Bom Dia Brasil!, czyli Festiwal Kultury Brazylijskiej odbędzie się od 4 do 7 września w Warszawie. W programie imprezy m.in.: maraton filmowy prezentujący brazylijskie musicale, warsztaty taneczne i językowe oraz Parada Karnawałowa.

To już szósta edycja Festiwalu Kultury Brazylijskiej, jedynego w Polsce wydarzenia promującego kulturę Brazylii na tak wielką skalę! Tegoroczny festiwal zmienia nazwę i oblicze: „chcemy, aby integrował, inspirował i był jeszcze radośniejszy niż poprzednie”, mówią zgodnie jego organizatorzy. Ten rok jest rokiem szczególnym. Mija 50 lat od nagrania płyty Elizete Cardoso „Cancao do Amor Demais”, na której znalazły się ponadczasowe kompozycje genialnego duetu Jobim-Vinicius, m.in. „Chega de Saudade”. Album ten dał początek nowemu zjawisku kulturowemu jakim jest bossa nova. Aby upamiętnić tamto wydarzenie, rok 2008 okrzyknięto w Rio de Janeiro rokiem bossa novy. Organizatorzy festiwalu brazylijskiego przyłączają się do tej idei.

Jak mówi Prezes Fundacji Kultury Brazylijskiej „Macunaima” Paweł Kucharczuk: „W Brazylii prawie wszystko zaczyna się i kończy festą. Jednak zabawa to nie wszystko. Pragniemy, aby nasz festiwal nie tylko bawił, ale również inspirował i zachęcał do odkrywania niezwykłej kultury brazylijskiej, która jest niczym wielobarwna tęcza pełna różnorodnych rytmów, brzmień oraz smaków i zapachów silnie oddziałujących na zmysły”.

Niż zabraknie zatem części edukacyjnej festiwalu. W ramach wydarzenia odbędzie się dwudniowy cykl wykładów prowadzonych przez utytułowanych znawców kultury brazylijskiej z Uniwersytetu Warszawskiego oraz Centrum Studiów Latynoamerykańskich. I tak, dzięki Andre De la Cruz poznamy historię Bossa Novy, w arkana Jazzu Brazylijskiego wprowadzą nas Dr Marisa Arredondo de Cruz oraz Dr Cesar Cruz Espino (CESLA), dyrygenci oraz muzykolodzy z Meksyku, a rąbka tajemnicy ukrytej w poezji Viniciusa de Moraesa uchyli nam Dr Olga Bagińska-Shinzato (UW). Na koniec udamy się w podróż dookoła Brazylii wraz z podróżnikiem Piotrem Angielem.

Dla pasjonatów tańca organizatorzy przygotowali unikatowe na skalę Polski warsztaty tańca afro-brazylijskiego z Augusto Omolú, brazylijskim tancerzem i performerem współpracującym od wielu lat z słynnym duńskim teatrem Odin. Jednocześnie w kilku szkołach tańca będą odbywały się liczne warsztaty taneczne pod okiem najlepszych instruktorów samby, samby axe i forro. Nie zabraknie również warsztatów gry na instrumentach perkusyjnych oraz warsztatów językowych. Podstaw języka portugalskiego w wersji portugalskiej i brazylijskiej będą nauczać najlepsi lektorzy szkoły językowej Bravo.

Przysłowiową wisienką na torcie tegorocznej edycji festiwalu będzie spektakularna międzynarodowa parada karnawałowa z udziałem ponad 200-tu najlepszych tancerzy ze szkół samby i rewii tanecznych z całej Polski, jak również spoza jej granic. Zobaczymy również najlepsze grupy Capoeira oraz znakomite zespoły perkusyjne. Obok pięknych tancerek w bajecznie kolorowych pióropuszach, nie lada atrakcją będą zapewne brazylijscy piłkarze grający na co dzień w polskich klubach, którzy po raz pierwszy w historii festiwalu wezmą udział w paradzie. Tego dnia na Nowym Świecie zapanuje atmosfera brazylijskiego targu, na którym przy dźwiękach bossa novy oraz samby pagode będzie można spróbować tropikalnych owoców, brazylijskich przekąsek, yerba mate oraz zakupić rękodzieło i pamiątki z kraju samby i słońca... Organizatorzy przewidzieli również szereg konkursów, a w jednym z nich będzie można zawalczyć o egzotyczną wycieczkę do Brazylii.

Nieodłącznym elementem Festiwalu są imprezy klubowe. Dla miłośników dobrej muzyki i tańca organizatorzy przygotowali wielką brazylijską festę, która będzie się odbywała jednocześnie w pięciu warszawskich klubach. Zagrają najlepsi Dj-e latino oraz gwiazdy z zagranicy. Imprezy uświetnią piękne tancerki, gorące rytmy orkiestry batucadowej oraz wielki pokaz sztucznych ogni.

