Niedźwiedź i słowik (okładka miękka)

Wszystkie formaty i wydania (3): Cena:

Sprzedaje empik.com 35,49 zł

35,49 zł 39,90 zł (taniej o 11 %)
Dostawa do salonu empik od 0,00 zł
Produkt u dostawcy
Wysyłamy w 24 godziny
Szybkie zakupy bez zbędnych formalności. Wybierz opcje dostawy, formę płatności i złóż zamówienie.

Dostępność w salonie empik

Zarezerwuj w salonie empik

Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Najczęściej kupowane razem

asb nad tabami
Arden Katherine Książki | okładka miękka
35,49 zł
asb nad tabami
Taylor Laini Książki | okładka miękka
32,99 zł
asb nad tabami
Schwab V.E. Książki | okładka miękka
35,49 zł

3 produkty

Cena zestawu:

Dodatkowy rabat:

Wysyłamy w 24 godziny

W Rusi, na skraju pustkowia, zima trwa większą część roku, a podczas długich wieczorów Wasilisa i jej rodzeństwo lubią siadać razem przy piecu i słuchać bajek, które opowiada im niania. Wasia uwielbia zwłaszcza bajkę o Mrozie, błękitnookim demonie zimy. Mądrzy Rosjanie boją się go, gdyż zabiera zbłąkane dusze, szanują także duchy chroniące ich domostw przed złem.

Pewnego dnia owdowiały ojciec Wasi przywozi z Moskwy nową żonę, Annę. Fanatycznie nabożna macocha Wasi zakazuje rodzinie składać ofiary domowym duchom, chociaż Wasia obawia się, co wyniknie z takiej postawy. I rzeczywiście na wioskę zaczynają spadać kolejne nieszczęścia.

Jednak surowość macochy tylko się nasila. Anna z uporem wprowadza w wiosce swoje porządki, a zbuntowaną pasierbicę postanawia albo wydać za mąż, albo wysłać do klasztoru. Gdy wioska staje się coraz bardziej bezbronna, a zło z lasu podkrada się coraz bliżej, Wasilisa musi przywołać swoją, skrywaną dotąd, magiczną moc – by obronić rodzinę przed niebezpieczeństwem rodem z najbardziej przerażających bajek starej niani.

Cudowna wyprawa do średniowiecznej Rusi, gdzie magia jest częścią codziennego życia

