Drwale (okładka twarda)

Wszystkie formaty i wydania (3): Cena:

Oferta empik.com : 52,99 zł

52,99 zł 59,90 zł (-12%)
42,39 zł + dostawa 0 zł
salon Empik - dostawa 0 zł
Wysyłamy w 24 godziny
Produkt u dostawcy
Szybkie zakupy bez zbędnych formalności. Wybierz opcje dostawy, formę płatności i złóż zamówienie.

Dostępność w salonie empik

Zarezerwuj i odbierz w 2 godziny

Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Najczęściej kupowane razem

asb nad tabami
Proulx Annie Książki | okładka twarda
52,99 zł
asb nad tabami
Proulx Annie Książki | okładka twarda
35,49 zł
asb nad tabami
Morris Heather Książki | okładka miękka
26,99 zł

3 produkty

Cena zestawu:

Dodatkowy rabat:

Wysyłamy w 24 godziny

Annie Proulx, zdobywczyni Nagrody Pulitzera oraz National Book Award, autorka Kronik portowych i Tajemnicy Brokeback Mountain, napisała opus magnum: zachwycająco dramatyczną powieść o zagładzie środowiska. 

Drwale to wielopokoleniowa saga, która swój początek bierze pod koniec XVII wieku, kiedy dwaj ubodzy Francuzi, René Sel i Charles Duquet, przybywają do Kanady. Związani kontraktem z feudalnym zwierzchnikiem, przez trzy lata wycinają lasy w zamian za ziemię. Śledzimy losy potomków Sela i Duqueta na przestrzeni trzystu lat: pełne bestialstwa podróże przez Amerykę Północną do Europy, Chin i Nowej Zelandii; zemstę wrogów, wypadki, zarazy, najazdy Indian i ich kulturową zagładę. W pogoni za fortuną bezmyślnie czerpią z potencjalnie nieskończonych zasobów naturalnych, zostawiając potomnym widmo bliskiej katastrofy ekologicznej.

„Annie Proulx opowiada się po dobrej stronie mocy. Potrzeba nam więcej takich pisarzy, niestrudzenie przypominających, że musimy zacząć lepiej traktować siebie nawzajem i naszą planetę”.
William T. Vollmann, „The New York Times”

ksiazka


Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

Tytuł: Drwale
Autor: Proulx Annie
Tłumaczenie: Polak Jędrzej
Wydawnictwo: Czwarta Strona
Język wydania: polski
Język oryginału: angielski
Liczba stron: 860
Numer wydania: I
Data premiery: 2017-10-25
Rok wydania: 2017
Forma: książka
Wymiary produktu [mm]: 211 x 40 x 153
Indeks: 22619990
 
średnia 4
5
2
4
1
3
2
2
0
1
0
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
4 recenzje
27-05-2018 o godz 13:48 bogmis dodał recenzję:
Zgadzam się z opinią o tłumaczeniu - marne. Sama książka drętwa i nudnawa, postaci drewniane. Kiepski traktat ekologiczny z oczywistą tezą. Nie rozumiem skąd zachwyty nad tym dziełem.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
03-04-2018 o godz 19:41 Wiktor Bury dodał recenzję:
"Drwale" Annie Proulx łączą w sobie atrakcyjną dla czytelnika opowieść, manifest proekologiczny oraz niepokojącą analizę współczesności. To licząca ponad 800 stron epicka saga rodzinna prosto z Kanady, w której wyraźnie słychać echa dzisiejszych problemów. Może i chwilami nieco pompatyczna i melodramatyczna, jednak nigdy nie pretensjonalna. Cała recenzja do poczytania na stronie: http://kulturadogorynogami.pl/2017/12/19/czlowiek-czlowiekowi-wilkiem-drwale-annie-proulx/
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
3/5
26-01-2018 o godz 09:04 siwy44 dodał recenzję:
Kupiłem tą książkę z nadzieją na kontakt z dobrą literaturą i pewnie autorka stanęła na wysokości zadania. Trudno to jednak jednoznacznie ocenić, bo tłumaczenie jest beznadziejne. Szyk wielu zdań nie ma nic wspólnego z j. polskim i wygląda jakby tłumacz korzystał z internetowego programu tłumaczącego. Dodatkowo co pewien czas pojawiają się słowa w j. francuskim, chyba beż żadnej potrzeby ani głębszego sensu. No bo czym n.p. wytłumaczyć pomysł , żeby słowo cydr zapisać w pisowni francuskiej. Przecież ten napój występuje też w Polsce i ma polska nazwę. Takich przykładów jest znacznie więcej. Prawdopodobnie dobra literatura, mało strawna z uwagi na tłumaczenie.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
06-11-2017 o godz 23:12 Anonim dodał recenzję:
Nie masz brody? To nic, kup latte... i usiądź w fotelu przed kominkiem. Jeśli przy gasnącym polanie najdzie Cię ochota, aby dorzucić bukową szczapkę lub dwie, nikt Ci tego nie będzie miał za złe. Tyle że po przeczytaniu tej książki, uczynisz to co najmniej refleksyjnie. Więcej na blogu CZYTAM. IDZIESZ ZE MNĄ DO ŁÓŻKA? : http://czytamidziemydolozka.blogspot.com/2017/11/drwalic-to-annie-proulx-drwale-recenzja.html
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik.

