Linguistic creation of the relations between men and women