Ta druga (okładka  miękka, 04.2020)

Wszystkie formaty i wydania (4): Cena:

Oferta empik.com : 26,31 zł

26,31 zł 39,90 zł (-34%)
Odbiór w salonie 0 zł
Wysyłamy w 24 godziny

Potrzebujesz pomocy w zamówieniu?

Zadzwoń
Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Zatrudniona dorywczo w szpitalnej stołówce samotna, bezimienna młoda kobieta z prowincji poznaje bogatego lekarza. Carl wpada jej w oko od razu, ale z czasem okazuje się, że zainteresowanie jest obopólne, pomimo że lekarz jest starszy, bogaty, wykształcony – a przede wszystkim ma rodzinę. Wydaje się, że to banalna historia, jakich wiele, że to się musi źle skończyć. Ale czy na pewno?

Therese Bohman zaprasza nas do dwóch równoległych światów: biednej, zagubionej, poszukującej kierunku w życiu kobiety i ustatkowanego, pewnego siebie, zamożnego mężczyzny. Poznajemy ich domy, marzenia, dowiadujemy się, jak spędzają czas i jakie noszą ubrania. Przepaść między nimi to nie tylko różnica statusu społecznego wyznaczonego przez pieniądze i wykonywaną pracę, ale też przez pochodzenie i uwarunkowania rodzinne. Pod pozorem zwykłej opowieści o miłostce autorka porusza wiele wątków społecznych, które wydają nam się oczywiste, ale wcale nie są banalne.

"Samotna kobieta, przypominająca bohaterki Dostojewskiego, staje się „tą drugą” w powieści o podziałach klasowych i pożądaniu."
"Kirkus Reviews"

"Therese Bohman lubi stawiać niewygodne pytania i kwestionować to, co wydaje się oczywiste. Tym razem pyta o mechanizmy wykluczenia kobiet, modę na parytety, zastanawia się nad zaślepieniem feministycznym i jego sprymitywizowanymi hasłami. Jej powieść będzie szokować i skandalizować – zwłaszcza w konserwatywnej Polsce, która jeszcze nie dorosła do niektórych prądów, a Bohman już pokazuje, jak się one degenerują. Jej bohaterka, pogubiona młoda pisarka, nie potrafi sobie poradzić z nadmiarem wyborów życiowych, pracuje więc w szpitalnej kuchni i ta jej perspektywa – buntownicza i jednocześnie dotykająca biedy – daje nam nową opowieść, taką, jakiej nie zna polska proza."
Paulina Małochleb, "Książki na ostro"

"Jak wiele można poświęcić, aby zdobyć upragnioną wolność? Czy seks, fascynacje, intrygi mogą być przepustką do lepszego świata? Gdzie są granice moralności? O co walczymy: wolność wyboru, rodzinę, pieniądze, seks, pozycję społeczną? Czy człowiek może śmierdzieć wilgocią...? Zatrważająco ludzki obraz ambicji, słabości i poddania."
Georgina Gryboś, "Literacka Kavka"

Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

ID produktu: 1240994504
Tytuł: Ta druga
Autor: Bohman Therese
Tłumaczenie: Czechowska Justyna
Wydawnictwo: Wydawnictwo Pauza
Język wydania: polski
Język oryginału: szwedzki
Liczba stron: 192
Numer wydania: I
Data premiery: 2020-04-30
Forma: książka
Wymiary produktu [mm]: 205 x 20 x 147
Indeks: 34965979
średnia 4,2
5
47
4
28
3
9
2
8
1
2
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
11 recenzji
Kolejność wyświetlania:
Od najbardziej wartościowych
Od najbardziej wartościowych
Od najnowszych
Od najstarszych
Od najpopularniejszych
Od najwyższej oceny
Od najniższej oceny
4/5
15-06-2022 o godz 11:40 przez: Alicja | Zweryfikowany zakup
Therese Bohman ma tak dobre pióro, i pisze w sposób tak sugestywny, że kiedy zaczęłam czytać jej powieść pt. „Ta druga”, przestałam być sobą. Ubrałam się w skórę głównej bohaterki i na ten krótki czas obcowania z powieścią stałam się młodą kobietą pracującą dorywczo w stołówce szpitalnej, marząca o wyrwaniu się z rodzinnego miasta. To książka wyśmienita pod wieloma względami, dosadny, ale nie prymitywny język, ujmujący styl prowadzenia narracji, w sposób pozornie zwyczajny i niespieszny, bezkompromisowi bohaterowie, realizm graniczący z naturalizmem, ale przede wszystkim – prawda. Therese Bohman umie pisać tak, że wierzymy w każde zdanie i każde słowo. Jej książka jest prawdziwa, czasem do bólu. To proza niewygodna, z którą nie czujemy się do końca dobrze, która zmusza czytelnika do szczerego spojrzenia nie tylko na fikcyjną historię, lecz może głównie właśnie na własne życie. Historia jest prosta i na pozór banalna: młoda kobieta uwikłana w romans z dużo starszym, żonatym mężczyzną. Temat przemaglowany w literaturze we, zdawałoby się, wszystkie strony. A jednak „Ta druga” jest powiewem świeżości, niczego nie pudruje, niczego nie udaje. Bywa piękna, ale też brudna, obrzydliwa i trudna. Ciekawe jest to, że autorka nie zostawia przestrzeni do oceniania tej relacji, ironią jest fakt, że skoro wchodzimy w to tak głęboko, niejako stając się samą główną bohaterką, jesteśmy uwolnieni od obowiązku moralnej oceny, będąc samymi zainteresowanymi, stajemy się jednocześnie bezstronnymi obserwatorami. Celne spostrzeżenia autorki na temat feminizmu oraz nowych nurtów społecznych dodają tej książce oddechu i smaku. Po raz kolejny przekonałam się, że literatura Theresy Bohman to proza mocna, dosadna i diabelnie dobra. „Ta druga” to powieść nieoczywista, uwodząca, znakomita. Nie mogę się doczekać, aż sięgnę po kolejną powieść tej autorki – z niepohamowanym i uzasadnionym apetytem na kolejny świetny kąsek z literatury pięknej.
Czy ta recenzja była przydatna? 1 0
3/5
22-01-2022 o godz 18:57 przez: Anonim | Zweryfikowany zakup
Książka napisana nie o chaotycznie. Początkowo w ogóle niewiadomo o co w niej chodzi. Opisy osób i sytuacji szczegółowe jednak brakuje wątku który bardziej przyciągałby czytelnika do pochłonięcia lektury w jeden wieczór.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
02-04-2022 o godz 16:03 przez: anonymous | Zweryfikowany zakup
Świetne, klimatyczne, surowe, wyjątkowe.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
07-08-2022 o godz 20:47 przez: Karolina | Zweryfikowany zakup
Świetna ksiązka, bardo szybko się czyta
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
30-01-2022 o godz 22:18 przez: Małgorzata | Zweryfikowany zakup
Rewelacyjna!!!
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
07-09-2022 o godz 08:09 przez: Justyna Hrymak | Zweryfikowany zakup
Świetna
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
17-05-2022 o godz 12:18 przez: Zuzanna