Niedzwiedz i slowik


Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

Tytuł: Niedźwiedź i słowik
Tytuł oryginalny: The Bear and the Nightingale
Autor: Arden Katherine
Tłumaczenie: Bieńkowska Katarzyna
Wydawnictwo: Wydawnictwo MUZA S.A.
Język wydania: polski
Język oryginału: angielski
Liczba stron: 448
Numer wydania: I
Data premiery: 2018-04-18
Rok wydania: 2018
Forma: książka
Indeks: 25542394
Kup, zrecenzuj i wygraj
średnia 4,5
5
16
4
4
3
0
2
1
1
1
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
15 recenzji
08-05-2019 o godz 11:35 Anonim dodał recenzję:
Piękna baśń opowiadająca o świecie gdy stare tradycję zanikają a nowe jeszcze nie przejęły w pełni świadomości ludu. Młoda dziewczyna rozpoczyna walkę o wolność decydowania o swoim losie oraz o przychylność startego świata.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
25-04-2019 o godz 17:20 Maitiri dodał recenzję:
Tym, co przyciągnęło mnie do tej pozycji był tytuł, tajemniczy i intrygujący. Przeczytałam opis książki, jednak nadal nie wiedziałam o co chodzi z tytułem. Kim jest Niedźwiedź, kim Słowik? Teraz już to wiem i z całego serca polecam Wam lekturę tej pozycji. Książka zrobiła na mnie ogromne wrażenie, tak duże, że od razu sięgnęłam po kolejny tom. Dobrze, że miałam go na półce. Teraz się zastanawiam, co zrobię, kiedy skończę drugą część. Trzecia jeszcze nie wyszła, a to jest tak wciągająca opowieść, że natychmiast trzeba wiedzieć, co dalej. Wspaniała, poruszająca historia dziewczynki obdarzonej mocą. Wciąga niemiłosiernie i hipnotyzuje. Wasilisa musi podjąć walkę nie tylko z prawdziwymi demonami, ale i z tymi, które wychodzą z rzekomo religijnych, bogobojnych ludzi. Pokochałam Wasię za jej niezłomność i siłę charakteru, ale też za odwagę do bycia sobą, myślenia po swojemu i stanowienia o sobie pomimo wszystko. Pierwsza część jest bardziej statyczna, jest mniej akcji, ale w zamian otrzymujemy cudowne opisy przyrody i zimowego krajobrazu, dowiadujemy się jak wyglądała codzienność wieśniaków, jak żyło się w średniowiecznej Rusi, poznajemy też bliżej wszystkich kluczowych bohaterów. Byłam na zmianę zauroczona i wstrząśnięta. Zauroczona pięknem przyrody i miejsca, w jakim przyszło im żyć, poruszona nie tyle zasadami, jakie panowały w tym świecie, ile uległością kobiet wobec tych zasad. Kobieta nie znaczyła w zasadzie nic. Była od rodzenia dzieci, gotowania, szycia i spełniania życzeń męża. Dziewczęta były wydawane za mąż bardzo wcześnie, starsza siostra Wasi została przyrzeczona mężczyźnie, kiedy miała 13 lat, jako czternastolatka opuściła dom i zamieszkała bardzo daleko od rodziny. Czytałam tę bardziej opisową część zafascynowana i wdzięczna, że jednak przyszło nam żyć w innych czasach. W kolejnych częściach jest już więcej akcji, dzieje się naprawdę dużo, pojawiają się istoty nie z tego świata, które Wasia dostrzega z łatwością, a które dla innych są tajemnicą. Są istoty dobre, strzegące domowego ogniska, jak domowik, czy pilnujące koni, jak waziła, są też demony, upiory, stwory które wprowadzają zamęt, sprowadzają na wieś nieszczęścia i śmierć. Jest też sama śmierć, o dziwo, postać pozytywna i dająca się lubić. Śmierć przychodzi po ludzi, kiedy nadejdzie ich czas, przynosi udręczonej duszy ukojenie i spokój. Gorzej, jeśli zostanie wyprzedzona i do umierającego przyjdzie jej/jego brat bliźniak. Wtedy dopiero robi się nieciekawie, z grobu zaczynają wychodzić umarli, a dusze nie mogą zaznać spokoju. Dla mnie to powieść uniwersalna i ponadczasowa. Bo, chociaż jej akcja osadzona jest w średniowiecznej Rusi, porusza problemy również tego świata. Niby mamy wszystko, żyje nam się łatwiej, a wciąż tak trudno nam pogodzić się z odmiennością i zaakceptować bez gadania fakt, że inny nie znaczy gorszy. Przeczytajcie, naprawdę warto. Fragment recenzji pochodzi z bloga: https://maitiribooks.wordpress.com/2019/04/21/niedzwiedz-i-slowik-katherine-arden/
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
17-03-2019 o godz 19:24 Nigrum dodał recenzję:
https://atramentowypodroznik.blogspot.com/2019/03/niedzwiedz-i-sowik-katherine-arden.html Jeśli miałabym wskazać książkę, która aż iskrzy magią to będzie to z pewnością "Niedźwiedź i słowik" Katherine Arden. Rzadko wzruszam się podczas czytania, jednak ta książka nieprzyzwoicie często wywołuje syndrom mokrych oczu. Może to przez magię płynącą z każdej strony, działającej drażniąco na spojówki nienawykłe cudom. A "Niedźwiedź i słowik" to właśnie taki czytelniczy skarb dla zakręconych na punkcie Słowiańszczyzny. Ja oszalałam totalnie na jej punkcie. Matka Wasilisy Pietrownej umarła przy po rodzie zostawiając Leśną Ziemię, męża i dzieci. Opiekę nad całą rodziną przejmuje niania Dunia, lubująca się w snuciu bajek o Żar-ptaku, o dzielnym sokole, o Iwanie carewiczu i szarym wilku... Wasia i reszta jej rodzeństwa wiele wieczorów spędzają z nianią przy ogniu i cieplej zupie. Jednak ich spokój mija pewnego dnia, kiedy ojciec dziewczyny postanawia sprowadzić do domu nową żonę. Wraz z przyjazdem Anny Iwanowny zaczyna się dziać źle w wiosce, dobre duchy sprawujące pieczę nad ludźmi odwracają się od nich. Władzę nad Rusią przejmuję sroga zima, przykrywając pustkowia bezmiarem śniegu. Śmierć i głód zaglądają w oczy wieśniaków, a nieszczęścia nie ustają. Jedynie Wasia wie dlaczego wioska podupada i kto jest temu winien. Na domiar złego odkrywa, że potrafi widzieć więcej niż inni. Ruś - skute mrozem odludzie - pełne zabobonów, czczenia starych bogów, składania ofiar dobrym i złym duchom to świat Katherine Arden i aż tętni życiem, wzbudza zachwyt. Zwłaszcza, że autorka urodziła się w Teksasie, miejscu zupełnie odległym i innym niż ten ukazany w książce. A jednak poradziła sobie znakomicie! Niezwykła plastyczność obrazu daje jakiś taki filmowy klimat wkradający się między cienie. Duszki i demony otaczają nas wszędzie, domowik wychodzi z pieca, waziła strzeże stajni, rusałka kusi znad jeziora, leszy spogląda czujnym okiem zza drzew. Magia buzuje w ogromnym piecu na którym nocami, szczególnie zimą, śpi cała rodzina. Zakochałam się w klimacie tej książki! Wasia to przykład bardzo dobrze dopracowanej postaci. Pełnej pasji, marzeń, dzikości - czyli tego, co sami chcielibyśmy w sobie odnaleźć. Dziewczyna nie bała się niczego. Ani demonów z lasu, ani boga śmierci, to ludzie schodzili jej z drogi widząc dzikie oczy czarownicy. Jeśli miałabym opisać moje wyobrażenie wiedźmy, to właśnie Wasia byłaby taką młodą Babą Jagą uczącą się fachu. Jej buta, nieokiełznana żądza przygód poruszy nawet najbardziej skamieniałe serce. Demon zimy Katherine Arden odbiera dech i zatrzymuję serce nie mrozem a pięknem słowa. Ten długowieczny bóg został nakreślony znakomicie - ani człowiek ani czas nie obchodziły go. Czuwał nad spokojem świata, widział wszystko. Opowiadano o nim bajki, straszono nim dzieci. Morozko nie był dobry a bezwzględny - jego dotyk niszczył, moc paliła niczym ogień. Lepiej nie wyobraziłabym sobie Karachuna. Teraz już na zawsze zostanie w mej pamięci właśnie w takiej postaci. Smukłego młodzieńca o oczach starszych niż sam świat. A kysz Ty gruby dziadku w palcie! Wiem, że chce poznać więcej historii o Wasi i demonie zimy. "Dziewczyna z wieży" to kolejna cześć i miała już nawet swoją premierę. Tak więc moje najbliższe zakupy książkowe są już wam znane. "Niedźwiedź i słowik" to niezwykła opowieść o tym jak kiedyś mogło się żyć, jakich wyborów dokonywać, co spędzało sen z powiek ludziom. To przede wszystkim historia o dziewczynie walczącej o lepsze życie pozbawione klatki jaką są konwenanse. "Niedźwiedź i słowik" jest jedną z najlepszych książek z wątkami słowiańskimi jaką czytałam. Barwna, magiczna, zabawna, pouczająca, hipnotyzująca słowem. Katherine Arden stworzyła coś naprawdę wspaniałego. Musicie ją przeczytać! Zaręczam, że zostaniecie porwani przez groźnego Morozko i waleczną Wasię w wir wydarzeń, które zjeżą Wam czuprynę na głowie. Czy jaką tam macie fryzurę. ;) Gorąco polecam
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
12-02-2019 o godz 08:57 Przeczytaj mnie dodał recenzję:
Wspaniała! Bardzo dobrze napisana, idealna do czytania zimą i doskonale oddająca klimat słowiańskości! https://slavicbook.pl/niedzwiedz-i-slowik-katherine-arden/
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
12-09-2018 o godz 15:18 Kinga Łuczyńska dodał recenzję:
To nietypowa i cudowna książka, która jest niesamowita, niezwykła i inna, zupełnie nietypowa. Ta historia to baśń, która jest niecodzienna i zupełnie innowacyjna. Rzadko kiedy spotykam się z takimi historiami, które są na tyle oryginalne. Najlepsze jest jednak to, że nie jest to książka zupełnie bajkowa, szczęśliwa, zakończona słowami : i żyli długo i szczęśliwie... I właśnie to jest najlepsze w tej baśni, ponieważ zdecydowanie różni się ona od innych historii tego typu. Miejscami fabuła jest mroczna, nawet straszna, ale zwykle oryginalna. Jedyne co dało mi do myślenia, to trochę nudny i ciężki wstęp przez który trzeba było po prostu przebrnąć, ponieważ dalej historia tylko się rozkręcała i stawała się coraz lepsza. Zaś z kolei ogromnym plusem był właśnie klimat w jakim była utrzymana ta historia. Rodzina, która jest ukazana w książce, ta mroźna zima oraz magiczna Ruś. Można powiedzieć nawet, że zima na Rusi jest porą roku, która nigdy nie przeminie. Poza tym klimat w jakim została przedstawiona rodzina, sposób oraz rytuał w jakim opowiadała sobie historie dla dzieci, były bardzo magiczne i niesamowite. Nawet zwykłe przyzwyczajenia tych ludzi, ich zwyczaje, przesądy, były niezwykłe i ukazane w taki sposób, że każdego powinno to zaciekawić, ponieważ na co dzień nie znamy Ta groza, która przenika powieść, oraz napięcie które w sposób precyzyjny tworzy Autorka, jest niesamowite, dlatego uważam, że książka jest zdecydowanie dla starszych czytelników. Na Rusi, ileś lat temu, a nawet rzekłabym, że bardzo dawno temu, gdzie była ogromna zima, żyła sobie pewna rodzina o której nikt zapewne nie słyszał. Wieczory u tej rodziny zamieniały się w magiczne i niesamowite wydarzenia, ponieważ Wasilisa oraz rodzeństwo nasłuchiwali bajek, które to opowiadała reszta rodziny. Od razu pragnę przyznać, że były to nietuzinkowe i magiczne historie, przepełnione tajemniczością, grozą oraz magią. W większym stopniu ich ulubioną historią jest ta o Mrozie, który jest wręcz okropnym demonem mrozu, zimy i wszystkiego co nieprzyjemne oraz zimne. Rosjanie boją się tych opowieści,ponieważ wierzą, że prawne i tajemnicze historie mogą wiele w ich życiu zmienić i wnieść. Bardzo duże poszanowanie wśród tych ludzi mają duchy, ponieważ Ci wierzą, że chronią one ich domy oraz ich członków przed złem, które może przybierać naprawdę różnoraką postać. W pewnej chatce, u pewnej rodziny zaczynają się dziać nieco dziwne rzeczy. Ojciec Wasi, który został owdowiały, przyprowadza nową kobietę - Annę. Nie jest to według dzieci najlepsza macocha, ponieważ zakazuje wszystkim członkom rodziny aby odprawiali swoje rytuały i składali hołd duchom. Nie jest to łatwe dla rodziny, ponieważ są to ich pradawne zwyczaje, praktykowane już od dawna. Anna staje się coraz gorsza i coraz bardziej natarczywa. Zaczyna się buntować w nowym domu, pragnie wprowadzać swoje rządy. Chce, aby wszyscy byli pod jej dyktando. Na pomoc jest w stanie przyjść tylko Wasilisa, która jest w stanie obronić cały dom oraz ich mieszkańców przed złem, lecz do tego musi użyć magii, która w niej drzemię.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
