Expressiveness in Music Performance: Empirical Approaches Across Styles and Cultures