Wszystko na to wskazuje, że Brazylia zagości na te kilka letnich dni właśnie tu, w Warszawie, a nowe oblicze Festiwalu Kultury Brazylijskiej udowodni, że jesteśmy Latynosami Północy!

Organizatorami Festiwalu Brazylijskiego 'Bom Dia Brasil' są:
Fundacja Kultury Brazylijskiej 'Macunaima' oraz ES Production.

Całość wydarzenia odbywa się pod patronatem Ambasady Brazylii.

Bom Dia Brasil!, czyli Festiwal Kultury Brazylijskiej - program


4 - 5. września - PANEL EDUKACYJNY - pod patronatem CESLA - UW


4 września - 17:30 - 21:30:
Wykład: „Um banquinho e um violao - 50 anos de Bossa Nova” (Stołek i gitara - 50 lat bossa novy)
Andre de la Cruz - Brazylijczyk, reżyser teatralny, aktor, dyrektor szkoły językowej Bravo.
Wykład: „Jazz Brasileiro” (Brazylijski jazz)
Dr Marisa Arredondo de Cruz / Dr Cesar Cruz Espino - dyrygenci oraz muzykolodzy z Meksyku; pracownicy naukowo – dydaktyczni Centrum Studiów Latynoamerykańskich CESLA oraz Ośrodka Studiów Amerykańskich Uniwersytetu Warszawskiego.
Pokaz slajdów: „Dookoła Brazylii - różnorodne oblicza Brazylii”
Piotr Angiel - podróżnik, geograf z wykształcenia, ornitolog z zamiłowania.

Uniwersytet Warszawski - 5 września - 17:00 - 19:30:
Prezentacja:
„Miasta Boga. Favele Rio de Janeiro.” Próba przybliżenia problematyki dzielnic nędzy.
Mgr Paweł Hammer - student Centrum Studiów Latynoamerykańskich UW, przewodniczący ZSS CESLA.
Wykład: „Poezja Viniciusa de Moraesa”
Dr Olga Bagińska-Shinzato - Zakład Języka i Kultury Luzo-Brazylijskiej (UW)

5. września - MARATON FILMOWY - Brazylijskie Kino Muzyczne


Otwarcia Maratonu Brazylijskiego dokona Ambasador Brazylii w Polsce !
Kino Luna - Warszawa
„Coisa mais linda: historias e casos da Bossa Nova” (To, co najpiękniejsze: historia i przypadki bossa novy)
Reżyseria: Paulo Thiago (Brazylia 2005)
„Antonia”
Reżyseria: Tata Amaral (Brazylia 2006)
„Karnawał Chłopaku” (O PAI, O)
Reżyseria: Monique Gardenberg (Brazylia 2007)

5 - 7. września - WARSZTATY - TANECZNE I JĘZYKOWE


Warsztaty tańca afrobrazylijskiego z Augusto Omolú
Warsztaty samby (równolegle w kilku szkołach tańca)
Warsztaty języka portugalskiego w wersji brazylijskiej i portugalskiej

6. września - Parada - Bazarek „Mercadinho” Latino | IMPREZY


MIĘDZYNARODOWA WIELOBARWNA PARADA KARNAWAŁOWA
Trasa: Rondo de Gaulle’a, Nowy Świat.
Start: godz. 16:00
Bazarek Latino
Miejce: ul. Nowy Świat
Bazarek czynny w godz. 14:00 - 20:00
Dodatkową atrakcją będzie wystawa fotografii z podróży do Amazonii podróżnika Pawła Hammera - Przewodniczącego Samorządu Centrum Studiów Latynoamerykańskich - CESLA

Festas - Imprezy Klubowe


BEACH BAR - Koncert zespołu perkusyjnego SAMBAL, Samba Axe Bahia Show, DJ Alex Baxter, DJ ED Szynszyl, Wojtek Kidoń
MONOBAR - House, DJ-ka Grace Kelly (Brazylia), DJ Koval (Radio ABC), Afro Carnaval!
ORGANZA i ORGANZA SHOT - LIVE wystąpi BATUCADA RITMO LIBRE
- DJ EDGAR GOMEZ (KOLUMBIA)
- DJ NOSFER (klub "7 niebo"- Kielce)
- DJ QUE SABROSO (Iguana)
- DJ ROBERT KOBRYŃ (Copacabana - Sopot)
- DJ ED SZYNSZYL (MONOBAR & LATINO TREND SETTER)
KLUB DZIENNIKARZA - Hip hop, drum & bass

brasil.com/I.J.