Makbet (okładka  twarda, 09.2018)

Potrzebujesz pomocy w zamówieniu?

Zadzwoń

Produkt niedostępny

Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Może Cię zainteresować

Najnowszy przekład "Makbeta" Williama Shakespeare'a.

"Pan Ryszard Długołęcki jest autorem przekładów "Hamleta" oraz "Sonetów" Williama Shakespeare'a. Przekład "Makbeta", podobnie jak przekłady poprzednie, jest przedsięwzięciem bardzo udanym. Tłumacz wnika bardzo starannie w tekst szekspirowski, rozumie zawiłości składniowe, wieloznaczność słownictwa, figury stylistyczne i metaforykę - ze wszystkim tym daje sobie radę sprawną i bogatą polszczyzną, proponując ciekawy, nowy tekst tej tragedii. A z pewnością nie było to zadanie łatwe, biorąc pod uwagę fakt, że "Makbet" cieszy się wielkim powodzeniem u tłumaczy. Wystarczy wspomnieć tylko o przekładach XXI wieku: w 2002 ukazał się przekład Antoniego Libery, a w 2011 przekład Piotra Kamińskiego. Cieszę się, ze powstał jeszcze jeden polski "Makbet", i życzę autorowi przekładu uznania czytelników i teatrów."
prof. Marta Gibińska-Marzec


Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

ID produktu: 1215349775
Tytuł: Makbet
Autor: Shakespeare William
Wydawnictwo: Arspol
Język wydania: polski
Język oryginału: angielski
Liczba stron: 152
Numer wydania: I
Data premiery: 2018-09-15
Forma: książka
Wymiary produktu [mm]: 180 x 20 x 138
Indeks: 27069660
Brak
ocen
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.

Zobacz także

Najczęściej kupowane Gdzie śpiewają raki Owens Delia
4.8/5
25,33 zł
39,90 zł
Najczęściej kupowane Gdzie śpiewają raki Owens Delia
4.8/5
30,37 zł
44,90 zł
Najczęściej kupowane Tajemna historia Tartt Donna
4.8/5
41,63 zł
65,00 zł
Najczęściej kupowane Miasto w chmurach Doerr Anthony
4.5/5
36,99 zł
56,90 zł
Najczęściej kupowane Dżuma Albert Camus
4.5/5
21,02 zł
35,00 zł
Najczęściej kupowane Małe życie Yanagihara Hanya
4.8/5
58,33 zł
79,99 zł
Najczęściej kupowane 1984 Orwell George
4.8/5
26,61 zł
34,99 zł
Najczęściej kupowane Szklany klosz Plath Sylvia
4.6/5
28,87 zł
44,90 zł
Najczęściej kupowane Folwark zwierzęcy Orwell George
4.7/5
11,94 zł
14,99 zł
Najczęściej kupowane Zatracenie Dazai Osamu
4.7/5
27,00 zł
36,00 zł
Najczęściej kupowane Niespokojni ludzie Backman Fredrik
4.6/5
26,57 zł
42,90 zł
Najczęściej kupowane Życie Violette Perrin Valerie
4.7/5
32,04 zł
49,90 zł
Najczęściej kupowane Rok 1984 Orwell George
4.8/5
24,68 zł
32,90 zł
Najczęściej kupowane Marzenie panny Benson Joyce Rachel
4.5/5
33,29 zł
49,99 zł
Najczęściej kupowane Zabić drozda Lee Harper
4.7/5
29,93 zł
39,90 zł
Najczęściej kupowane Zapomniany ogród Morton Kate
4.8/5
35,16 zł
49,90 zł

Podobne do ostatnio oglądanego