“Ta Druga” nie ma litości wobec życia. Jest tutaj szare, zapomniane miasto, smród, którego nijak nie da się wywietrzyć, i klaustrofobiczny strach, że ta przejściowa nędza rozciągnie się na resztę życia głównej bohaterki. Sama dziewczyna nie ma imienia. Mieszka w małym mieszkanku na parterze i zakleja okno papierem do pieczenia, aby uciec przed wzrokiem zboczeńców. Studiuje literaturoznawstwo i dorabia w szpitalnej stołówce. Widzimy, jak zmywa zaschniętą papkę z plastikowych pojemników, usuwa ze ścian czerwoną pleśń. Uważa swoją pracę za uwłaczającą, a samą siebie za lepszą od ludzi, którzy pracują na szpitalnych stołówkach. Jednocześnie jednak zmywarkę traktuje jak ukochanego zwierzaka. Niczego się nie boi jak tego, że to życie stanie się jej życiem. Jednak bezimiennej wprost nie da się współczuć. Nie da się jej lubić. Wiele negatywnych opinii, które znalazłam na temat tej książki, wypominają jej właśnie nieprzyjemną główną bohaterkę, ale moim zdaniem to jest sęk całej powieści. Jesteśmy zmuszeni do zobaczenia perspektywy osoby, która bez wyrzutów sumienia zaprasza do łóżka mężczyznę z obrączką. Czytamy jej przemyślenia, narcystyczne wywody, z którymi się nie zgadzamy, a nasza irytacja i obrzydzenie wzrastają z każdą stroną. Tutaj trzeba się pozbyć fałszywego założenia, że książki mają nam tylko i wyłącznie sprawiać przyjemność, bo ta książka przyjemności nie sprawia. Zamiast tego uświadamia nam, że w prawdziwym świecie takie historie mają miejsce na masową skalę, i biorą w nich udział takie osoby jak bezimienna i jej kochanek. Że w tej książce nie ma niczego, co nie byłoby tak naprawdę odzwierciedleniem rzeczywistości, w której żyjemy. W “Tej Drugiej” najbardziej nie podobało mi się zakończenie. Od pierwszej strony wydawało mi się, że wiem, co zamierza autorka, a jednak się pomyliłam. Zamykając tę książkę, byłam zawiedziona, ale po przemyśleniu tego stwierdzam, że właśnie tak miało być. To zakończenie powstało właśnie po to, aby nas zawieść, wkurzyć, sprawić, że będziemy chcieli je napisać od nowa. I wiedzieć, że i tak nic nie możemy z nim zrobić. Naprawdę polecam tę książkę. Może nie każdemu, bo to nie jest historia dla każdego, ale polecam.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
22-05-2022 o godz 10:45 przez: zyta.czyta
IG marmolada.bigos.ogorkikiszone Mam wrażenie, że z każdą nową książką pani Bohman coraz mniej lubię jej główne bohaterki 😬 Uosabiają krzywdzące stereotypy o kobietach, ciężko się z nimi zidentyfikować, wywołują u mnie zażenowanie i jakiś sprzeciw, że tak po prostu nie można i nie ma sensu. Bohaterką książki jest młoda, oczywiście piękna dziewczyna, zatrudniona dorywczo do pomocy na konkretne godziny w szpitalnej stołówce. Podobało mi się jej podejście do pracy - lubiła jasne instrukcje, lubiła mieć dużo do roboty, zajęte ręce, nie rozumiejąc sensu ociągania się w pracy albo plotkowania o wszystkich dookoła, zupełnie jak ja 🤣 Ale co następuje potem, totalnie nie kupuję - jej marzenia o romansie z poważanym, starszym ordynatorem szpitala powoli i skrupulatnie wciela w życie, bawiąc się życiem, sobą, nim. „Ten żonaty mężczyzna mnie pociąga i uważam, że byłoby fantastycznie, gdyby to zamieniło się w przygodę”. Owszem, do tanga trzeba dwojga, więc najpierw jest milutko i słodziutko, hormony szaleją i świat jest taki ekscytujący, love parade… Jak sama siebie ocenia bohaterka- „może jestem stworzona do bycia kochanką, bawię się myślą, by napisać poradnik dla kochanek, zawierający praktyczne instrukcje”. Niby banalna historia, jakie pisze samo życie, która standardowo musi kończyć się źle. W sumie jestem zaskoczona zakończeniem, bo jest ono tak niewiarygodne, tak jakby należała się jej nagroda za ból i skrzywdzenie po porzuceniu, jednocześnie samej będąc osobą szantażującą innych dla własnych korzyści. Owszem, jest to książka o romansie biednej z bogatym, nawet udana, bo sprawnie i szybko się czyta, niemniej jednak pozostawia po sobie niesmak i wrażenie przesunięcia granicy moralności, do czego może się posunąć osoba odtrącona a co może zrobić osoba z zasobnym portfelem, gdy podwójne życie wychodzi na jaw. Podobało mi się w książce nieśpieszne tempo akcji, nocne życie studenckie i proza życia młodych. Prosta historia a wywołuje tyle pytań o moralność, miejsce kobiet wynikające z dysproporcji w statusie społecznym wyznaczonym przez pieniądze ale i pochodzenie. Jakie są Wasze przemyślenia nt prozy Bohman? 🌹
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
07-05-2020 o godz 17:37 przez: prosto_o_ksiazkach
