująca książka, od której ciężko się oderwać.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
22-11-2019 o godz 11:16 agirllikeme dodał recenzję:
Książka godna polecenia, wciągająca, trzymająca w napięciu, po prostu sztos.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
2/5
13-08-2019 o godz 16:15 Anonim dodał recenzję:
Moim zdaniem słaba książka. Mnogość postaci, na początku nie można się zorientować kto jest kim. Powtarzające się ciągle sformułowanie i slowa(np. topielisko). Zakupiłam książkę ponieważ bardzo wciągnęła mnie dziewczyna z pociągu, jednak zapisane w wodzie mnie zawiodło. Zakończenie wcale nie zaskakujące.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
24-05-2019 o godz 09:44 Grzegorz Wąsik dodał recenzję:
Rewelacyjna seria - polecam wszystkim miłośnikom takich thrillerów!
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
18-03-2019 o godz 11:22 Anonim dodał recenzję:
Woda- jeden z żywiołów, który rocznie zabiera ze sobą dużą liczbę ludzi. Często przez głupotę, wypadek. Małe miasteczko, Beckford, które na samym początku wydaje się ciche i spokojne. Jednak czy to na pewno prawda? Okazuje się, że jest ono jednak pełne tajemnic i sekretów, których zdradzenie może być nawet niebezpieczne. Wie o nich tylko nieliczna liczba mieszkańców. W mieście znajduje się Topielisko, czyli miejsce, które ma złą opinie, ponieważ przyciąga do siebie kobiety - samobójczynie. Mieszkańcy twierdzą, że Nel About była jedną z takich właśnie kobiet. Jednak jej siostra, mimo, że nie miały ze sobą dobrego kontaktu, oraz córka Nel nie wierzą w taki przebieg wydarzeń. Jaka jest prawda? Czy uda się rozwiązać historię z Topieliskiem oraz sprawą śmierci Nel i innych kobiet? Jakie sekrety ukrywa miasteczko? " Nie pamiętam tego, co chce pamiętać, a to, o czym chcę zapomnieć, wciąż do mnie wraca. "
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
09-03-2019 o godz 21:53 andziaa329 dodał recenzję:
Trzyma w napięciu od pierwszej strony. Zakochałam się w tej autorce.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
25-02-2019 o godz 19:26 Karolina dodał recenzję:
Ksìążka którą warto przeczytać Ma w sobie coś z książek obyczajowych , thrillera i akcji. Miło się czyta próbując ustalić w głowie własny scenariusz jednak koniec końców zakończenie potrafi zaskoczyć. Dla kogoś kto ma ochotę na książkę napisana lekkim przystępnym językiem z wciągająca fabuła serdecznie polecam
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
25-01-2019 o godz 08:01 karolina matusiak dodał recenzję:
Super sie czyta . Jak najbardziej polecam ta ksiazke.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
13-01-2019 o godz 14:49 WhiteAngel28 dodał recenzję:
Trzymająca w napięciu. Ciężko było się oderwać. Serdecznie polecam !
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
28-12-2018 o godz 16:15 Łukasz dodał recenzję:
Polecam wszystkim miłośnikom tego typu książek dla mnie mega
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
2/5
12-12-2018 o godz 15:25 Książkowo czyta dodał recenzję:
Jak dotąd na polskim rynku wydawniczym ukazały się dwa tytuły tej autorki. Są nimi zekranizowana w roku 2016 przez Tate’a Taylora „Dziewczyna z pociągu” oraz „Zapisane w wodzie”, które chcę Wam dziś nieco przybliżyć. Akcja powieści toczy się w małym miasteczku o nazwie Beckford. Życie jego mieszkańców upływałoby się spokojnie, a wręcz leniwie, gdyby nie mroczne miejsce w zakolu rzeki, nazywane przez miejscowych Topieliskiem, które na przestrzeni lat przyciągnęło już do siebie wiele kobiet chcących rozstać się z życiem. Tym razem jest nią Nel Abott pisarka i pasjonatka fotografii. Po jej nagłej śmierci tworzą się różne spekulacje na temat przyczyn tego, co zaszło. Do miasteczka przejeżdża siostra ofiary topieliska – Jules. Mimo, iż kobiety od lat nie utrzymywały ze sobą kontaktu to Jules chce nie tylko rozwikłać zagadkę dosyć enigmatycznej śmierci swojej siostry, lecz również zająć się jej nastoletnią córką… W powieści ukazany został minorowy, małomiasteczkowy klimat. W toku lektury kolejni mieszkańcy miasteczka stopniowo odsłaniają swoje tajemnice i mroczną przeszłość. Jaki związek ma to wszystko ze śmiercią Nel? – Tego dowiecie się z kart książki. Mimo, że fabuła powieści jest mocno intrygująca, a rozdziały są krótkie, co sprzyja szybkiemu czytaniu to nie sposób nie zaznaczyć, że akcja w całej tej publikacji jest wręcz do przesady rozciągnięta. Niestety działa to na niekorzyść względem całej opowieści. Taki stan rzeczy sprawił, iż nie potrafiłam dać się pochłonąć tej lekturze i w gruncie rzeczy mówiąc kolokwialnie zmęczyła mnie ona. Natomiast na swego rodzaju osłodę autorka bardzo wyraziście nakreśliła psychologiczne rysy swoich bohaterów, co sprawiło, że czytając czułam się jak gdybym przyglądała się całemu mnóstwu różnorodnych osobowości niemalże przez szkło powiększające. Fakt ten przesądził o tym, iż mimo wszystko za jakiś czas zamieszam dać szansę „Dziewczynie z pociągu”, która czeka na mojej półce. Jeśli zaś chodzi o „Zapisane w wodzie” to jak już zapewne się domyślacie mam mocno mieszane uczucia, co do tej książki… Dlatego też proponuję Wam podjąć ryzyko i samodzielnie przekonać się, co sądzicie o tej powieści. Na pewno tajemnica Topieliska odsłoni przed Wami swe oblicze, a część z Was z całą pewnością będzie nim zaskoczonych, bo nic tutaj nie jest proste ani oczywiste. * https://www.facebook.com/Ksiazkowoczyta * https://ksiazkowoczyta.blogspot.com/2018/12/wszyscy-chca-zapomniec-zyc-dalej.html
Czy ta recenzja była przydatna? 0 1
5/5
04-12-2018 o godz 21:15 Aszlixdd1994 dodał recenzję:
Książka bardzo mi się podobała. Ciekawie napisana. Nie jest przewidywalna.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
30-11-2018 o godz 18:33 Karolina Jędrasik dodał recenzję:
Jak każda książka tej aktorki trzyma w napięciu:)
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
2/5
21-11-2018 o godz 14:49 marysia669 dodał recenzję:
Książka trochę zagmatwana. Sporo retrospekcji powoduje, że momentami trudno się połapać o co chodzi. Pierwsza część przerażająca, ale wciąga najmniej. W kolejnych częściach akcja się rozwija i znacznie bardziej ciekawi. Do przeczytania na jeden raz.
Czy ta recenzja była przydatna? 1 0
Więcej recenzji Więcej recenzji
Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik.

