Potrzebujesz pomocy w zamówieniu?

Zadzwoń

Produkt niedostępny

Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Może Cię zainteresować

Dwujęzyczna antologia opowiadań przygotowana przez Wydawnictwo W.A.B. we współpracy z niemiecką oficyną Wallstein Verlag, to zbiór znakomitych i poruszających tekstów dotyczących wojny i przemocy.
Czy możliwy jest świat bez przemocy? Czy kiedy konflikt już wybuchnie, może się naprawdę skończyć? Czy przemoc może zapobiec większemu złu i czy będzie wtedy usprawiedliwiona? W opowiadaniu Wojciecha Jagielskiego Na rozstaju poznajemy życiorys Janusza Walusia, zabójcy komunistycznego lidera czarnej większości w RPA Chrisa Haniego. Historia Walusia, potomka kresowej rodziny, emigranta z komunistycznej Polski, który w RPA znalazł nową ukochaną ojczyznę, pokazuje, jak działa mechanizm reprodukcji przemocy i jak trudno jednoznacznie ocenić tych, którzy stali się jej narzędziem. To być może tekst najlepiej ilustrujący dylematy zawarte w tytule antologii.
A inni autorzy? Tokarczuk sięga do rodzinnych wspomnień, by opowiedzieć o kobiecie, która chcąc kochać mężczyznę, musiała zdradzać swój kraj. Silke Scheuermann pisze o przemocy, która pojawia się w relacjach między młodymi ludźmi w Niemczech kilkadziesiąt lat po wojnie. Salinia Stroux przedstawia dramatyczną sytuację imigrantów z Azji, którzy na wyspie Lesbos czekają, aż otworzy się przed nimi brama Europy.
Czołówka polskich i niemieckich pisarzy różnych pokoleń pokazuje się od najlepszej strony.

Autorzy tekstów: Volker Braun, Durs Grünbein, Matthias Göritz, Wojciech Jagielski, Marian Pankowski, Silke Scheuermann, Salinia Stroux, Wojciech Tochman, Olga Tokarczuk, Magdalena Tulli
Wstępy: Kathinka Dittrich van Weringh i Małgorzata Szpakowska

Tytuł: Prawdziwy koniec wojny jest przed jej początkiem
Tytuł oryginalny: Das Wahre Ende Des Krieges Liegt Vor Seinem Anfang
Autor: Braun Volker , Grunbein Durs , Goritz Matthias , Jagielski Wojciech , Pankowski Marian , Scheuermann Silke , Stroux Salinia , Tochman Wojciech , Tokarczuk Olga , Tulli Magdalena
Tłumaczenie: Ekier Jakub, Kuhl Olaf, Schulz Paulina
Wydawnictwo: Wydawnictwo W.A.B.
Redakcja: Stroux Stephan
Język wydania: polski
Język oryginału: niemiecki
Liczba stron: 400
Numer wydania: I
Data premiery: 2010-07-29
Rok wydania: 2010
Forma: książka
Indeks: 65944295
 
Brak
ocen
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
1 recenzja
03-09-2010 o godz 13:08 Kasia dodał recenzję:
Dwujęzyczna książka narzuca myśl o II wojnie światowej i pojednaniu narodów. Jednak lektura treści zaskakuje. Zadziwia osobisty język, zgromadzenie w jednym tomie różnych ludzkich uczuć, refleksji, świadectw i głosów sumienia. Czas wojny przeniknął do współczesności -całej i bez wyjątków. Antologia ukrytych emocji, niemożliwych do przekazania prostym słowem. Gdzie zaczyna się wojna i kiedy jest czas na pojednanie? Tylko zanim będzie za późno.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0

O autorze: Olga Tokarczuk

Olga Tokarczuk

Olga Tokarczuk to jedna z najpopularniejszych polskich pisarek współczesnych. Urodziła się w 1962 roku w Sulechowie. Tworzy powieści obyczajowe, pisze scenariusze, a także poezję. Z wykształcenia psycholog, absolwentka Uniwersytetu Warszawskiego. Otrzymała dwie Literackie Nagrody Nike - w 2008 roku za "Bieguni" i w 2015 za "Księgi Jakubowe".Została nagrodzona literacką nagrodą Nobla. Wyróżniona także m.in. Paszportem "Polityki" oraz Nagrodą Fundacji im. Kościelskich. Literackim debiutem był wydany w 1989 roku zbiór wierszy pod tytułem "Miasto w lustrach".

