Nature-Inspired Structured Functional Surfaces