Zobacz także

Inne z tego wydawnictwa Szczęście przy kominku Gargaś Gabriela
0/5
27,49 zł
36,90 zł
premium 25,83 zł
Inne z tego wydawnictwa Wyrok Mróz Remigiusz
4.0/5
27,93 zł
39,90 zł
premium 25,94 zł
Inne z tego wydawnictwa Trzy godziny ciszy Gryciuk Patrycja
4.5/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
Inne z tego wydawnictwa Nikt się nie spodziewał Bujak Joanna Dorota
5/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
Inne z tego wydawnictwa Czego o Tobie nie wiem Rzepka Aneta
0/5
30,99 zł
34,90 zł
premium 29,44 zł
Inne z tego wydawnictwa Przekłuwacze Kaszyński Mariusz
4.5/5
35,49 zł
39,90 zł
premium 33,71 zł
Inne z tego wydawnictwa Dziewczyna z porcelany Olejnik Agnieszka
4.5/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
Inne z tego wydawnictwa Keller Jamiołkowski Marcin
4/5
30,99 zł
34,90 zł
premium 24,79 zł
Inne z tego wydawnictwa Transmisja Strzyżewski Marcin
4.5/5
30,99 zł
34,90 zł
premium 24,79 zł
Inne z tego wydawnictwa I tu jest bies pogrzebany Bonowicz Karina
3.7/5
30,99 zł
34,90 zł
premium 24,79 zł
Inne z tego wydawnictwa Jutro zaświeci słońce Sykat Joanna
0/5
29,49 zł
32,90 zł
premium 28,01 zł
Inne z tego wydawnictwa S.Q.U.A.T. Tom 1 Kuśmirak Konrad
4.4/5
30,99 zł
34,90 zł
premium 29,44 zł
Inne z tego wydawnictwa Śmierć kolekcjonera Pietrzyk Agnieszka
4.4/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
Inne z tego wydawnictwa Nic oprócz strachu Knedler Magdalena
4.1/5
33,99 zł
37,90 zł
premium 27,19 zł
Inne z tego wydawnictwa W obcej skórze Hilary Sarah
4.5/5
35,49 zł
39,90 zł
premium 33,71 zł
Inne z tego wydawnictwa 450 stron Gryciuk Patrycja
4.1/5
30,99 zł
34,90 zł
premium 29,44 zł
Inne z tego wydawnictwa Inwazja. The Call. Tom 2 O'Guilin Peadar
3.3/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
Inne z tego wydawnictwa Kobieta (dość) doskonała Kubryńska Sylwia
3.7/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
Inne z tego wydawnictwa Niedobry pasterz. Tom 2 Borkowski Przemysław
4.5/5
27,68 zł
36,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Na tropie. Dekada. Tom 2 Larek Michał
4.6/5
22,14 zł
36,90 zł
premium
Inne z tego wydawnictwa Z otchłani Senator Martyna
4.4/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 26,39 zł
Inne z tego wydawnictwa Zdrada scenarzystów Nerkowski Wojciech
4.1/5
30,99 zł
34,90 zł
premium 29,44 zł
Inne z tego wydawnictwa Smak strachu. Inspektor Mar­nie Rome. Tom 3 Hilary Sarah
4.5/5
35,49 zł
39,90 zł
premium 33,71 zł
Inne z tego wydawnictwa Matnia Łatka Małgorzata
4.4/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
Inne z tego wydawnictwa Porwanie Pietrzyk Agnieszka
5/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 26,39 zł
Inne z tego wydawnictwa Spisek scenarzystów Nerkowski Wojciech
4/5
30,99 zł
34,90 zł
premium 29,44 zł
Inne z tego wydawnictwa Niebezpieczna gra. Aleksandra Wilk. Tom 2 Opiat-Bojarska Joanna
4.3/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 26,39 zł

