„W cudzysłowie” czy „w cudzysłowiu”? „Wziąść" czy „wziąć”? Po „linii najmniejszego oporu” czy „najmniejszej linii oporu”? „Bynajmniej” czy „przynajmniej”? Z takimi i podobnymi dylematami językowymi zmagamy się wszyscy na co dzień. Co tu kryć, język polski zajmuje topowe miejsce w rankingu najtrudniejszych języków świata. Skomplikowana i nieoczywista ortografia, nieregularna fleksja, koszmarnie zawiłe liczebniki… gdyby zapytać o zdanie językoznawcę – długo wymieniałby problemy, na które natrafić może nawet rodzimy użytkownik polskiego.

Jak sobie z nimi radzić i mówić poprawnie? Przede wszystkim, warto dużo czytać. Nie tylko książek w ogóle, ale także tych, które mierzą się z tematyką kultury i poprawności językowej. Od 14 kwietnia na empik.com czeka na Was premierowe wydanie książki blogerki językowej Pauliny Mikuły.

„Mówiąc inaczej” to przejrzysty przewodnik po typowych, najczęściej pojawiających się błędach językowych – takich, które spędzają nam sen z powiek na co dzień. Paulina Mikuła, krok po kroku zdradza, które formy są poprawne, a które nie, wyjaśniając, dlaczego tak właśnie jest. A to wszystko w bardzo atrakcyjnej oprawie, lekko i z humorem. Jeśli chcesz podszlifować swój polski i zależy Ci na tym, by nie mieć momentów zawahania – to propozycja właśnie dla Ciebie!

Oczywiście, „Mówiąc inaczej” to nie jedyny językowy poradnik, który może stać się źródłem wiedzy. Jeśli chcesz jeszcze bardziej poszerzyć swoją językoznawczą biblioteczkę, polecamy również inne popularnonaukowe wydania, stworzone przez ekspertów językowych. W szczególności, warto sięgnąć po publikacje takie jak:

  • „500 zdań polskich” – codzienne powiedzenia, slogany reklamowe i inne zdania, które przeszły do historii i są stosowane przez nas na co dzień. Skąd się wzięły i dlaczego tak bardzo lubimy ich używać? Jerzy Bralczyk wyjaśnia to na 500 przykładach – w zabawny, nienużący sposób.
  • „Na drugie Stanisław. Nowa księga imion polskich” – tym razem profesor Bralczyk, do spółki z Michałem Ogórkiem dyskutują nad pochodzeniem naszych imion. Skąd się wzięły? Co znaczyły dawniej? I dlaczego jedne imiona są popularniejsze niż inne? Lektura, która wciągnie Cię bez reszty. Miłośnikom duetu Bralczyk – Ogórek polecamy też wydanie: „Kiełbasa i sznurek”.
  • „Wszystko zależy od przyimka” – Bralczyk, Markowski i Miodek – najwybitniejsi językoznawcy polscy wyjaśniają, jak odnaleźć się w dżungli języka polskiego w dobie Internetu, sms-ów i wszechobecnej angielszczyzny. Czy zawsze trzeba być hiperpoprawnym? Ich zdaniem – nie!
  • „Słownik polsko @ polski z Miodkiem” – książkowa wersja popularnego programu telewizyjnego. Profesor Miodek w prosty sposób wyjaśnia wątpliwości językowe swoich słuchaczy.  Przeczytaj i wyrażaj się poprawnie!

Jakie jeszcze znacie poradniki językowe, które polecilibyście innym? Podzielcie się z nami opinią w komentarzu!