12-08-2018 o godz 13:00 Anonim dodał recenzję:
Katherine Arden przedstawia nam niezwykłą rodzinę. Mąż Piotr, żona Marina, niania Dunia i dzieci. Dzieci dorastają na przełomie naszej opowieści, mama umiera przy porodzie, wydając na świat córkę o niezwykłych zdolnościach, a Piotr w końcu decyduje się na ponowny ożenek dla dobra najmłodszej córki - Wasilisy. Wasilisa to postać niecodzienna, może też dlatego, że wcale mnie nie denerwowała. Nasza bohaterka widzi słowiańskie bożki, a całą rodziną składają im ofiary, aby te chroniły ich i sprzyjały domostwu. Tradycją dla naszych bohaterów są także wspaniałe opowieści snute przez Dunię. Czytelnicy mogą przeczytać jedną z nich - o Morozce, Demonie Śmierci i Mrozu. Jest to istotny zabieg dla całej naszej fabuły. Wszystkie zwyczaje zmieniają pod wpływem macochy - Anny. W tym momencie powieść rusza gwałtownie do przodu, a my czytamy jak najszybciej, aby dowiedzieć się co nas czeka. Ruś, Rosja, Wielikaja Rasija.. Rosję kocham od dawna. Jej język, literaturę, baśnie, duszę.. "Niedźwiedź i Słowik" to książka, która łączy w sobie wszystko to co można rozumieć przez przyjemność z czytania. Momentami naprawdę dziwiłam się, że nie została napisana przez Rosjanina. Autorka solidnie przygotowała się do napisania tej opowieści. Wielką zaletą jest także słowniczek z najważniejszymi pojęciami dla osób, które z Rosją spotykają się po raz pierwszy. Treść bogata jest w nawiązania do tradycji, bohaterów starych baśni i cudownych opisów. To było pełne magii, choć momentami bywało dla mnie irytujące. Wiele spraw zdawało mi się nie wyjaśniać, ale wiem, że jest to tom pierwszy, więc wytrwale będę czekała na dalszy rozwój wydarzeń. Warto przeczytać!
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
11-07-2018 o godz 11:11 Agusia dodał recenzję:
"Niedźwiedź i słowik" to bardzo fajna ksiażka. Panował tam przecudowny mroźny klimat, który mi też się udzielił mimo ciepłych dni. Autorka wplotła też różne określenia typowe dla Rusi, co pozwala czytelnikowi jeszcze bardziej zagłębić się w ten świat. Katherine Arden w swojej powieści łączy bajki słowiańskie i wierzenia pogańskie mieszające się z chrześcijaństwem. Na pewno jest to coś świeżego, oryginalnego w literaturze, bo zazwyczaj napotykamy książki osadzone w amerykańskich realiach. Polecam z całego serca, wątpię abyście się zawiedli.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
25-05-2018 o godz 07:25 Magdalena Stępień dodał recenzję:
Uważajcie - historia jest tak wciągająca, że odłożenie książki graniczy z cudem. Połknęłam ją w nieco ponad dobę
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
23-05-2018 o godz 19:04 Joanna Hilińska dodał recenzję:
Czytając opis tej książki wiedziałam, że to będzie coś dla mnie i zupełnie nie myliłam się. Zapowiedź słowiańskich realiów wywiązała się ze swojej obietnicy i zaserwowała mi doskonale spędzony czas. Jest to opowieść osadzona w dawnej Rusi przed panowaniem Caratu, gdzie Władzę nadrzędną sprawował Wielki Książę Moskiewski. Był jednym z wielu władców rozległej Rusi… nie, nie jest to powieść historyczna. Chcielibyście wiedzieć o czym według mnie jest to opowieść? Służę pomocą. Tekst zaczyna się od opowieści sędziwej staruszki, wręcz bajki o śmierci , urocza opowiastka dla dzieci które słuchały z zapartym tchem. Tak poznajemy rodzinę naszej głównej bohaterki która rodzi się jakiś czas później. Również i ona poznaje to bajdurzenie. Mamy do czynienia z życiem i dorastaniem niezwykłej w swej istocie dziewczyny która od zawsze czuła silny związek z lasem i jego mieszkańcami. Była odrębna od reszty społeczności, próbowała się podporządkować, ale czuła zew buzujący we krwi. "- Demony wciąż tu są, batiuszka! - krzyczała. - Wróciły, przedtem tylko się pochowały" Ta jej niezwykłość jak i siły wyższe pokierowały tak jej życiem, że musiała zmierzyć się ze stworzeniami z dawnych pogańskich legend, które ona jako nieliczna miało sposobność widzieć pośród listowia i drzew. Mamy tutaj całą plejadę słowiańskich duszków, demonów i stworzeń pomocnych. " Demon siedział w kącie i szył, lecz widziała go tylko ona " "Skoro istnieje stworek opiekujący się domem, to cóż, powinien istnieć również opiekun stajni. - Jestem Wasilisa Pietrowna. A ty jak się nazywasz? Stworek zastanawiał się chwilę. - Do tej pory nie musiałem się nazywać - wyznał. - Jestem... właziła, duch stajni - powiedział w końcu. - Myślę, że możesz się tak do mnie zwracać." "Rusałka z kocim wdziękiem siedziała na konarze i czesała starannie długie pukle." Co prawdą są dosyć pobieżnie przedstawieni, wręcz tylko kilka słów o nich jest ponieważ nie o nich jest ta opowieść. Ich rolą jest zaznaczenie, że po prostu istnieją mimo że są tylko legendami i mitami. Było czuć słowiański powiew świeżości,jedynym mankamentem jest zbyt mało o samych