Der Fliegende Holländer, Act II: Wie aus der Ferne längst vergang'ner Zeiten