Czuły narrator Tokarczuk Olga
4.3/5
26,67 zł
44,90 zł
Bieguni Tokarczuk Olga
4.0/5
25,15 zł
39,90 zł
Bieguni Tokarczuk Olga
5/5
29,22 zł
39,90 zł
Księgi Jakubowe Tokarczuk Olga
3.8/5
53,61 zł
74,90 zł
Dom dzienny, dom nocny Tokarczuk Olga
4.5/5
31,48 zł
49,90 zł
Prawiek i inne czasy Tokarczuk Olga
4.5/5
28,30 zł
44,90 zł
Szafa Tokarczuk Olga
4/5
19,21 zł
29,90 zł
Podróż ludzi Księgi Tokarczuk Olga
4.2/5
22,57 zł
38,00 zł
Prawiek i inne czasy Tokarczuk Olga
4.3/5
22,57 zł
38,00 zł
Opowiadania bizarne Tokarczuk Olga
4.1/5
22,57 zł
38,00 zł
E.E. Tokarczuk Olga
4.9/5
25,89 zł
39,90 zł
Lalka i perła Tokarczuk Olga
4.0/5
14,79 zł
24,90 zł
Ostatnie historie Tokarczuk Olga
4.5/5
29,14 zł
44,90 zł
Lalka i perła Tokarczuk Olga
0/5
21,34 zł
32,90 zł

Zobacz także

Inne z tego wydawnictwa Wizjer Witkiewicz Magdalena
4.6/5
31,91 zł
41,99 zł
25,19 zł
Inne z tego wydawnictwa Normalni ludzie Rooney Sally
3.9/5
29,99 zł
39,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Baśniobór. Tom 1 Mull Brandon
4.6/5
17,94 zł
29,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Dewocje Ciarkowska Anna
4.7/5
35,10 zł
42,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Maria Curie Curie Ewa
4.5/5
43,71 zł
54,99 zł
32,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Lolita Nabokov Vladimir
4.6/5
33,80 zł
44,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Pacjentka Michaelides Alex
4.4/5
33,65 zł
39,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Schronisko Sam Lloyd
4.5/5
31,31 zł
41,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Małe życie Yanagihara Hanya
4.2/5
45,54 zł
59,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Zbrodnia i kara Dostojewski Fiodor
4.9/5
43,28 zł
49,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Kwestia ceny Miłoszewski Zygmunt
3.9/5
30,33 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Listowieść Powers Richard
4/5
47,81 zł
59,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Znaleziona Lodge Gytha
4.8/5
34,27 zł
41,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Biała ciemność Grann David
5/5
32,64 zł
39,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Lato. Pory roku. Tom 4 Smith Ali
4.5/5
41,23 zł
49,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Jak zawsze Miłoszewski Zygmunt
3.9/5
22,18 zł
39,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Druga żona Browne Sheryl
4.7/5
32,64 zł
39,99 zł

Opinie, uwagi, pytania

Jeśli masz pytania dotyczące sklepu empik.com odwiedź nasze strony pomocy.
Jeśli widzisz błąd lub chcesz uzyskać więcej informacji o produkcie skorzystaj z formularza kontaktowego: zgłoszenie błędu / pytanie o produkt

Twoja wiadomość została wysłana. Dziękujemy.

Administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych jest Empik S.A. z siedzibą w Warszawie. Twoje dane będą przetwarzane w celu obsługi Twojej wiadomości z formularza kontaktowego, a także w celach statystycznych i analitycznych administratora. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych znajduje się w naszej Polityce prywatności.

Wybierz temat a następnie wypełnij dane formularza:

Pole Email jest wymagane

Pole imię i nazwisko jest wymagane

Pole Twoja wiadomość jest wymagane

pola wymagane

Jeśli chcesz skontaktować się z nami telefonicznie, skorzystaj z naszej infolini:

Centrum Wsparcia
Klienta
+48 22 462 72 50

+48 22 462 72 50

Czynne: pon – nd 8:00 – 23:00

* z wyjątkiem świąt ustawowo wolnych od pracy

Ostatnio oglądane

Podobne do ostatnio oglądanego

Korzystając ze strony zgadzasz się na używanie plików cookie, które są instalowane na Twoim urządzeniu. Za ich pomocą zbieramy informacje, które mogą stanowić dane osobowe. Wykorzystujemy je w celach analitycznych, marketingowych oraz aby dostosować treści do Twoich preferencji i zainteresowań. Więcej o tym oraz o możliwościach zmiany ich ustawień dowiesz się w Polityce Prywatności.