Przetłumaczona z języka czeskiego, należy do gatunku książek obraz(k)owych. Tutaj ilustracje odgrywają rolę nie mniej ważną, niż tekst. Krótkie, ale pełne wiedzy opisy podane zostały językiem w najmniejszym stopniu nieprzypominającym haseł z encyklopedii. Choć służą przekazaniu informacji, nie są suche i pozbawione emocji. Emocje czają się też w pięknych obrazach, przedstawiających śpiące stworzenia. I tak, jak w przypadku tekstu, tak i tutaj ich rola nie sprowadza się jedynie do przekazania informacji – w tym przypadku wizualnej.

W książce tej zachwyca wszystko – od tekstu, przez ilustracje, po sposób wydania. A to sprawia, że nie tylko ciekawe świata dzieci, ale też ich spragnieni piękna rodzice czy dziadkowie, chętnie po nią sięgną.