Poezje. Faust (okładka twarda)

Wszystkie formaty i wydania (5): Cena:

Potrzebujesz pomocy w zamówieniu?

Zadzwoń

Produkt niedostępny

Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Może Cię zainteresować

Obok znanych z dotychczasowych wydań utworów Goethego w tłumaczeniach Andrzeja Lama, wydanie obecne zawiera liczne utwory udostępnione czytelnikowi w języku polskim po raz pierwszy. Przynosi również nowy przekład pierwszej części „Fausta” prozą, umożliwiający wysoki stopień wierności i dokładniejsze rozumienie znaczeń tego wciąż na nowo odczytywanego dzieła. Zachowana została poetycka forma partii pieśniowych, jak pieśń Małgorzatki przy kołowrotku i jej modlitwa do Matki Boskiej, burszowskie piosenki i wierszowane zaklęcia Mefista w piwnicy Auerbacha, śpiewy podczas Nocy Walpurgii i inne. Czytelnik znajdzie tu biografię autora, komentarze i metryki tekstów, miniaturowe portrety kobiet w życiu Goethego i podobizny zaprzyjaźnionych z nim muzyków. Także informacje o kompozycjach, które na równi z przekazem literackim wyznaczyły rangę autora „Króla olch” w kulturze europejskiej. Tekstowi „Fausta” towarzyszą litografie Eugene Delacroix do francuskiego wydania z 1828 roku, o których Goethe powiedział, że siłą wyrazu prześcignęły jego własne wyobrażenia.


Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

Tytuł: Poezje. Faust
Autor: Goethe Johann Wolfgang
Tłumaczenie: Lam Andrzej
Wydawnictwo: Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR
Język wydania: polski
Język oryginału: niemiecki
Liczba stron: 408
Numer wydania: I
Data premiery: 2012-06-08
Forma: książka
Indeks: 12391196
 
średnia 1,5
5
0
4
0
3
0
2
1
1
1
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.

O autorze: Goethe Johann Wolfgang

Faust Goethe Johann Wolfgang
3.5/5
12,39 zł
19,90 zł

Zobacz także

Inne z tego wydawnictwa Pogańska Polska Tyszkiewicz Jan
0/5
31,49 zł
35,00 zł
29,91 zł
Inne z tego wydawnictwa Rilke. Poezje zebrane Rilke Rainer Maria
5/5
68,04 zł
79,00 zł
67,44 zł
Inne z tego wydawnictwa Dzieła wszystkie Horacy
0/5
65,99 zł
74,00 zł
62,69 zł
Inne z tego wydawnictwa Horacy. Dzieła wszystkie Horacy
0/5
75,99 zł
85,00 zł
72,19 zł
Inne z tego wydawnictwa Dziennik Stamirowska Zofia
0/5
21,68 zł
29,00 zł
Inne z tego wydawnictwa Pieśń o Nibelungach Opracowanie zbiorowe
0/5
52,99 zł
59,00 zł
50,34 zł
Inne z tego wydawnictwa NATO w dwadzieścia lat po akcesji Opracowanie zbiorowe
0/5
37,23 zł
49,00 zł
Inne z tego wydawnictwa Parsifal Von Eschenbach Wolfram
0/5
62,23 zł
79,00 zł
Inne z tego wydawnictwa Wojna. Etyka. Kultura Opracowanie zbiorowe
0/5
34,89 zł
39,00 zł
33,24 zł
Inne z tego wydawnictwa Jaka przyszłość Europy? Opracowanie zbiorowe
0/5
30,24 zł
39,00 zł
Inne z tego wydawnictwa Jasnopis czyli mierzenie zrozumiałości polskich tekstów użytkowych Opracowanie zbiorowe
0/5
40,49 zł
45,00 zł
38,46 zł
Inne z tego wydawnictwa Gry w komunikacji Opracowanie zbiorowe
0/5
29,96 zł
39,00 zł
Inne z tego wydawnictwa Wojna 2018 Baran Zeev
0/5
25,99 zł
29,00 zł
24,69 zł

Opinie, uwagi, pytania

Jeśli masz pytania dotyczące sklepu empik.com odwiedź nasze strony pomocy.
Jeśli widzisz błąd lub chcesz uzyskać więcej informacji o produkcie skorzystaj z formularza kontaktowego: zgłoszenie błędu / pytanie o produkt

Twoja wiadomość została wysłana. Dziękujemy.

Administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych jest Empik S.A. z siedzibą w Warszawie. Twoje dane będą przetwarzane w celu obsługi Twojej wiadomości z formularza kontaktowego, a także w celach statystycznych i analitycznych administratora. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych znajduje się w naszej Polityce prywatności.

Wybierz temat a następnie wypełnij dane formularza:

Pole Email jest wymagane

Pole imię i nazwisko jest wymagane

Pole Twoja wiadomość jest wymagane

pola wymagane

Jeśli chcesz skontaktować się z nami telefonicznie, skorzystaj z naszej infolini:

Centrum Wsparcia
Klienta
+48 22 462 72 50

+48 22 462 72 50

Czynne: pon – nd 8:00 – 23:00

* z wyjątkiem świąt ustawowo wolnych od pracy

Ostatnio oglądane

Podobne do ostatnio oglądanego

Korzystając ze strony zgadzasz się na używanie plików cookie, które są instalowane na Twoim urządzeniu. Za ich pomocą zbieramy informacje, które mogą stanowić dane osobowe. Wykorzystujemy je w celach analitycznych, marketingowych oraz aby dostosować treści do Twoich preferencji i zainteresowań. Więcej o tym oraz o możliwościach zmiany ich ustawień dowiesz się w Polityce Prywatności.