Greek and Latin Letters in Late Antiquity: The Christianisation of a Literary Form