Zobacz także

Inne z tego wydawnictwa Potęga podświadomości Murphy Joseph
3.8/5
19,44 zł
29,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Prawdziwe kolory Hannah Kristin
4.5/5
26,60 zł
39,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Zimowy ogród Hannah Kristin
4.6/5
25,94 zł
39,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Słowik Hannah Kristin
4.4/5
23,99 zł
36,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Gdzie śpiewają raki Owens Delia
3.8/5
26,60 zł
39,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Ślepnąc od świateł Żulczyk Jakub
4.4/5
23,99 zł
36,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Nocna droga Hannah Kristin
4.3/5
29,26 zł
39,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Dziwne losy Jane Eyre Bronte Charlotte
4.5/5
29,49 zł
36,90 zł
premium 24,59 zł
Inne z tego wydawnictwa Język niemowląt Blau Melinda , Hogg Tracy
3.4/5
16,19 zł
24,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Potęga podświadomości Murphy Joseph
3.7/5
38,35 zł
59,00 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Uwikłane O'Donoghue Caroline
0/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
Inne z tego wydawnictwa Wichrowe Wzgórza Bronte Emily
0/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
Inne z tego wydawnictwa Lekarstwo dla duszy Kopińska Justyna
3.5/5
25,94 zł
39,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Moc przyciągania pieniądza Murphy Joseph
1/5
26,99 zł
34,90 zł
premium 23,36 zł
Inne z tego wydawnictwa Maryla z Zielonego Wzgórza McCoy Sarah
3.6/5
29,26 zł
39,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Duma i uprzedzenie Austin Jane
0/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
Inne z tego wydawnictwa Czas tajemnic Sebag-Montefiore Santa
0/5
38,49 zł
39,90 zł
premium 36,56 zł
Inne z tego wydawnictwa Wyspa nieopisana Simons Paullina
0/5
33,49 zł
44,90 zł
premium 30,85 zł
Inne z tego wydawnictwa Auschwitz. Szachy ze śmiercią Donoghue John
2.0/5
35,49 zł
39,90 zł
premium 33,71 zł
Inne z tego wydawnictwa Obłęd Kopińska Justyna
3.8/5
22,69 zł
34,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Cyklon Semczuk Przemysław
0/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
Inne z tego wydawnictwa To wiem na pewno Lamb Wally
0/5
46,99 zł
59,00 zł
premium 44,64 zł
Inne z tego wydawnictwa Czarne słońce Żulczyk Jakub
3.5/5
32,44 zł
49,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Ostatnia debiutantka Lokko Lesley
0/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
Inne z tego wydawnictwa Łowca tygrysów Simons Paullina
3.0/5
29,19 zł
44,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Żona winiarza Harmel Kristin
5/5
36,49 zł
39,90 zł
premium 34,66 zł
Inne z tego wydawnictwa Erectus Muller Xavier
0/5
29,49 zł
39,90 zł
premium 28,01 zł