Albo wszyscy ostatnio tak świetnie piszą, albo ja mam wyjątkowego farta do książek, które zdecydowanie trafiają w moje literackie gusta! Mam też ostatnio szczęście do neurotycznych, mocno rozchwianych bohaterek przed 30-stką, bo ledwie poznałam Sus z "Serii Skandynawskiej", a już utknęłam w labiryncie umysłu tej drugiej z "Tej Drugiej" Therese Bohman - drugiej już powieści tej szwedzkiej autorki wydanej przez @wydawnictwo_pauza A co to za labirynt był! Mogłabym opowiadać o tej dziewczynie długo, bo to doskonale zbudowana, wielowymiarowa postać, budząca masę sprzecznych uczuć, ale... nie chcę psuć Wam przyjemności z odkrywania meandrów jej umysłu i fabuły tej książki. Tym bardziej, że jestem świeżo po lekturze. Przed chwilą skończyłam, więc tysiąc myśli galopuje w mojej głowie niczym stado dzikich koni po kwarantannie i to w książkach lubię. Niech skłaniają do refleksji i zmuszają nas do weryfikowania naszych własnych opinii na pewne tematy. Niech pokazują dwie strony medalu i postaci, które tylko z pozoru są czarne lub białe. "Ta druga" zaspokoiła mój apetyt na świetną szwedzką powieść w 100%. Czytając ją czułam się, jakbym oglądała bardzo dobre, skandynawskie kino - a ja ten rodzaj filmów uwielbiam. Bo są mocne. Dosłowne, a jednocześnie symboliczne i ryją głowę. Chociaż... ja miałabym inny pomysł na zakończenie tej historii. Jak powiedziałam, nie chcę opowiadać fabuły, ani przybliżać postać głównej bohaterki. Zadam Wam tylko jedno pytanie. Czy kobieta, która ma wyjątkowo wybujałe ego, która uważa się za lepszą od innych, może być "tą drugą"?
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
02-01-2021 o godz 14:05 przez: zaczytana_izabela
Mogłoby się wydawać, że to kolejna, banalna książka o romansie. Bezimienna bohaterka to samotna studentka dorabiająca w szpitalnej stołówce. Carl szanowany pan ordynator, jego żona pani adwokat Gabriella tworzą z pozoru szczęśliwe, kochające się małżeństwo z dwójką słodkich córeczek. To psychologiczna opowieść o zdradzie napisana z perspektywy tej drugiej pokazująca kolejne etapy zadurzenia i fascynacji drugą osobą. . Therese Bohman opisuje to co nas różni, pochodzenie i status społeczny. Czyli coś co wpływa na nasze życiowe wybory oraz sytuuje nas na określonej pozycji. Autorka stawia pytanie o moralność i jej cenę. Bohaterka mówi tak: „[..] Moralność jest dla takich jak wy, dla ludzi, których na to stać. [...]".
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
2/5
17-06-2022 o godz 10:26 przez: Anonim
Książka moim zdaniem słaba, polecam jeśli ktoś chce podnieść sobie ciśnienie. Główna bohaterka dokonywała moim zdaniem absurdalnych wyborów życiowych. Historia nie pociągająca.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
Więcej recenzji
Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik.

O autorze: Bohman Therese

Zobacz także

Inne z tego wydawnictwa Ostatni wywiad
5/5
37,43 zł
49,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Dorośli
4.1/5
23,52 zł
34,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Dla Rouenny
0/5
29,61 zł
44,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Zabierz mnie do domu
4.1/5
23,52 zł
34,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Legenda o samobójstwie
4.4/5
26,90 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Intymności
0/5
29,61 zł
44,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Przyjaciel
4.3/5
23,24 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Pełnia miłości
4.4/5
26,90 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Strega
4.2/5
26,90 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Wyspa kobiet
4.1/5
30,27 zł
44,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Komodo
4.5/5
30,27 zł
44,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Ostatnie stadium
4.5/5
23,76 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Koniec z Eddym
4.4/5
25,27 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Brud
4.5/5
26,90 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Historia przemocy
4.1/5
23,76 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Turbulencje
4.4/5
23,52 zł
34,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Wizyta
3.5/5
26,90 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Wyznanie
3.8/5
25,27 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Czekaj, mrugaj
4.2/5
25,27 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Przejście
4.5/5
23,76 zł
39,90 zł

Klienci, których interesował ten produkt, oglądali też

Podobne do ostatnio oglądanego