podaniach. Nie mniej autorka, mimo że amerykanka, zafascynowana filologią rosyjską zaserwowała nam niezwykłą, baśniową historię osadzoną na rodzimych terenach. Tekst jest na bardzo wysokim poziomie, warto też wspomnieć, że jest to debiut, bardzo dobry debiut z silnymi podwalinami. Profesjonalne operowanie językiem oraz oryginalny styl w swoim połączeniu daje bardzo dobrze czytającą się historię. Bohaterowie są doskonale nakreśleni, wielowymiarowi, nawet Ci drugo i trzecio planowi. Autorka nikogo nie pominęła i dała każdemu swoją odrębną osobowość, nawet jeśli bohaterowie rzadko dochodzili do głosu. Jest tutaj kilka bardzo silnych osobowości, zazębiających się ale uzupełniających mimo zgrzytów. "To była długa zima, a w styczniu nastały takie mrozy, jakich nawet Dunia nie pamiętała. ... Skupiali się przy piecu,żując chleb i paski suszonego mięsa i na zmianę dokładając drew do ognia. Nawet nocą nie pozwalali mu przygasnąć." Cała sceneria, surowa aczkolwiek barwna, swoją prostotą zachwyca i ukazuje ciężkie warunki i szczęście jej mieszkańców. W tekście nie ma zbędnych czy przydługich opisów, akcja rozwija się równomiernie jednym tempem, a zakończenie mimo że nie zaskakuje jest bardzo adekwatne i nie wyobrażam sobie innego. Między wierszami możemy wyczytać i odczuć surowość jak i ogromne uczucie. Jest to ciekawa baśń z doskonale skrojonymi bohaterami i silną historią. Jestem niezwykle zainteresowana kolejnymi tomami z zapowiedzianej trylogii i żywię nadzieję, że będą co najmniej na takim samym poziomie lub wyższym.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
20-05-2018 o godz 21:28 patka dodał recenzję:
Względem tej pozycji miałam naprawdę wysokie oczekiwania. O "Niedźwiedziu i słowiku" słyszałam już od kilku dobrych miesięcy same zachwyty na zagranicznych portalach książkowych. Bardzo się więc ucieszyłam, kiedy dowiedziałam się, że pozycja ta wchodzi na polski rynek - oznaczało to, że moje wymówki się skończyły ;). Długo nie zwlekałam i jak najszybciej zabrałam się za lekturę. Muszę przyznać, że książka ta (w większości) spełniła moje oczekiwania i już wyczekuję kontynuacji! Po pierwsze i oczywiście najważniejsze - TA OKŁADKA w wykonaniu Aitch'a jest po prostu fantastyczna. Ilustracje wspaniale oddają atmosferę fabuły - jej baśniowość, elementy folkloru oraz niepokojącą magię. Naprawdę doceniam, kiedy wygląd książki tak doskonale oddaje jej zawartość. Kolejnym bardzo ważnym elementem, który myślę, że doceni większość czytelników jest niezależna oraz nieustępliwa główna bohaterka. Przy czym, niezwykle ważne, nie jest arogancka ani irytująca. Wasilisa chce żyć po swojemu, nie być ograniczona konkretną rolą. Muszę przyznać, że takie połączenie nie jest zbyt częste w książkach młodzieżowych (niestety!), ta dobrze wyważona postać jest świetnym materiałem na główną bohaterkę serii. Następnym mistrzowskim elementem, który zasługuje na pochwałę, to absolutnie niesamowita atmosfera. Szczerze najlepiej czytaniu sprzyjałaby zimowa, albo chociaż jesienna pogoda. Wiatr, mróz oraz ciemność za oknem idealnie pasowałyby do akcji. Jednak brak tych elementów pozwala błyszczeć talentowi pisarskiemu Katherine Arden. Autorka wspaniale zarysowała mroźną, rosyjską zimę i wszystkie jej elementy - odmrożenia, brak jedzenia, gromadzenie się przy wielkim piecu etc. Tło wprost idealnie pasowało do baśniowej fabuły. Będąc już przy tej baśniowości. Jest to element, który najbardziej skusił mnie do sięgnięcia po tę pozycję, i muszę przyznać, że się nie zawiodłam. Różnorakie stworki, mniej lub bardziej znane również w polskim folklorze oraz ludowe przyzwyczajanie zostały bardzo dobrze wykorzystane przez autorkę oraz nadały oryginalności samej pozycji. W dodatku zestawienie wspomnianych elementów z chrześcijaństwem, czyli nowymi tradycjami, świetnie urozmaiciło akcję. Znalazły się jednak również elementy, które nie podbiły mojego serca. Jednym z nich była sama akcja. Tak jak momentami miałam mniej więcej jakiś jej zarys, to prędzej, czy później w fabułę był wprowadzany jakiś nowy wątek. Myślę, że jest to w dużym stopniu związane z chęcią zarysowania jak najszerszego obrazu dla przyszłych części serii, jednak czytając tę pozycję miałam momentami wrażenie, że jest ona zbyt chaotyczna - niektóre wprowadzane wątki nie zostały, moim zdaniem, wystarczająco rozwinięte, przez co miałam wrażenie, że zostały niepotrzebnie włączone w akcję tej pozycji. Może gdyby książka ta była dłuższa, istnienie tych wątków byłoby lepiej uzasadnione. Szczerze uważam, że "Niedźwiedź i słowik" zasługują na pozytywne recenzje, gdyż jest to fantastyczna powieść z magią i baśniowymi elementami, którą czyta się niczym prawdziwy ludowy przekaz. Mimo kilku uwag, z pewnością sięgnę po kontynuację, gdyż książka ta ma wspaniały potencjał, i nie mogę się doczekać jak Katherine Arden pociągnie tę serię! Mój regał z książkami patsy-books.blogspot.com
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
16-05-2018 o godz 12:05 Iwona_C_ dodał recenzję:
