Irlandia. Celtycki Splot (okładka twarda)

Oferta empik.com : 44,49 zł

44,49 zł 49,90 zł (-11%)
- dostawa 0 zł
salon Empik - dostawa 0 zł
Wysyłamy w 24 godziny
Produkt u dostawcy
Szybkie zakupy bez zbędnych formalności. Wybierz opcje dostawy, formę płatności i złóż zamówienie.

Potrzebujesz pomocy w zamówieniu?

Zadzwoń
Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Najczęściej kupowane razem

asb nad tabami
Mayes Frances , Cohane Ondine Książki | okładka miękka
35,95 zł
asb nad tabami
Gretkowska Manuela Książki | okładka zintegrowana
26,67 zł

3 produkty

Cena zestawu:

Dodatkowy rabat:

Wysyłamy w 24 godziny

Trudno zrozumieć, że można zachować poczucie przynależności do wspólnoty, historii kultury, a jednocześnie zostać pozbawionym ojczystej mowy. Tak jakbyśmy czytali dziś Reja, Kochanowskiego, Mickiewicza, Norwida, Leśmiana w tłumaczeniach na języki tych, którzy odebrali nam kraj i historię. A mowa to nie tylko gra słów, które łatwo przetłumaczyć. To zupełnie inne obrazowanie, inne poczucie humoru, inne drogi odczuwania. Przed takim problemem stanęło w XX wieku uzyskujące niepodległość państwo irlandzkie. Z tym problemem żyje i dziś, a jednak jego wyraźna tożsamość często budzi zachwyt. O tym, „jak czują to Irlandczycy”, jest trochę ta książka. Patrzymy na Dublin i na najdalej na zachód wysunięte krańce wyspy. Dwa skrzydła myśli, uczuć, dwa sposoby wyrażania siebie. Jedno – pokazane przez życie i twórczość Joyce’a. Jakby ciągły wyrzut, że mimo istniejącej miłości do wszystkiego co irlandzkie, jest się obcym w rodzimym języku, a mistrzem w też swoim, lecz „narzuconym”. I drugie - to znad Wysp Blasket, bo jak mówią Irlandczycy, na zachód, do krainy wiecznej młodości lecą nad nimi duchy zmarłych. Gdy słowa umierają, tam lecą dusze irlandzkiej poezji. Niejeden Irlandczyk śpiewający po angielsku sławne pieśni irlandzkie też czuje, że musi te dusze zawołać. I my też czujemy…


Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

Tytuł: Irlandia. Celtycki Splot
Seria: Człowiek poznaje świat
Autor: Bryll Ernest , Goraj-Bryll Małgorzata
Wydawnictwo: Wydawnictwo Zysk i S-ka
Język wydania: polski
Język oryginału: polski
Liczba stron: 472
Numer wydania: I
Data premiery: 2010-11-23
Rok wydania: 2010
Forma: książka
Wymiary produktu [mm]: 211 x 30 x 153
Indeks: 65115138
 
Brak
ocen
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik.

Zobacz także

Inne z tego wydawnictwa Krótka historia czasu Hawking Stephen
4.5/5
21,91 zł
34,00 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Biegnąca z wilkami Estes Pinkola Clarissa
4.2/5
31,58 zł
49,00 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Zibi, czyli Boniek Kołtoń Roman
3.8/5
32,15 zł
49,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Benjamin Franklin Isaacson Walter
0/5
32,15 zł
49,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Gra o tron. Pieśń Lodu i Ognia. Tom 1 Martin George R. R.
4.6/5
37,49 zł
49,00 zł
premium 31,58 zł
Inne z tego wydawnictwa Księżniczka Popiołu Laura Sebastian
4.3/5
31,99 zł
35,90 zł
premium 25,59 zł
Inne z tego wydawnictwa Ktoś jest w twoim domu Perkins Stephanie
3/5
35,49 zł
39,90 zł
premium 33,71 zł
Inne z tego wydawnictwa Wojna i pokój. Tom 1 i 2 Tołstoj Lew
4.6/5
46,99 zł
54,90 zł
premium 44,64 zł
Inne z tego wydawnictwa Czarne dziury Hawking Stephen
4.2/5
25,99 zł
29,90 zł
premium 19,27 zł
Inne z tego wydawnictwa Misja Greyhound Forester C. S.
4.7/5
34,49 zł
45,00 zł
premium 29,00 zł
Inne z tego wydawnictwa Jeszcze krótsza historia czasu Hawking Stephen , Mlodinow Leonard
4.7/5
34,99 zł
39,90 zł
premium 25,71 zł
Inne z tego wydawnictwa Zagubieni w Neapolu Goodrich Heddi
4/5
34,49 zł
45,00 zł
premium 29,00 zł
Inne z tego wydawnictwa Ryzyko Kennedy Elle
4.5/5
35,49 zł
39,90 zł
premium 33,71 zł
Inne z tego wydawnictwa Silmarillion. Wydanie ilustrowane Tolkien John Ronald Reuel
4.5/5
53,99 zł
69,90 zł
premium 51,29 zł
Inne z tego wydawnictwa Rzeźnia numer pięć Vonnegut Kurt
4.7/5
40,49 zł
45,00 zł
premium 32,39 zł
Inne z tego wydawnictwa Mroczna materia Crouch Blake
4.6/5
40,49 zł
45,00 zł
premium 38,46 zł
Inne z tego wydawnictwa Wojna i pokój. Tom 3-4 Tołstoj Lew
5/5
48,99 zł
54,90 zł
premium 35,39 zł
Inne z tego wydawnictwa Przebudzenie De Mello Anthony
4.2/5
34,49 zł
39,00 zł
premium 27,59 zł
Inne z tego wydawnictwa Mgły Avalonu Zimmer Bradley Marion
4.0/5
61,99 zł
69,00 zł
premium 49,59 zł

