Psia trawka (okładka miękka)

Potrzebujesz pomocy w zamówieniu?

Zadzwoń

Produkt niedostępny

Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Może Cię zainteresować

Prawdziwa gratka! Nieprzetłumaczona dotąd na język polski debiutancka powieść wybitnego francuskiego pisarza współzałożyciela grupy OULIPO Raymonda Queneau wiosną w Nowym Kanonie!

Zwariowana powieść z plejadą postaci rodem z kabaretu: obserwator podglądający rodzinę, saksofonista próbujący uwieść panią domu, zazdrosny syn ślący listy z pogróżkami, brat dozorcy wynajmujący pokój saksofoniście, siostra brata dozorcy - ciekawska intrygantka – a w tle: romanse, tajemnice, ukryty skarb, ucieczka z domu i… wojna etruska! Najważniejszym bohaterem książki, jak zwykle u Queneau, jest język i forma.

Koktajl humoru, absurdu i świetnej zabawy!

„Dlaczego nie wymagać odrobiny wysiłku od czytelnika? Dlaczego musimy mu tak wszystko podawać na tacy? W końcu znudzi mu się traktowanie go przez nas z takim lekceważeniem”
Raymond Queneau


Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

Tytuł: Psia trawka
Autor: Queneau Raymond
Tłumaczenie: Igalson-Tygielska Hanna
Wydawnictwo: Wydawnictwo W.A.B.
Język wydania: polski
Język oryginału: francuski
Liczba stron: 244
Numer wydania: I
Data premiery: 2014-04-23
Forma: książka
Wymiary produktu [mm]: 52 x 229 x 147
Indeks: 14508561
 
średnia 5
5
3
4
0
3
0
2
0
1
0
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
12 recenzji
04-03-2014 o godz 00:00 Anka Zgorzelak dodał recenzję:
Raymond Queneau jest znany ze swojego świetnego stylu, który z pewnością będzie nie lada zabawą dla wymagających czytelników. Mam nadzieję, że podobnie jak w przypadku "Ćwiczeń stylistycznych" tłumacz stanął na wysokości zadania i doskonale wykonał zadanie "prawie niewykonalne". W przypadku Queneau nie da się czytać przelatując oczami po tekście, najlepiej czytać powoli i na głos. Z niecierpliwością wyczekuję na premierę "Psiej trawki", aby połamać swój język, zwłaszcza, że książka zapowiada się wyśmienicie, łącząc mistrzowski humor autora i ogromną dawkę subtelnej ironii.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
03-05-2014 o godz 00:00 Amadunia dodał recenzję:
"Psia trawka" to książka, która wymaga od czytelnika wielkiego skupienia, ponieważ oryginalność nie pozwala na zaliczenie jej do książek łatwych czy prostych. Mimo wielu postaci, licznych wydarzeń i emocji, autor pozostawia mnóstwo miejsca na domysły czytelnika, stąd też gwarancja, że żadne opinie czytelników nie pokryją się ze sobą, każdy zrozumie ją inaczej, odnosząc się do własnych przeżyć.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
02-05-2014 o godz 00:00 marynia dodał recenzję:
Bardzo lubię powieści w typie "Psiej trawki": takie nieoczywiste na pierwszy rzut oka, a więc siłą rzeczy niejednoznaczne. Queneau jest jednym z ciekawszych autorów, więc bardzo cieszy mnie ukazanie się tego tytułu. Wbrew pozorom, i co myślą niektórzy, czyta się z prawdziwą przyjemnością, to niesamowita uczta literacka, a że trochę inna ... jest tym bardziej ciekawie!
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
19-05-2014 o godz 00:00 Giulia dodał recenzję:
Tę książkę podrzuciła mi przyjaciółka, na początku nie byłam przekonana, czy chcę to przeczytać, nie znałam autora, ale w końcu dałam się namówić. I nie żałuję, to była świetna lektura, tak inna od tego co czytałam dotychczas, wnosząca pewną ożywczość i nieznany mi dotąd rodzaj poczucia humoru. Polecam szukającym czegoś oryginalnego w literaturze.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
08-03-2014 o godz 00:00 Bimka dodał recenzję:
Chyba mnie ta "Psia trawka" zaintrygowała na tyle, że zamierzam ją przeczytać. Zapowiada się lektura pełna humoru i swego rodzaju nieszablonowości. Lubię czasem sięgać po tytuły które nic mi nie mówią i nieznanych mi wcześniej autorów. Wnoszą one bowiem pewną świeżość na moją czytelniczą półkę :-) Humor, absurd, ironia - to jest coś co lubię.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
26-05-2014 o godz 00:00 monicca_ dodał recenzję:
Nazwisko Queneau przewijało się niejednokrotnie podczas rozmów z przyjaciółmi. Postanowiłam zapoznać się z twórczością autora. Psia trawka, to niepozorna okładka, a w środku bardzo fajna lektura. Może odrobinę groteskowa, ale nie wszystko w literaturze musi być na poważnie i na ostro. Bardzo fajnie się czytało - polecam!!
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
30-04-2014 o godz 00:00 Ninjago dodał recenzję:
Jest to powieść zdecydowanie niebanalna. Autor potrafi zaintrygować czytelnika swoją fabułą i zmyślnymi postaciami. Nie raz będziemy uśmiechali się pod nosem by zaraz zastanawiać się w skupieniu. Jest to na pewno jedna z takich powieści, które na długo pozostają w pamięci i jeszcze się do nich za jakiś czas wraca.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
23-05-2015 o godz 00:00 Mateusz Kaźmierczak dodał recenzję:
"Psia trawka" to naprawdę kawał dobrej literatury. Styl Raymonda Queneau zasługuje na ogromne brawa - autor bardzo umiejętnie posługuje się groteską i przemyca w tekście sporą dawkę dobrego, inteligentnego poczucia humoru. Myślę, że to jedna z lepszych książek, jakie przeczytałem w tym roku. Naprawdę warta uwagi.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
07-05-2014 o godz 00:00 Jolkaa dodał recenzję:
Niezwykła książka, bardzo zwariowana, specyficzna. Powieść jest naprawdę zwariowana, bardzo komediowa, można się uśmiać a nieraz też bardzo zastanowić nad tym co autor miał na myśli. Według mnie jest to pozycja, którą zdecydowanie warto przeczytać, zawiera bardzo dużo ciekawych form. Gorąco polecam zakup.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
05-05-2014 o godz 00:00 molek dodał recenzję:
Od bardzo dawna żadna książka nie zaskoczyła mnie tak jak ta!! W dodatku zaskoczyła pozytywnie!! Książka wymusiła u mnie maksimum skupienia rozładowywane wybuchami śmiechu. W tej książce nic nie jest proste, żaden bohater oczywisty a żadna sytuacja przejrzysta. Rewelacyjna książka, którą polecam każdemu.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
21-03-2014 o godz 00:00 Martinella dodał recenzję:
O "Psiej trwace" czytałam bardzo pochlebne recenzje dlatego nie mogę sie już doczekać polskiego wydania. Ksiązka jest podobno przezabawna i bardzo trafnie w kabaretowy sposób opisuje ludzkie słabości i wady a ja bardzo lubie właśnie humorystyczne i inteligentne książki. Mam nadzieję, że się nie zawiodę.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
31-08-2015 o godz 00:00 Milena Leszczyńska dodał recenzję:
Najpierw podeszłam do Psiej trawki z odrobiną nieufności, jednak błyskawicznie się do tej lektury przekonałam. Przepyszny styl, solidna dawka humoru, zmyślna fabuła i plejada ciekawych postaci, nie pozwoliły mi tak szybko odłożyć książki Raymonda Quenau. Smakowita uczta!
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
Więcej recenzji

