One Swallow Doesn't Make a Summer, Part 2