Mistrz i Małgorzata (okładka twarda)

Oferta empik.com : 44,49 zł

44,49 zł 49,90 zł (-11%)
35,59 zł + dostawa 0 zł
dla zakupów od 40 zł
salon Empik - dostawa 0 zł
Wysyłamy w 24 godziny
Produkt u dostawcy
Szybkie zakupy bez zbędnych formalności. Wybierz opcje dostawy, formę płatności i złóż zamówienie.

Dostępność w salonie empik

Zarezerwuj i odbierz w 2 godziny

Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Najczęściej kupowane razem

asb nad tabami
Bułhakow Michaił Książki | okładka twarda
44,49 zł
asb nad tabami
Bułhakow Michaił Książki | okładka miękka
30,49 zł
asb nad tabami
Bułhakow Michaił Książki | okładka twarda
39,99 zł

3 produkty

Cena zestawu:

Dodatkowy rabat:

Wysyłamy w 24 godziny

Nowy klucz do największego literackiego fenomenu Przede wszystkim, obcy na żadną nogę nie utykał. Nie był ani niskiego, ani nazbyt wysokiego wzrostu, był zwyczajnie wysoki. Jeśli chodzi o zęby, to z lewej strony miał platynowe koronki, a z prawej – złote. Nosił drogi szary garnitur i zagraniczne półbuty pod kolor. Szary beret założył zawadiacko na bakier, a pod pachą trzymał laskę z czarną gałką w kształcie głowy pudla. Na oko – czterdziestka z okładem. Usta jakieś krzywe. Gładko wygolony. Brunet. Prawe oko czarne, lewe – niespodziewanie zielone. Brwi czarne – jedna wyżej, druga niżej. Krótko mówiąc – cudzoziemiec. Oto opis najsłynniejszego diabła w historii. Wolanda i jego szajki przedstawiać nie trzeba, a książka Mistrz i Małgorzata od blisko 100 lat pozostaje bestsellerem i trafia na listy najważniejszych dzieł do przeczytania przed śmiercią. Mogłoby się wydawać, że powiedziano o niej już wszystko. Grzegorz Przebinda w nowym tłumaczeniu udowadnia, że to nieprawda. Odkrywa kolejne warstwy dobrze znanej, a wciąż zaskakującej historii, podkreśla niuanse, rozwiewa wątpliwości i polemizuje z poprzednimi przekładami. Oferuje nowy klucz do odczytania arcydzieła Bułhakowa i przybliża go współczesnym czytelnikom. Michaił Bułhakow – lekarz, żołnierz, aktor, dziennikarz, morfinista. Człowiek o wielu twarzach i talentach. Chociaż napisał zaledwie trzy powieści, pozostaje jednym z najbardziej rozpoznawalnych pisarzy na świecie.


Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

Tytuł: Mistrz i Małgorzata
Autor: Bułhakow Michaił
Wydawnictwo: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
Język wydania: polski
Język oryginału: rosyjski
Liczba stron: 544
Numer wydania: I
Data premiery: 2016-09-05
Rok wydania: 2016
Forma: książka
Wymiary produktu [mm]: 153 x 45 x 214
Indeks: 20554705
 
średnia 4,2
5
4
4
0
3
0
2
0
1
1
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
2 recenzje
5/5
28-10-2017 o godz 20:45 Anonim dodał recenzję:
To tłumaczenie jest przykładem, ze nie ma tłumaczenia idealnego. Była to moja 100 lektura mistrza i Małgorzaty, ale na pewno najpełniejsza. Pozycja obowiązkowa u konesera dzieł Bułhakowa.
Czy ta recenzja była przydatna? 1 0
5/5
14-07-2017 o godz 11:36 joanna tokaj - dominiczak dodał recenzję:
Jeśli Ci się wydaje, że o tej książce napisano już wszystko, mylisz się. Ten przekład jest wyjątkowy, bo pozbawiony cenzury zarówno radzieckiej jak i polskiej. Poprawiony przekład jest doskonały i sprawia, że lektura jest przyjemniejsza i nawet opisywane miejsca nabrały kolorytu. Jestem zachwycona tym przekładem. szczerze go polecam.
Czy ta recenzja była przydatna? 2 0
Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik.

