Trzech panów w łódce (nie licząc psa) (okładka miękka)

Wszystkie formaty i wydania (11): Cena:

Potrzebujesz pomocy w zamówieniu?

Zadzwoń

Dostępny w salonie empik

Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Może Cię zainteresować

"Trzech Panów w Łódce, nie Licząc Psa" to humorystyczna, XIX-wieczna powieść angielska, opisująca wyprawę i przygody trzech londyńczyków: George`a, Harrisa, nieznanego z imienia narratora (którym jest sam Jerome), oraz psa Montmorency`ego, którzy wybrali się w rejs po Tamizie i przepłynęli 123 mile (blisko 200 km) z Kingston do Pangbourne. W zamyśle autora książka miała być poważnym przewodnikiem turystycznym po Tamizie, zawierającym opisy położonych nad brzegami rzeki zabytków, ale górę wzięło ironiczne poczucie humoru Jerome`a. Komiczne zdarzenia, opowiastki i anegdotki umilające trzem panom wyprawę, przyprawione specyficznym angielskim humorem, bawią od stu lat czytelników w różnym wieku na całym świecie.


Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

Tytuł: Trzech panów w łódce (nie licząc psa)
Seria: Arcydzieła literatury światowej
Autor: Jerome Jerome Klapka
Tłumaczenie: Gawlik-Małkowska Magdalena
Wydawnictwo: Wydawnictwo Vesper
Język wydania: angielski
Język oryginału: francuski
Liczba stron: 244
Data premiery: 2007-09-25
Rok wydania: 2007
Forma: książka
Wymiary produktu [mm]: 195 x 18 x 126
Indeks: 69890598
 