Książka skradła moje serce już od pierwszych stron. Autorka bazując na rusińskich baśniach, doskonale oddała ich klimat. Czuć tutaj wyraźnie tę niesamowitą magię i charakterystyczną „melodię” opowieści snutych dawniej przez naszych wschodnich sąsiadów. Kathrine Arden dobrze też odwzorowała realia tamtejszej epoki w oparciu zarówno o baśnie i podania ludowe, ale i historię oczywiście „dostosowując” ją do potrzeb stworzonej przez siebie historii. Bohaterowie są wyraziści i ciekawi, dzięki czemu budzą emocje, co jest przecież tak ważne w czasie czytania książki. Dodatkowym atutem jest przyjemny sposób pisania, który sprawia, że książkę czyta się wręcz błyskawicznie i chce się więcej. Niedźwiedź i słowik jest pierwszą częścią trylogii i jestem bardzo ciekawa, jak autorka dalej rozwiąże nakreśloną przez siebie sytuację. Wiem, że za granicą już ukazały się kolejne tomy, więc nie mogę się doczekać, kiedy i w Polsce będą miały swoją premierę. http://www.czytajac.pl/2018/05/niedzwiedz-i-slowik-o-dziewczynie-ktora-spotkala-mroz/
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
14-05-2018 o godz 19:31 Attra dodał recenzję:
„Niedźwiedź i Słowik” to powieść autorstwa amerykańskiej pisarki Katherine Arden i zarazem jej debiut pisarski. Gdy po raz pierwszy zobaczyłam tą książkę, jej tytuł nie przykuł mojej uwagi i to do tego stopnia, że nie przeczytałam nawet o czym ona jest. Tylko przypadek sprawił, że zerknęłam „na szybko” na opis, który już pierwszym zdaniem mnie zaciekawił, a potem poszło już z płatka. Powieść „Niedźwiedź i Słowik” to historia oparta na kanwie baśni pochodzącej z terenów dawnej Rusi. Młoda dziewczynka Wasilisa wychowuje się wraz z rodzeństwem bez matki, która zmarła przy jej porodzie. Dziewczynka ma wyjątkowy dar, widzi to co dla innych niewidzialne, istoty wywodzące się z dawnej wiary, które są, dopóki ludzie o nich pamiętają. Gdy jej ojciec ponownie się żeni i sprowadza do domu nową żonę, fanatycznie wręcz pobożną kobietę, a ta zakazuje domownikom dawnej wiary i składania drobnych darów domowym duchom, na ich dom i wioskę zaczynają spadać nieszczęścia, a zło od lat ukryte w lesie zaczyna się zbliżać. Tylko Wasilisa widzi to co nadprzyrodzone i stanie do walki o wszystkich i wszystko co kocha. „Niedźwiedź i Słowik” to historia napisana w baśniowym stylu, prostym językiem, pełna plastycznych i obrazowych opisów z których wyłania się ogromny szacunek do przyrody. Rzeczywistość przemieszana z magią robi piorunujące wrażenie, autorka płynnie łączy ze sobą słowiańską wiarę, jej demony i bóstwa z napływowym na tamtych terenach chrześcijaństwem. W pełen dbałości o szczegóły sposób ukazuje jak wyglądało życie w dawnej Rusi, zwłaszcza na jej najbardziej ciężkich do życia terenach. Opowiada o zwykłej codzienność, która od rana do nocy wypełniona jest ciężką pracą i obowiązkami oraz jak przez większą cześć roku ludzie walczyli ze srogą zimą. Ale nie tylko na tym koncentruje się fabuła, autorka bowiem ukazuje sytuację kobiet, dla których najważniejszym celem w życiu jest wczesne wyjście za mąż i urodzenie dzieci, a gdy nie uda się tego osiągnąć, pozostaje wstąpienie do klasztoru. Do tego umiejętnie wplata w fabułę wątki zawierające trochę historii i polityki. „Niedźwiedź i Słowik” to wspaniała historia o przeznaczeniu, pragnieniu wolności, sile wiary i poświęceniu. A także o miłości i różnych jej obliczach. Ta historia jest absolutnie wspaniała i porywająca, pełna tajemnic, walki dobra ze złem, a niekiedy momentami prawdziwej grozy. Wszystko osnute jest cudownym baśniowym klimatem, a choć zazwyczaj wszystkie baśnie i bajki kończą się dobrze, to w przypadku tej historii nic nie jest oczywiste i przesądzone. Zakończenie natomiast jest otwarte i daje ogromne pole do popisu dla wyobraźni autorki. Zresztą fakt takiego a nie innego zakończenia jest oczywisty, biorąc pod uwagę, że „Niedźwiedź i Słowik” to dopiero pierwszy tom Baśniowej Trylogii. Jeśli chodzi o bohaterów powieści, to niewątpliwie główną postacią jest Wasilisa. To na niej koncentruje się akcja, choć to właśnie cała plejada ciekawych i intrygujących bohaterów drugoplanowych jest wspaniałym uzupełnieniem jej historii. Ta na pozór prosta historia ma w sobie wiele mądrości (jak to w baśniach zazwyczaj bywa) i przekazuje ją w bardzo przystępny sposób. Jestem absolutnie zakochana w tej powieści i nie przesadzę, jeśli napiszę, że to jest jedna z najlepszych książek, które dane mi było przeczytać w tym roku i jedna z najlepszych ogólnie. Nie potrafię do końca ubrać w słowa skalę mojego zauroczenia tą książką, wywołała ona we mnie tak wiele emocji, poruszyła tak wiele różnych uczuć, że po raz pierwszy od dawna, mam tak ogromnego kaca książkowego. Ta historia wślizgnęła się w moje czytelnicze serce, umościła sobie tam miejsce i zostanie tam już pewnie na zawsze. Czytając ją czułam niekłamany zachwyt i nie mogłam się od tej powieści oderwać, musiałam ją przeczytać już teraz, natychmiast, choć wiedziałam, że czekając na kolejny tom będę odliczać dni i przezywać męki książkoholika oczekującego na kontynuację książki, w której się zakochał. Pisanie o tej książce przychodzi mi z ogromnym trudem, tyle we mnie emocji, których nie potrafię ubrać w słowa. Ale jeśli lubicie baśnie, jesteście zauroczeni dawną słowiańską wiarą i mitologią, do tego lubicie piękne i poruszające historie, to sięgnijcie po powieść „Niedźwiedź i Słowik” i uwierzcie mi na słowo – nie będziecie rozczarowani. Moje Czytanie, czyli czytelniczy miszmasz
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
12-05-2018 o godz 13:11 Ewelina Wojciuk dodał recenzję:
Opowieść o lojalności, miłości i pragnieniu wolności oparta o baśnie rosyjskie. Walka dobra ze złem, ale granice pomiędzy tym co dobre a co złe są bardzo płynne. Mnogość magicznych postaci rodem ze słowiańskich podań i świetnie oddana epoka. Czytałam po angielsku i jedynie zraziło mnie zangielszczenie rosyjskich słów. Autorka mogła też bardziej się wysilić i wymyślić lepsze nazwy.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