Zobacz także

Inne z tego wydawnictwa Niewinny Moore Graham
4.9/5
32,33 zł
41,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Wiatr Brejdygant Igor
5/5
32,77 zł
42,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Normalni ludzie Rooney Sally
4.0/5
31,99 zł
39,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Obca kobieta Majcher Magdalena
4.8/5
30,48 zł
39,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Lolita Nabokov Vladimir
4.6/5
33,76 zł
44,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Baśniobór. Tom 1 Mull Brandon
4.6/5
21,79 zł
29,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Listowieść Powers Richard
4.3/5
46,99 zł
59,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Wina wina Starosta Małgorzata
4.5/5
29,99 zł
39,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Małe życie Yanagihara Hanya
4.2/5
46,19 zł
59,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Pacjentka Michaelides Alex
4.4/5
32,32 zł
39,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Folwark zwierzęcy Orwell George
4.8/5
12,17 zł
14,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Kwestia ceny Miłoszewski Zygmunt
4.0/5
34,60 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Wizjer Witkiewicz Magdalena
4.7/5
32,01 zł
41,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Maria Curie Curie Ewa
4.6/5
41,11 zł
54,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Dewocje Ciarkowska Anna
4.6/5
32,77 zł
42,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Biała ciemność Grann David
5/5
34,62 zł
39,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Jak zawsze Miłoszewski Zygmunt
4.0/5
38,84 zł
39,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Kubuś i jego Pan Kundera Milan
5/5
22,49 zł
29,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Oszust Melville Herman
5/5
29,99 zł
39,99 zł

Opinie, uwagi, pytania

Jeśli masz pytania dotyczące sklepu empik.com odwiedź nasze strony pomocy.
Jeśli widzisz błąd lub chcesz uzyskać więcej informacji o produkcie skorzystaj z formularza kontaktowego: zgłoszenie błędu / pytanie o produkt

Twoja wiadomość została wysłana. Dziękujemy.

Administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych jest Empik S.A. z siedzibą w Warszawie. Twoje dane będą przetwarzane w celu obsługi Twojej wiadomości z formularza kontaktowego, a także w celach statystycznych i analitycznych administratora. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych znajduje się w naszej Polityce prywatności.

Wybierz temat a następnie wypełnij dane formularza:

Pole Email jest wymagane

Pole imię i nazwisko jest wymagane

Pole Twoja wiadomość jest wymagane

pola wymagane

Jeśli chcesz skontaktować się z nami telefonicznie, skorzystaj z naszej infolini:

Centrum Wsparcia
Klienta
+48 22 462 72 50

+48 22 462 72 50

Czynne: pon – nd 8:00 – 23:00

* z wyjątkiem świąt ustawowo wolnych od pracy

Ostatnio oglądane

Podobne do ostatnio oglądanego

Korzystając ze strony zgadzasz się na używanie plików cookie, które są instalowane na Twoim urządzeniu. Za ich pomocą zbieramy informacje, które mogą stanowić dane osobowe. Wykorzystujemy je w celach analitycznych, marketingowych oraz aby dostosować treści do Twoich preferencji i zainteresowań. Więcej o tym oraz o możliwościach zmiany ich ustawień dowiesz się w Polityce Prywatności.