średnia 4,2
5
15
4
4
3
5
2
1
1
1
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
13 recenzji
5/5
30-03-2020 o godz 13:11 Anonim dodał recenzję:
boskie czytanie po kolacji i na śniadanie ……………...
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
21-08-2019 o godz 08:54 Anonim dodał recenzję:
Klasyka. Dla miłośników angielskiego humoru. Dobrze się czyta. Polecam.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
3/5
20-06-2018 o godz 12:50 Ptacha77 dodał recenzję:
"Angielski humor".Ksiazka nie dla kazdego.Duzo paplaniny,rozwodzenia sie nad banalnymi rzeczami. Jednak przy odpowiednim podejsciu mozna sie posmiac.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
26-03-2018 o godz 21:56 Jerzy Grzelczak dodał recenzję:
To chyba jedna z najśmieszniejszych książek jakie powstały na tym łez padole. Do tego w śmiesznej cenie... Każdy powinien ją przeczytać, bo kto jej nie czytał, nie czytał niczego!!!
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
05-01-2018 o godz 14:58 Adam Lemiesz dodał recenzję:
Mimo, że trąci myszką, klasyka cały czas na czasie. Śmieszy od lat.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
19-11-2017 o godz 12:46 Justyna dodał recenzję:
Znakomita książka. Duża dawka angielskiego humoru.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
12-07-2017 o godz 09:28 mmw86 dodał recenzję:
Książka choć krótka trochę się ciągnie, czasem nudzi, ale Panowie są przemili i niezwątpienia dają dużo powodu do uśmiechu.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
01-07-2017 o godz 12:18 squadka dodał recenzję:
Nudna wycieczka. Szarzy bohaterowie. Angielski humor. Trzech panów i pies rozbawia do łez. Dla mnie- mistrz tej konwencji .
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
20-12-2016 o godz 08:11 Mateusz Radziwonowicz dodał recenzję:
Doskonała pozycja na zimowy wieczór przy kominku, z kubkiem herbaty w dłoni! Wyprawa trzech Panów z psem po Tamizie przynosi wiele refleksji nad ludzkim zachowanie, ale przede wszystkim - nieziemsko rozbawia. Sytuacje, zarówno te związane z podróżą, jak i te przytaczane przez narratora bądź jego znajomych w ich opowiadaniach, rozkładają na łopatki. Ubarwione ironią, miejscami delikatnie ocierając się o absurd, stanowią miłe rozluźnienie pomiędzy lekturami poważniejszych pozycji.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
01-10-2016 o godz 13:00 Katarzyna Rycaj dodał recenzję:
Angielski humor w najlepszym wydaniu. Całą rodziną staliśmy się miłośnikami autora.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
21-02-2016 o godz 00:00 Klara Majster dodał recenzję:
XIX wiek. Trzech panów podejmuje decyzje o rejsie Tamizą. Zabierają ze sobą swojego czworonożnego przyjaciela - psa Montmorency''ego. Pozornie nudna i monotonna wyprawa łódką staje się humorystyczną podróżą, obfitującą w komiczne zdarzenia, a sama narracja naszpikowana jest opowiastkami i anegdotkami, które wymieniane są pomiędzy bohaterami i współtowarzyszami podróży. Książka z typowym angielskim humorem, pozwalająca nie tylko się pośmiać, ale liznąć nieco historii dziewiętnastowiecznej Anglii i zwyczajów ówczesnego społeczeństwa. Książka nieco humorystyczna, nieco podróżnicza. Z pewnością warta przeczytania :)
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
23-04-2015 o godz 21:28 Joanna Janiec dodał recenzję:
Wiek XIX, trzech angielskich dżentelmenów, jeden pies oraz podjęta decyzja przepłynięcia łódką Tamizy. Plan, który w teorii wydaje się prosty, w rzeczywistości wiąże się z różnymi niespodziewanymi perypetiami. Ta z pozoru niewinna wyprawa staje się jedyną w swoim rodzaju przygodą, która wciągnie i rozbawi każdego, nie zależnie od wieku.
Narratorem utworu jest jeden z panów, prawdopodobnie alter ego autora. Opisuje on, w bardzo dowcipny sposób, perypetie swoje, dwójki przyjaciół i ich pas oraz ich wzajemne relacje, ale nie stroni też od wszelkich dygresji i ciekawych anegdot.
Samo wydanie książki zasługuje na słowa uznania. Dobry papier, przejrzysta czcionka, poręczny format książki oraz adekwatna do treści utworu okładka, powodują, że czytelnik z przyjemnością będzie wybierał się z tą książką w miejsca publiczne oraz prezentował ją na półce z pozostałymi zbiorami.
Polecam ją zwłaszcza miłośnikom powieści i angielskiego poczucia humoru.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
08-03-2015 o godz 18:44 Agnieszka Deja dodał recenzję:
Jerome K. Jerome to angielski pisarz i dramaturg, który jest najbardziej znany z powieści Trzech panów w łódce nie licząc psa, którą w 2007 roku wydał Vesper.
Schorowani przyjaciele – George, Harris, J. i jego pies, Montmorency – postanawiają dla zdrowotności spędzić czas nad wodą. Decydują się na wyprawę po Tamizie. Przygotowują sprzęt, zbierają zapasy, umawiają się co do daty. Są pełni zapału, snują plany. Trasa zaczynać się ma w Kingston a kończyć w Pangbourne. Wynajmują łódkę i ruszają w drogę. Początkowo tylko J. i Harris płyną Tamizą, George pracuje tego dnia i ma do nich dołączyć nieco później. Na zmianę wiosłują i ciągną łódź. Przy okazji podziwiają uroki mijanych miejsc, zwiedzają, posilają się i opowiadają masę anegdot. Historyczne opisy miejsc mieszają się z opowieściami z życia bohaterów i ich znajomych. Nie brakuje też przygód podczas drogi – niesnasek i nieporozumień między przyjaciółmi oraz trudów samej drogi.
Opowieść prowadzi J. Jest narratorem ciekawym, bo nie tylko zapoznaje czytelnika z tym, co robią przyjaciele podczas podróży, ale też snuje wiele opowieści pobocznych. Zaznajamia nas z historiami innych ludzi, które nawiązują w jakiś sposób do tego, co obecnie dzieje się na łódce. Jest też znawcą historii – przybliża dzieje mijanych miejsc. Do tego jest też przewodnikiem po życiu swoich współtowarzyszy.
Powieść jest pełna humoru. Nie da się jej przeczytać bez uśmiechu na twarzy, mimo że wiele czasu minęło od jej powstania. Humorystyczna opowieść miała być przewodnikiem turystycznym i faktycznie sporo można się z niej dowiedzieć. Nie to jest jednak najważniejsze – najciekawsze są wstawki, anegdotki i historyjki, które bawią czytelnika.
Książka jest naprawdę dobrze napisana. Wyważona narracja nie przytłacza ani humorem, ani wstawkami turystycznymi. Opowieści przybliżają za to społeczeństwo i obyczaje XIX-wiecznej Anglii.
Niewielka czcionka i mały format książki sprawiają, że można zawsze mieć ją przy sobie. Należy ona do serii Arcydzieła literatury światowej wydawnictwa Vesper, w którym wydawane są bardzo dobre dzieła. Prosta, czarna okładka nawiązuje do reszty cyklu.
Ogólnie książka jest naprawdę dobra, zabawna, pełna interesujących drobiazgów z życia dziewiętnastowiecznej Anglii. Pojawia się w niej też parę odniesień do życia Henryka VIII, którego uwielbiam i byłam mile zaskoczona, gdy przeczytałam o nim w tej pozycji. Nie znałam wcześniej tej książki, nie słyszałam o niej i bardzo się cieszę, że nadrobiłam ten brak. Narrator jest fantastycznym opowiadaczem, który zna się na swojej roli i nie nudzi.
Polecam tym, którzy nie znają jeszcze tego dzieła. Naprawdę warto po nie sięgnąć. To pozycja pełna humoru, ciekawa i wciągająca, z interesującymi bohaterami. Czyta się szybko i z ogromną przyjemnością.
Czy ta recenzja była przydatna? 1 0
Więcej recenzji

