Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.
Sprawdź jak złożyć zamówienie krok po kroku.
Możesz też zadzwonić pod numer +48 22 462 72 50 nasi konsultanci pomogą Ci złożyć zamówienie.
"Kiedy dwoje celebrytów łączy się węzłem małżeńskim, rezultatem jest ktoś taki jak ja" – podsumowała swoje dzieciństwo Carrie Fisher, jedna z ciekawszych postaci amerykańskiego show-biznesu. Kultowa księżniczka Leia z "Gwiezdnych Wojen" przebiła sławą swoich rodziców. Eddie Fisher, znany swingujący piosenkarz z lat 50., i jeszcze bardziej znana matka, Debbie Reynolds, gwiazda "Deszczowej piosenki", nie spodziewali się, kim będzie ich córka i że seria "Gwiezdne Wojny" stanie się jednym z najbardziej kultowych filmów wszech czasów.
O szalonym dzieciństwie, Paulu Simonie, wzlotach i upadkach, depresji oraz kolorowym (a czasem bardzo czarno-białym) Hollywood opowiada kobieta, która jak nikt inny poznała Fabrykę Snów. A opowiada tak smakowicie, że nie zechcecie się od jej opowieści oderwać!
Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
ID produktu: | 1116659016 |
Tytuł: | Księżniczka po przejściach. Nie tylko o Gwiezdnych Wojnach |
Seria: | Star Wars |
Autor: | Fisher Carrie |
Tłumaczenie: | Królikowska-Avis Elżbieta |
Wydawnictwo: | Dream Books |
Język wydania: | polski |
Język oryginału: | angielski |
Liczba stron: | 208 |
Numer wydania: | I |
Data premiery: | 2015-11-18 |
Rok wydania: | 2015 |
Forma: | książka |
Wymiary produktu [mm]: | 32 x 216 x 140 |
Indeks: | 18381504 |
Podziel się na Facebooku
Właśnie zrecenzowałem Księżniczka po przejściach. Nie tylko o Gwiezdnych Wojnach
"Kiedy dwoje celebrytów łączy się węzłem małżeńskim, rezultatem jest ktoś taki jak ja" – podsumowała swoje dzieciństwo Carrie Fisher, jedna z ciekawszych postaci amerykańskiego show-biznesu. Kultowa ...Jeśli zaś chodzi o tłumaczenie tytułu, który w oryginale brzmi "Wishful drinking": jest to zwykły chwyt marketingowy, a niewydanie tej pozycji w pierwotnej szacie graficznej się do tego dokłada. Samo wykonanie książki jest przeciętne, a literówki w stylu "Nazywam się Carry Fisher" czy przetłumaczenie przemowy do Obi Wana Kenobiego w męskiej formie osobowej pokazuje, że i wydawca i tłumacz chcieli to wydać szybko, zarobić i mieć spokój.
Okładka wcale nie jest szara, o nie... ona jest srebrna! Mieni się... i uwierzcie mi, że jak dostrzeżecie książkę w księgarni, nie widząc jeszcze tytułu to od razu będziecie wiedzieli, że to właśnie ona...
Dla fana Carrie Fisher z pewnością interesująca lektura, ale nie spodziewajcie się biografii Księżniczki Lei i wielu odniesień do SW.