Klienci, których interesował ten produkt, oglądali też

strona produktu - rekomendacje Kroniki portowe Proulx Annie
3.3/5
35,49 zł
39,90 zł
premium 28,39 zł
strona produktu - rekomendacje Taniec demonów Singer Kreitman Ester
0/5
35,99 zł
39,99 zł
premium 34,19 zł
strona produktu - rekomendacje Tatuażysta z Auschwitz Morris Heather
4.5/5
26,99 zł
34,90 zł
premium 24,43 zł
strona produktu - rekomendacje Kołysanka z Auschwitz Escobar Mario
4.6/5
31,49 zł
39,90 zł
premium 29,91 zł
strona produktu - rekomendacje Anioł z Auschwitz Dempsey Eoin
4.5/5
33,99 zł
38,90 zł
mój empik 27,99 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Serotonina Houellebecq Michel
3.8/5
33,49 zł
44,99 zł
premium 31,81 zł
strona produktu - rekomendacje Oskar i pani Róża Schmitt Eric-Emmanuel
4.6/5
14,49 zł
18,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Opowieść podręcznej Atwood Margaret
4.0/5
29,49 zł
39,90 zł
premium 28,01 zł
strona produktu - rekomendacje Wojownicy burzy. Wojny wikingów. Tom 9 Cornwell Bernard
4.6/5
42,49 zł
54,90 zł
premium 40,36 zł
strona produktu - rekomendacje Rok 1984 Orwell George
4.7/5
9,49 zł
12,99 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Trucicielka Schmitt Eric-Emmanuel
4.1/5
24,99 zł
premium 23,74 zł
strona produktu - rekomendacje Znikająca ziemia Phillips Julia
4.5/5
35,49 zł
39,90 zł
premium 33,71 zł
strona produktu - rekomendacje Folwark zwierzęcy Orwell George
4.7/5
11,49 zł
14,99 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Nowy wspaniały świat Huxley Aldous
4.6/5
20,49 zł
26,90 zł
premium 19,46 zł
strona produktu - rekomendacje Gdzie jesteś, Bernadette? Semple Maria
4.3/5
35,99 zł
39,99 zł
premium 34,19 zł
strona produktu - rekomendacje Dżuma Camus Albert
4.7/5
26,49 zł
29,00 zł
premium 21,19 zł
strona produktu - rekomendacje Vera Sward Anne
4.7/5
39,99 zł
44,90 zł
premium 37,99 zł
strona produktu - rekomendacje Na ramionach olbrzymów Eco Umberto
5/5
52,99 zł
69,00 zł
premium 50,34 zł
strona produktu - rekomendacje Pusty tron. Wojny wikingów. Tom 8 Cornwell Bernard
4.7/5
42,49 zł
54,90 zł
premium 40,36 zł
strona produktu - rekomendacje Paragraf 22 Heller Joseph
4.3/5
33,99 zł
37,90 zł
premium 32,29 zł
strona produktu - rekomendacje Duma i uprzedzenie Austen Jane
4.6/5
15,99 zł
19,90 zł
premium
strona produktu - rekomendacje Podróżny Ulrich Alexander Boschwitz
4.5/5
39,99 zł
44,90 zł
premium 37,99 zł
strona produktu - rekomendacje Genialna przyjaciółka. Tom 1 Ferrante Elena
4.6/5
29,49 zł
39,00 zł
premium 28,01 zł
strona produktu - rekomendacje Madame Pylinska i sekret Chopina Schmitt Eric-Emmanuel
4.4/5
26,49 zł
29,90 zł
premium 25,16 zł
strona produktu - rekomendacje Zabić drozda Lee Harper
4.5/5
29,99 zł
37,90 zł
premium 28,49 zł
strona produktu - rekomendacje Kotka i Generał Haratischwili Nino
4.9/5
42,49 zł
54,90 zł
premium 40,36 zł
strona produktu - rekomendacje Sny o Jowiszu Roy Anuradha
5/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł
strona produktu - rekomendacje Maria Panna Nilu Mukasonga Scholastique
0/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 26,39 zł
strona produktu - rekomendacje Pomieszkanie Baxter Greg
0/5
32,99 zł
36,90 zł
premium 31,34 zł

Opinie, uwagi, pytania

Jeśli masz pytania dotyczące sklepu empik.com odwiedź nasze strony pomocy.
Jeśli widzisz błąd lub chcesz uzyskać więcej informacji o produkcie skorzystaj z formularza kontaktowego: zgłoszenie błędu / pytanie o produkt

Twoja wiadomość została wysłana. Dziękujemy.

Administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych jest Empik S.A. z siedzibą w Warszawie. Twoje dane będą przetwarzane w celu obsługi Twojej wiadomości z formularza kontaktowego, a także w celach statystycznych i analitycznych administratora. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych znajduje się w naszej Polityce prywatności.

Wybierz temat a następnie wypełnij dane formularza:

Pole Email jest wymagane

Pole imię i nazwisko jest wymagane

Pole Twoja wiadomość jest wymagane

pola wymagane

Jeśli chcesz skontaktować się z nami telefonicznie, skorzystaj z naszej infolini:

Centrum Wsparcia
Klienta
+48 22 462 72 50

+48 22 462 72 50

Czynne całą dobę

* z wyjątkiem świąt ustawowo wolnych od pracy

Ostatnio oglądane

Podobne do ostatnio oglądanego

Korzystając ze strony zgadzasz się na używanie plików cookie, które są instalowane na Twoim urządzeniu. Za ich pomocą zbieramy informacje, które mogą stanowić dane osobowe. Wykorzystujemy je w celach analitycznych, marketingowych oraz aby dostosować treści do Twoich preferencji i zainteresowań. Więcej o tym oraz o możliwościach zmiany ich ustawień dowiesz się w Polityce Prywatności.