O autorze: Jerome Jerome Klapka

Zobacz także

Inne z tej serii Jądro ciemności Conrad Joseph
4.4/5
13,99 zł
15,90 zł
premium 11,19 zł
Inne z tej serii Fanny Hill. Wspomnienia kurtyzany Cleland John
4.1/5
17,99 zł
19,90 zł
premium 14,39 zł
Inne z tej serii Pies Baskerville'ów Doyle Arthur Conan
4.6/5
13,99 zł
15,90 zł
premium 11,19 zł
Inne z tej serii Dracula Stoker Bram
0/5
26,49 zł
29,90 zł
premium 25,16 zł

Opinie, uwagi, pytania

Jeśli masz pytania dotyczące sklepu empik.com odwiedź nasze strony pomocy.
Jeśli widzisz błąd lub chcesz uzyskać więcej informacji o produkcie skorzystaj z formularza kontaktowego: zgłoszenie błędu / pytanie o produkt

Twoja wiadomość została wysłana. Dziękujemy.

Administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych jest Empik S.A. z siedzibą w Warszawie. Twoje dane będą przetwarzane w celu obsługi Twojej wiadomości z formularza kontaktowego, a także w celach statystycznych i analitycznych administratora. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych znajduje się w naszej Polityce prywatności.

Wybierz temat a następnie wypełnij dane formularza:

Pole Email jest wymagane

Pole imię i nazwisko jest wymagane

Pole Twoja wiadomość jest wymagane

pola wymagane

Jeśli chcesz skontaktować się z nami telefonicznie, skorzystaj z naszej infolini:

Centrum Wsparcia
Klienta
+48 22 462 72 50

+48 22 462 72 50

Czynne całą dobę

* z wyjątkiem świąt ustawowo wolnych od pracy

Ostatnio oglądane

Podobne do ostatnio oglądanego

Korzystając ze strony zgadzasz się na używanie plików cookie, które są instalowane na Twoim urządzeniu. Za ich pomocą zbieramy informacje, które mogą stanowić dane osobowe. Wykorzystujemy je w celach analitycznych, marketingowych oraz aby dostosować treści do Twoich preferencji i zainteresowań. Więcej o tym oraz o możliwościach zmiany ich ustawień dowiesz się w Polityce Prywatności.