Klienci, których interesował ten produkt, oglądali też

strona produktu - rekomendacje Rumunia. Podróże w poszukiwaniu diabła Kruszona Michał
3/5
30,99 zł
34,90 zł
premium 24,79 zł
strona produktu - rekomendacje Czarnomorze Kruszona Michał
0/5
35,49 zł
39,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Kanadiana Grzelak Monika
5/5
27,55 zł
45,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje 555 zagadek o Tatrach Momatiuk Czesław
5/5
29,49 zł
39,90 zł
premium 25,27 zł
strona produktu - rekomendacje Blondynka na Hawajach Beata Pawlikowska
4.5/5
30,49 zł
39,90 zł
premium 23,70 zł
strona produktu - rekomendacje Pociąg do Tybetu Wolny Maja
5/5
38,49 zł
42,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Krótka historia prawie wszystkiego Bryson Bill
4.2/5
50,99 zł
59,00 zł
premium 40,79 zł
strona produktu - rekomendacje Przesunąć horyzont Wojciechowska Martyna
4.6/5
34,49 zł
44,90 zł
premium 26,94 zł
strona produktu - rekomendacje Rozmowa z Górą Fronia Rafał
4.4/5
38,49 zł
42,99 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Wszystko za Everest Krakauer Jon
4.6/5
39,99 zł
44,90 zł
premium 31,99 zł
strona produktu - rekomendacje Podróżnik WC Cejrowski Wojciech
3.9/5
36,49 zł
41,00 zł
premium 29,19 zł
strona produktu - rekomendacje Arktyczne marzenia Lopez Barry
5/5
44,49 zł
49,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Wyspa na Prerii Cejrowski Wojciech
4.5/5
40,99 zł
45,90 zł
premium 32,79 zł
strona produktu - rekomendacje Muzyka moich ulic. Lizbona Kydryński Marcin
4/5
44,49 zł
49,90 zł
premium 35,59 zł

Opinie, uwagi, pytania

Jeśli masz pytania dotyczące sklepu empik.com odwiedź nasze strony pomocy.
Jeśli widzisz błąd lub chcesz uzyskać więcej informacji o produkcie skorzystaj z formularza kontaktowego: zgłoszenie błędu / pytanie o produkt

Twoja wiadomość została wysłana. Dziękujemy.

Administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych jest Empik S.A. z siedzibą w Warszawie. Twoje dane będą przetwarzane w celu obsługi Twojej wiadomości z formularza kontaktowego, a także w celach statystycznych i analitycznych administratora. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych znajduje się w naszej Polityce prywatności.

Wybierz temat a następnie wypełnij dane formularza:

Pole Email jest wymagane

Pole imię i nazwisko jest wymagane

Pole Twoja wiadomość jest wymagane

pola wymagane

Jeśli chcesz skontaktować się z nami telefonicznie, skorzystaj z naszej infolini:

Centrum Wsparcia
Klienta
+48 22 462 72 50

+48 22 462 72 50

Czynne całą dobę

* z wyjątkiem świąt ustawowo wolnych od pracy

Ostatnio oglądane

Podobne do ostatnio oglądanego

Korzystając ze strony zgadzasz się na używanie plików cookie, które są instalowane na Twoim urządzeniu. Za ich pomocą zbieramy informacje, które mogą stanowić dane osobowe. Wykorzystujemy je w celach analitycznych, marketingowych oraz aby dostosować treści do Twoich preferencji i zainteresowań. Więcej o tym oraz o możliwościach zmiany ich ustawień dowiesz się w Polityce Prywatności.