Brazylijski obraz "Tropa de Elite", w reżyserii José Padilha został nagrodzony Złotym Niedźwiedziem na 58. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie. Jonny Greenwood, gitarzysta brytyjskiego zespołu Radiohead, otrzymał główną nagrodę za muzykę filmową. Za najlepszych aktorów uznano Irakijczyka Rezę Naji oraz Brytyjkę Sally Hawkins.

"Tropa de Elite" to brutalna opowieść o przemocy, korupcji i morderstwach w słynnej brazylijskiej jednostce policyjnej BOPE, specjalizującej się w zwalczaniu handlarzy narkotyków. Film budzi bardzo kontrowersyjne opinie, ale w Brazylii został doceniony zarówno przez krytyków jak i przez publiczność.

Za najlepszego reżysera uznano Paula Thomasa Andersona, twórcę filmu „Aż się poleje krew”, laury za dokonania aktorskie spłynęły na Sally Hawkins, za rolę Poppy w obrazie Mike'a Leigha "Głupie szczęście" i Rezę Naji, za kreację w "Avaze Gonjeshk-ha". Zaś nagroda za najlepszą muzykę powędrowała w ręce Jonny’ego Greenwooda za kompozycję do filmu „Aż się poleje krew”. Słynny amerykański dokumentalista Errol Morris został natomiast laureatem festiwalu za obraz "Standard Operating Procedure”

LISTA NAJWAŻNIEJSZYCH NAGRÓD:


Złoty Niedźwiedź
"Tropa de elite" (The Elite Squaw) reż. José Padilha

Srebrny Niedźwiedź - Grand Prix

"Standard Operating Procedure" reż. Errol Morris

Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego reżysera

Paul Thomas Anderson, „Aż się poleje krew”

Srebrny Niedźwiedź dla najlepszej aktorki

Sally Hawkins, "Głupie szczęście", reż. Mike'a Leigh

Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego aktora
Reza Najie, "Avaze Gonjeshk-ha", reż. Majid Majidi

Srebrny Niedźwiedź za wkład artystyczny

Jonny Greenwood, autor muzyki do filmu "Aż się poleje krew"

Srebrny Niedźwiedź za scenariusz
Wang Xiaoshuai za "Zuo You" (In Love We Trust)

Nagroda im. Alfreda Bauera (za innowacyjność)

"Lake Tahoe" reż. Fernando Eimbcke

Nagroda za debiut reżyserski

"Asyl - Park and Love Hotel" reż Kumasaka Izuru

Filmy krótkometrażowe:


Złoty Niedźwiedź
"O zi buna de plaja" reż. Bogdan Mustata (Rumunia)

Srebrny Niedźwiedź
"Udedh bun" reż. Siddharth Sinha (Indie) (Srebrny Niedźwiedź)

Prix Uip Berlin
"Frankie" reż. Darren Thornton (Irlandia)

Nagroda Jury Generation
"Buddha Collapsed Out Of Shame" reż. Hana Makmalbaf (Kryształowy Niedźwiedź)
"The Ten Lives of Titanic the Cat" reż. Grethe Boe (Specjalne Wyróżnienie)

"Nana" reż. Warwick Thornton (Kryształowy Niedźwiedź dla filmu krótkometrażowego)
"New Boy" reż. Steph Green (Specjalne Wyróżnienie)

Nagroda FIPRESCI

Konkurs: "Lake Tahoe" reż. Fernando Eimbcke
Panorama: "Rusalka" (Mermaid) reż. Anna Melikian
Forum: "Shahida - Brides of Allah" (Brides of Allah) reż. Natalie Assouline

Nagroda Stowarzyszenia Niemieckich Kin Artystycznych

"Restless" reż. Amos Kollek

CICAE (nagroda Sieci Kin Studyjnych)
Panorama: "Revanche" reż. Götz Spielmann
Forum: "United Red Army" reż. Wakamatsu Koji

Teddy
Film: "The Amazing Truth about Queen Raquela" reż. Olaf de Fleur,

Specjalne Wyróżnienie: "Be Like Others" reż Tanaz Eshaghian
Dokument: "Football Under Cover" reż David Assmann i Ayat Najafi

Nagroda Amnesty International
"Sleep Dealer" reż. Alex Rivera

Nagroda Publiczności w sekcji Panorama
"Lemon" Tree reż. Eran Riklis

Berlinale/I.J.