Zobacz także

Inne z tego wydawnictwa Uśmiech losu. Seria mazurska. Tom 5 Michalak Katarzyna
4.6/5
27,99 zł
39,99 zł
premium 25,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Lunchbox na każdy dzień. Nowe przepisy Bareła Malwina
4.3/5
41,99 zł
49,90 zł
premium 34,93 zł
Inne z tego wydawnictwa Nieświęty Mikołaj Kordel Magdalena
3.7/5
27,99 zł
39,99 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa HRABI Duszkiem tak! Jabłonka Jakub , Łęczuk Paweł ...
0/5
38,49 zł
49,99 zł
premium 34,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Magiczne Drzewo. Pióro T-rexa. Tom 11 Maleszka Andrzej
4.3/5
27,99 zł
39,99 zł
premium 25,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Kolory pawich piór Moyes Jojo
4.0/5
30,99 zł
39,90 zł
premium 29,44 zł
Inne z tego wydawnictwa Straszne opowiadania Dyga Karolina
4.3/5
30,99 zł
39,99 zł
premium 29,44 zł
Inne z tego wydawnictwa Pakiet: After. Tom 1-4 Todd Anna
4.6/5
92,99 zł
119,99 zł
premium 88,34 zł
Inne z tego wydawnictwa Lukrecja Goscinny Anne
4.6/5
33,49 zł
39,90 zł
premium 31,81 zł
Inne z tego wydawnictwa Mock. Golem Krajewski Marek
2/5
33,49 zł
44,99 zł
premium 31,81 zł
Inne z tego wydawnictwa Bruce Lee. Życie Polly Matthew
4.5/5
46,49 zł
59,99 zł
premium 44,16 zł
Inne z tego wydawnictwa Wielki pakiet ogarniacza życia Pani Bukowa , Pan Buk
4/5
53,99 zł
69,99 zł
premium 51,29 zł
Inne z tego wydawnictwa Czarnobyl. Historia nuklearnej katastrofy Plokhy Serhii
5/5
38,49 zł
49,90 zł
premium 36,56 zł
Inne z tego wydawnictwa Seksuolożki. Sekrety gabinetów Szarejko Marta
4.2/5
30,99 zł
39,90 zł
premium 29,44 zł
Inne z tego wydawnictwa Czerwone krzesło. Magiczne drzewo. Tom 1 Maleszka Andrzej
4.5/5
24,99 zł
29,90 zł
premium 23,74 zł
Inne z tego wydawnictwa Dziewięcioro nieznajomych Moriarty Liane
3.9/5
34,49 zł
44,90 zł
premium 32,76 zł