Klienci, których interesował ten produkt, oglądali też

strona produktu - rekomendacje Dziewczyna z pociągu Hawkins Paula
4.2/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
strona produktu - rekomendacje U schyłku dnia North Claire
3/5
25,94 zł
39,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Zbrodnia w wielkim mieście Rogoziński Alek
4.2/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 26,39 zł
strona produktu - rekomendacje Wiedźmie drzewo French Tana
3.8/5
39,49 zł
42,90 zł
premium 37,51 zł
strona produktu - rekomendacje Kwestia ceny Miłoszewski Zygmunt
3.6/5
33,12 zł
39,90 zł
premium 31,46 zł
strona produktu - rekomendacje Przekręt Świst Paulina
4.4/5
25,59 zł
39,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Ktoś tu kłamie Blackhurst Jenny
3.9/5
25,94 zł
38,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Głosy z zaświatów Mróz Remigiusz
4.1/5
29,49 zł
39,90 zł
premium 23,05 zł
strona produktu - rekomendacje Lot 202 Mróz Remigiusz
3.7/5
25,48 zł
42,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje W głębi lasu Coben Harlan
4.2/5
26,60 zł
39,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Pacjentka Michaelides Alex
4.3/5
27,99 zł
39,99 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Wyrwa Chmielarz Wojciech
4.2/5
25,94 zł
39,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Dziewczyna, którą znałaś Rayner Nicola
3.7/5
19,99 zł
39,99 zł
premium 17,99 zł
strona produktu - rekomendacje Dylemat Paris B.A.
3.3/5
25,27 zł
37,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Pokaż mi Moss Marcel
4.8/5
23,50 zł
39,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Ekstradycja Mróz Remigiusz
4.1/5
23,94 zł
39,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Pomocnik kata Krajewski Marek
4.5/5
25,89 zł
39,99 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Teściowe muszą zniknąć Rogoziński Alek
4/5
24,54 zł
39,99 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Szadź Brejdygant Igor
4.2/5
30,99 zł
39,90 zł
premium 29,44 zł
strona produktu - rekomendacje O krok za daleko Coben Harlan
4.1/5
25,94 zł
38,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Kółko sie pani urwało Galiński Jacek
4.0/5
25,89 zł
36,99 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Za zamkniętymi drzwiami Paris B.A.
4.4/5
21,93 zł
32,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Nieznajomy Coben Harlan
3.7/5
25,27 zł
37,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Wielbiciel Czornyj Max
4.0/5
24,83 zł
42,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Nie patrz Moss Marcel
3.9/5
25,94 zł
39,90 zł
premium 23,06 zł
strona produktu - rekomendacje Ostatni lot Clark Julie
4.5/5
28,78 zł
44,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Iluzjonista Mróz Remigiusz
3.8/5
25,94 zł
39,90 zł
premium 23,04 zł
strona produktu - rekomendacje Bezcenny Miłoszewski Zygmunt
4/5
33,19 zł
39,99 zł
premium 31,53 zł
strona produktu - rekomendacje Zjawa Czornyj Max
4.5/5
29,49 zł
39,90 zł
premium 23,06 zł

Opinie, uwagi, pytania

Jeśli masz pytania dotyczące sklepu empik.com odwiedź nasze strony pomocy.
Jeśli widzisz błąd lub chcesz uzyskać więcej informacji o produkcie skorzystaj z formularza kontaktowego: zgłoszenie błędu / pytanie o produkt

Twoja wiadomość została wysłana. Dziękujemy.

Administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych jest Empik S.A. z siedzibą w Warszawie. Twoje dane będą przetwarzane w celu obsługi Twojej wiadomości z formularza kontaktowego, a także w celach statystycznych i analitycznych administratora. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych znajduje się w naszej Polityce prywatności.

Wybierz temat a następnie wypełnij dane formularza:

Pole Email jest wymagane

Pole imię i nazwisko jest wymagane

Pole Twoja wiadomość jest wymagane

pola wymagane

Jeśli chcesz skontaktować się z nami telefonicznie, skorzystaj z naszej infolini:

Centrum Wsparcia
Klienta
+48 22 462 72 50

+48 22 462 72 50

Czynne całą dobę

* z wyjątkiem świąt ustawowo wolnych od pracy

Ostatnio oglądane

Podobne do ostatnio oglądanego

Korzystając ze strony zgadzasz się na używanie plików cookie, które są instalowane na Twoim urządzeniu. Za ich pomocą zbieramy informacje, które mogą stanowić dane osobowe. Wykorzystujemy je w celach analitycznych, marketingowych oraz aby dostosować treści do Twoich preferencji i zainteresowań. Więcej o tym oraz o możliwościach zmiany ich ustawień dowiesz się w Polityce Prywatności.