06-05-2018 o godz 22:16 Między Stronami dodał recenzję:
"Na Mroza, demona zimy, mówiono czasem Morozko, jednak dawno temu nazywali go Karachun, bóg śmierci. Był królem najostrzejszej zimy, samego jej środka, przychodził po niegrzeczne dzieci i sprawiał, że zamarzały nocą. To było złowróżbne imię, nie należało wypowiadać go głośno, zwłaszcza gdy Mróz trzymał jeszcze ziemię w swym uścisku." W Rusi, w małej wiosce, zima trwa większą część roku. Wasilisa i jej rodzeństwo lubią wieczorami zasiadać przy piecu i słuchać bajek opowiadanych im przez nianię. Ulubioną bajką Wasi jest bajka o Mrozie, błękitnookim demonie zimy. Mądrzy Rosjanie boją się go, ponieważ zabiera on zbłąkane dusze. Szanują też duchy, które chronią ich domy przed złem. Pewnego dnia owdowiały ojciec Wasi przywozi z podróży do Moskwy nową żonę. Fanatycznie nabożna kobieta zakazuje rodzinie składać ofiary domowym duchom, mimo obaw Wasi co do tej postawy. I rzeczywiście na wioskę zaczyna spadać coraz więcej nieszczęść. Z każdym dniem surowość macochy się nasila. Anna z uporem wprowadza w wiosce nowe porządki, a zbuntowaną Wasie postanawia wydać jak najszybciej za mąż lub wysłać do klasztoru. Gdy wioska staje się coraz bardziej bezbronna, a zło z lasu podkrada się coraz bliżej, Wasilisa musi przywołać swoją długo skrywaną magiczną moc, aby ochronić swoją rodzinę przed niebezpieczeństwem rodem z najbardziej przerażających bajek starej niani. "To nic takiego, pomyślała, to przywidzenia, kuchenny kot. Wtedy postać zatrzymała się, jakby poczuła na sobie wzrok Wasi. Odwróciła się odrobinę [...]" Kiedy byłam mała, uwielbiałam słuchać baśni czytanych przez mamę lub babcię. Dlatego kiedy tylko zobaczyłam, że "Niedźwiedź i słowik" jest baśnią dla dorosłych, musiałam ją przeczytać. I całkowicie zakochałam się w tej historii i w tej książce. Jest to coś zupełnie nowego i innego niż wszystko co czytałam. 450 stron pochłonęłam w parę chwil i już wiem, że często będę wracać do tej pozycji. Moim zdaniem będzie to jedna z najlepszych książek 2018 roku i będę ją wszystkim polecać. Dodatkowo ta okładka. Czy ona nie jest piękna? Każda osoba kochająca książki powinna mieć ją w swojej kolekcji, ponieważ jest naprawdę wyjątkowa. Idealnie pasuje do wnętrza i klimatu towarzyszącemu Wasi i jej przygodom. Książka jest napisana pięknym językiem, który przenosi nas do mroźnej Rusi i pozwala wczuć się w tę historię. Autorka świetnie wykreowała bohaterów i świat w jakim żyją. Wszystko jest dobrze opisane i wyobraźnia nie ma problemu z przenoszeniem się do wnętrza książki. Czyta się ją łatwo i lekko, dlatego można bardzo miło spędzić przy niej czas. Myślę, że każda osoba kochająca baśnie i bajki zakocha się w niej i nie będzie żałować czasu spędzonego z nią w ręku. "A cóż to takiego? Wyglądało jak ogromne drzewo, które na wpół pamiętała. Dziwne, przebiegłe wspomnienie to pojawiało się, to znikało. Nie - to jedynie cień rzucany przez księżyc." Bardzo polubiłam Wasilisę. Jest to ciekawa postać i od początku przeżywałam razem z nią to co się działo i z czym musiała sobie poradzić. Wciągnęłam się w fabułę i naprawdę byłam bardzo ciekawa tego co się wydarzy. Z zaciekawieniem przerzucałam kartki i ciężko było mi się od niej oderwać. Kiedy musiałam coś robić i tak szukałam wolnych minut, żeby przeczytać chociaż jeden rozdział (i tak każdy wie, że często jeden rozdział to i tak za mało ;)). Bardzo podobała mi się również relacja jaką tworzyli między sobą członkowie rodziny Wasi. Widać, że wszyscy bardzo się kochają i każda osoba mogłaby poświęcić się za tą drugą. Bracia i siostry razem wpierali się od samego początku książki i mimo, że Wasia od początku miała w życiu bardzo trudno, w ciężkich chwilach otrzymywała wsparcie ze strony bliskich, co każdego podnosi na duchu i pomaga działać dalej. Jest to bardzo wyjątkowa książka. Słownictwo, klimat i magiczna atmosfera wciągną każdego czytelnika. Polecam ją z całego serca, u mnie trafiła na listę ulubionych. Nie mogę doczekać się kolejnych tomów, ponieważ chciałabym poznać już dalsze historie w klimacie mrocznych baśni. O tej pozycji powinno być głośno. https://blogmiedzystronami.blogspot.com/2018/05/niedzwiedz-i-sowik-katherine-arden.html
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
29-04-2018 o godz 12:30 Kamila Kaczmarska dodał recenzję:
Książka posiada cudowny, niepowtarzalny klimat, który bije z każdej strony. Niezwykła magiczna aura sprawia, że, mimo braku większej akcji, nie da się nudzić, za to mocno wciągnąć. Główna bohaterka jest pewna siebie, silna, odważna i walczy o swoją niezależność, jest całkowicie inna od typowych bohaterek, które znamy. Każda z postaci miał chwile dla siebie, każda ma świetnie wykreowany charakter, są kolorowi i żywi, czuć niemal, jakby stali obok nas. Niesamowicie się wciągnęłam i cały czas byłam ciekawa tego, co będzie dalej. Jeśli ktoś lubi słowiańskie klimaty, na pewno znajdzie tu coś dla siebie. To mroczna baśń, z domieszką grozy i niepokoju, która będzie trzymała czytelnika w swoich szponach do ostatniego przeczytanego słowa. Po więcej zapraszam na blue-spark-books.blogspot.com
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
Więcej recenzji
Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik.