Klienci, których interesował ten produkt, oglądali też

strona produktu - rekomendacje Mistrz i Małgorzata Bułhakow Michaił
0/5
43,99 zł
48,99 zł
premium 35,19 zł
strona produktu - rekomendacje Pan Piłsudski i inne opowiadania Bułhakow Michaił
0/5
23,99 zł
27,00 zł
premium 22,79 zł
strona produktu - rekomendacje Utwory wybrane. Tom 3. Ucieczka Bułhakow Michaił
0/5
52,99 zł
59,00 zł
premium 50,34 zł
strona produktu - rekomendacje Fatalne jaja, Diaboliada Bułhakow Michaił
5/5
21,99 zł
24,90 zł
premium 17,59 zł
strona produktu - rekomendacje Mistrz i Małgorzata Bułhakow Michaił
4.0/5
30,49 zł
33,90 zł
premium 24,39 zł
strona produktu - rekomendacje Mistrz i Małgorzata Bułhakow Michaił
4.5/5
33,99 zł
36,90 zł
premium 27,19 zł
strona produktu - rekomendacje Mistrz i Małgorzata Bułhakow Michaił
4.8/5
39,99 zł
44,90 zł
premium 37,99 zł
strona produktu - rekomendacje Mistrz i Małgorzata Bułhakow Michaił
4.4/5
31,49 zł
34,99 zł
premium 25,19 zł
strona produktu - rekomendacje Mistrz i Małgorzata Bułhakow Michaił
4/5
44,49 zł
49,90 zł
premium 35,59 zł
strona produktu - rekomendacje Tatuażysta z Auschwitz Morris Heather
4.5/5
26,99 zł
34,90 zł
premium 25,64 zł
strona produktu - rekomendacje Anioł z Auschwitz Dempsey Eoin
4.4/5
29,99 zł
38,90 zł
premium 28,49 zł
strona produktu - rekomendacje Kołysanka z Auschwitz Escobar Mario
4.6/5
31,49 zł
39,90 zł
premium 29,91 zł
strona produktu - rekomendacje Mr. Breakfast Carroll Jonathan
4.3/5
30,99 zł
39,90 zł
premium 29,44 zł
strona produktu - rekomendacje Nieznośna lekkość bytu Kundera Milan
4/5
33,49 zł
44,99 zł
premium 31,81 zł
strona produktu - rekomendacje Opowieść podręcznej Atwood Margaret
4.0/5
29,49 zł
39,90 zł
premium 28,01 zł
strona produktu - rekomendacje Małe kobietki. Wersja ilustrowana Alcott May Louisa
4.2/5
34,49 zł
44,90 zł
premium 32,76 zł
strona produktu - rekomendacje W niemieckim domu Hess Annette
4.3/5
30,49 zł
39,90 zł
premium 28,96 zł
strona produktu - rekomendacje Oskar i pani Róża Schmitt Eric-Emmanuel
4.6/5
14,49 zł
18,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Olive powraca Strout Elizabeth
5/5
29,49 zł
39,90 zł
premium 28,01 zł
strona produktu - rekomendacje Serotonina Houellebecq Michel
3.8/5
33,49 zł
44,99 zł
premium 31,81 zł
strona produktu - rekomendacje Przy stole z Hitlerem Postorino Rosella
4/5
29,99 zł
39,99 zł
premium 28,49 zł
strona produktu - rekomendacje Folwark zwierzęcy Orwell George
4.6/5
11,49 zł
14,99 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Rok 1984 Orwell George
4.7/5
9,49 zł
12,99 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Tatuażysta z Auschwitz Morris Heather
4.8/5
35,49 zł
39,90 zł
premium 33,71 zł
strona produktu - rekomendacje Buszujący w zbożu Salinger J.D.
5/5
28,49 zł
35,90 zł
premium 27,06 zł
strona produktu - rekomendacje Opowiadania wszystkie Lispector Clarice
5/5
44,99 zł
59,99 zł
premium 42,74 zł

Opinie, uwagi, pytania

Jeśli masz pytania dotyczące sklepu empik.com odwiedź nasze strony pomocy.
Jeśli widzisz błąd lub chcesz uzyskać więcej informacji o produkcie skorzystaj z formularza kontaktowego: zgłoszenie błędu / pytanie o produkt

Twoja wiadomość została wysłana. Dziękujemy.

Administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych jest Empik S.A. z siedzibą w Warszawie. Twoje dane będą przetwarzane w celu obsługi Twojej wiadomości z formularza kontaktowego, a także w celach statystycznych i analitycznych administratora. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych znajduje się w naszej Polityce prywatności.

Wybierz temat a następnie wypełnij dane formularza:

Pole Email jest wymagane

Pole imię i nazwisko jest wymagane

Pole Twoja wiadomość jest wymagane

pola wymagane

Jeśli chcesz skontaktować się z nami telefonicznie, skorzystaj z naszej infolini:

Centrum Wsparcia
Klienta
+48 22 462 72 50

+48 22 462 72 50

Czynne całą dobę

* z wyjątkiem świąt ustawowo wolnych od pracy

Ostatnio oglądane

Podobne do ostatnio oglądanego

Korzystając ze strony zgadzasz się na używanie plików cookie, które są instalowane na Twoim urządzeniu. Za ich pomocą zbieramy informacje, które mogą stanowić dane osobowe. Wykorzystujemy je w celach analitycznych, marketingowych oraz aby dostosować treści do Twoich preferencji i zainteresowań. Więcej o tym oraz o możliwościach zmiany ich ustawień dowiesz się w Polityce Prywatności.