Peryferal (okładka  twarda, 04.2016)

Wszystkie formaty i wydania (3): Cena:

Sprzedaje empik.com : 37,24 zł

37,24 zł 55,00 zł *
* Porównanie do ceny sugerowanej przez wydawcę
Odbiór w salonie 0 zł
Wysyłamy w 24 godziny

Potrzebujesz pomocy w zamówieniu?

Zadzwoń
Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Flynne Fisher żyje w pierwszej przyszłości, tak bliskiej, że tu i tam jest już naszą teraźniejszością. Jak prawie wszyscy nie ma pracy, chyba że bogaty gracz wynajmie ją na zastępstwo w rozgrywanej on-line symulacji wojennej. Jej brat, Burton, eksmarine ze skromną rentą za neurologiczne rany odniesione w nienazwanej wojnie, dorabia jako wirtualny ochroniarz tajemniczej sieciowej przygodówki. Dziwnej, bardzo dziwnej. Druga przyszłość, za siedemdziesiąt lat, jest dla Willa Nethertona dobra. Jest dobra dla wszystkich bogaczy, a poza bogaczami na Ziemi nie został prawie nikt. Dwie przyszłości dzieli kataklizm, którego nikt nie rozpoznał, aż było za późno. Łączy chiński serwer, którym informacja może podróżować w czasie. I morderstwo pięknej celebrytki lubiącej nieodpowiednie towarzystwo. W grze? Wirtualne? A może jednak nie?

"Wielki Londyn i mała Ameryka. Terroryzm, broń i gry, i jeszcze więcej broni. »Peryferal« to cudowny odjazd w przyszłość".
The Guardian


Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

ID produktu: 1120930477
Tytuł: Peryferal
Seria: Uczta wyobraźni
Autor: Gibson William
Tłumaczenie: Sokołowski Krzysztof
Wydawnictwo: Wydawnictwo Mag
Język wydania: polski
Język oryginału: angielski
Liczba stron: 432
Numer wydania: I
Data premiery: 2016-04-13
Rok wydania: 2016
Forma: książka
Wymiary produktu [mm]: 210 x 35 x 145
Indeks: 19106359
średnia 4,3
5
8
4
1
3
1
2
0
1
1
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
2 recenzje
Kolejność wyświetlania:
Od najbardziej wartościowych
Od najbardziej wartościowych
Od najnowszych
Od najstarszych
Od najpopularniejszych
Od najwyższej oceny
Od najniższej oceny
1/5
10-12-2022 o godz 18:48 przez: Luke7523 | Zweryfikowany zakup
Przekład książki jest po prostu tragiczny - byłby on lepszy, gdyby zwyczajnie użyć do tego tłumacza Google, przynajmniej kontekst byłby zachowany. Po zdaniu „Podłogę pokrywał równie wytarty dywan o niemal całkiem zatartym tradycyjnym wzorze czołgów i helikopteróœ, zredukowanym do bezbarwnego wzoru wątku.” (oryginalnie o brzmieniu "The floor was covered with a faded, barely legible carpet, its traditional pattern of tanks and helicopters worn to colorless patterns of weft"), straciłem ochotę na dalsze czytanie tej wersji książki. Takiego typu błędy pojawiły się już wcześniej w pozycji, komplikując opisane (i już możliwie trudne do zrozumienia) sytuacje, pomijając samo wybicie z imersji. Jeżeli bym miał taką możliwość - Pana Sokołowskiego ponownie nominowałbym do otrzymania „Złotego Meteora”, a wszystkim zainteresowanym samą książką - polecałbym przeczytanie wersji oryginalnej.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
31-12-2016 o godz 23:01 przez: gosiolak
ŚWIETNA FASCYNUJĄCA HISTORIA. BYĆ MOŻE FRAGMENTY NIECO CHAOTYCZNE, ALE NADAJE TO KSIĄŻCE TYM BARDZIEJ NIEJEDNOZNACZNY WYRAZ. LUBIMY TAKIE KLIMATY
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik.

O autorze: Gibson William

William F. Gibson jest amerykańskim pisarzem science fiction urodzonym w 1948 roku. Określany twórcą tzw. cyberpunku. Ze Stanów Zjednoczonych, uciekając przed poborem wojskowym, wyemigrował w wieku 19 lat, by osiedlić się w Kanadzie. Najbardziej znany jako autor bestsellerowej "Trylogii Ciągu" oraz powieści takich, jak "Maszyna różnicowa" czy "Rozpoznanie wzorca". Jego książki określane są mianem wizjonerskich i jako jedne z pierwszych opisały rzeczywistość cyberprzestrzeni.

Klienci, których interesował ten produkt, oglądali też

Podobne do ostatnio oglądanego