Zobacz także

Inne z tego wydawnictwa Emigracja Malcolm XD
24,49 zł
34,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Pacjentka Michaelides Alex
29,99 zł
39,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Kociarz Roupenian Kristen
27,93 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Rok 1984 Orwell George
9,09 zł
12,99 zł
Inne z tego wydawnictwa Minecraft. Wyspa Brooks Max
30,49 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Rok 1984 Orwell George
17,49 zł
24,99 zł

Klienci, których interesował ten produkt, oglądali też

strona produktu - rekomendacje Wybrana Novik Naomi
35,49 zł
39,90 zł
strona produktu - rekomendacje Moc srebra Novik Naomi
35,49 zł
39,90 zł
strona produktu - rekomendacje Nomen omen Kisiel Marta
29,99 zł
39,99 zł
strona produktu - rekomendacje Alyssa i czary Howard A.G.
35,99 zł
39,99 zł
strona produktu - rekomendacje Nibynoc Kristoff Jay
41,49 zł
45,00 zł
strona produktu - rekomendacje Skrzydła Fedyk Karolina
32,99 zł
36,99 zł
strona produktu - rekomendacje Dym i lustra Gaiman Neil
35,99 zł
39,00 zł
strona produktu - rekomendacje Indygo Gale Camille
25,99 zł
28,90 zł
strona produktu - rekomendacje Letnia noc Simmons Dan
49,49 zł
55,00 zł
strona produktu - rekomendacje Sodomion Inglot Jacek
35,99 zł
39,99 zł
strona produktu - rekomendacje Toń Kisiel Marta
35,99 zł
39,99 zł

Opinie, uwagi, pytania

Jeśli masz pytania dotyczące sklepu empik.com odwiedź nasze strony pomocy.
Jeśli widzisz błąd lub chcesz uzyskać więcej informacji o produkcie skorzystaj z formularza kontaktowego: zgłoszenie błędu / pytanie o produkt

Twoja wiadomość została wysłana. Dziękujemy.

Administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych jest Empik S.A. z siedzibą w Warszawie. Twoje dane będą przetwarzane w celu obsługi Twojej wiadomości z formularza kontaktowego, a także w celach statystycznych i analitycznych administratora. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych znajduje się w naszej Polityce prywatności.

Wybierz temat a następnie wypełnij dane formularza:

Pole Email jest wymagane

Pole imię i nazwisko jest wymagane

Pole Twoja wiadomość jest wymagane

pola wymagane

Jeśli chcesz skontaktować się z nami telefonicznie, skorzystaj z naszej infolini:

Centrum Wsparcia
Klienta
+48 22 462 72 50

+48 22 462 72 50

Czynne całą dobę

* z wyjątkiem świąt ustawowo wolnych od pracy

Ostatnio oglądane

Podobne do ostatnio oglądanego

Korzystając ze strony zgadzasz się na używanie plików cookie, które są instalowane na Twoim urządzeniu. Za ich pomocą zbieramy informacje, które mogą stanowić dane osobowe. Wykorzystujemy je w celach analitycznych, marketingowych oraz aby dostosować treści do Twoich preferencji i zainteresowań. Więcej o tym oraz o możliwościach zmiany ich ustawień dowiesz się w Polityce Prywatności.