Baśnie (okładka  twarda, 01.2005)

Wszystkie formaty i wydania (11): Cena:

Oferta empik.com : 32,48 zł

32,48 zł 49,00 zł (-33%)
Odbiór w salonie 0 zł
Wysyłamy w 24 godziny

Potrzebujesz pomocy w zamówieniu?

Zadzwoń
Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Pierwsze baśnie Andersena ukazały się w 1835 roku, a polscy czytelnicy zaczęli je poznawać od 1852. Od tego czasu ukazało się wiele różnych wydań. Jednak poza kilkoma zaledwie baśniami, polskie przekłady powstawały poprzez język trzeci, najczęściej niemiecki. Dopiero dziś, w 200-lecie urodzin pisarza, do rąk czytelnika trafia zbiór baśni przełożonych bezpośrednio z języka oryginału.


Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

ID produktu: 1004585669
Tytuł: Baśnie
Seria: Klasyka w nowych szatach
Autor: Andersen Hans Christian
Tłumaczenie: Sochańska Bogusława
Wydawnictwo: Media Rodzina
Język wydania: polski
Język oryginału: duński
Liczba stron: 352
Numer wydania: I
Data premiery: 2005-01-01
Rok wydania: 2005
Forma: książka
Wymiary produktu [mm]: 242 x 31 x 190
Indeks: 69182792
średnia 3,8
5
32
4
9
3
16
2
14
1
1
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
11 recenzji
Kolejność wyświetlania:
Od najbardziej wartościowych
Od najbardziej wartościowych
Od najnowszych
Od najstarszych
Od najpopularniejszych
Od najwyższej oceny
Od najniższej oceny
07-09-2016 o godz 09:20 przez: Ba_sua | Zweryfikowany zakup
Baśnie Andersena każdy zna - ale tylko te najbardziej popularne: Dziewczynka z zapałkami, Brzydkie Kaczątko. Ale są też baśnie mniej znane, równie piękne i mądrze pokazujące "prawdy życiowe". I te wszystkie baśnie tu znajdziemy w orginalnym brzmieniu, nie ubarwione, skoloryzowane. Dodatkowo w pięknej oprawie. Książkę kupiłam by czytać Maleństwu gdy jeszcze jest w moim brzuchu - baśniowe historie nauczą Je mojego głosu, później razem z mężem będziemy czytać je Maleństwu przed zaśnięciem, dalej uczyć się będzie na nich sam czytać, a potem... no cóż dobrze znane i lubiane baśnie pozostają z nami przez całe życie. Dlatego myślę, że warto zainwestować w tę książkę - to jest jedna z tych pozycji, którą każdy z nas powinien w domu mieć. Tym bardziej, że książka jest bardzo solidnie i ładnie wydana:)
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
06-07-2018 o godz 08:14 przez: bia | Zweryfikowany zakup
Ksiazke kupilam na prezent kierowana wieloma pozytywnymi opiniami. Jednak mam mieszane uczucia. Owszem bajki sa bardzo fajne i nie na kilka zdan jak czasem bywa ale ilustracje ma specyficzne. Dla mnie interesujace ale... Gdybym wybierala w ksiegarni dla mojego dziecka na pewno miala bym watpliwosci.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
3/5
21-09-2022 o godz 17:54 przez: anonymous | Zweryfikowany zakup
Produkt przyszedł uszkodzony z wgnieceniem w twardej oprawie. Zapakowane byle jak, stąd powyższe uszkodzenia. Książka sama w sobie ok -wiedziałem co zamawiam, więc obyło się bez rozczarowań czy zachwytów.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
27-07-2017 o godz 10:41 przez: Katarzyna Siejek | Zweryfikowany zakup
pięknie zilustrowana. Doskonała na deszczowe dni i wieczory spędzane z dziećmi w domu.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
12-06-2018 o godz 00:20 przez: Tomasz Kruszyński | Zweryfikowany zakup
Do poduchy i nie tylko idealna. Dobrze wydana. Łoj, wzruszyłem się mocno.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
20-12-2019 o godz 10:45 przez: Anonim | Zweryfikowany zakup
Spełnia moje oczekiwania,adziecko może być zadowolone bo to Prezent.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
16-06-2022 o godz 11:06 przez: Marel | Zweryfikowany zakup
Ładne wydanie z ilustracjami, zachęcające do czytania.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
10-03-2022 o godz 13:03 przez: Kamila | Zweryfikowany zakup
śliczne wydanie, :))
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
13-07-2021 o godz 12:49 przez: anonymous | Zweryfikowany zakup
Super klasyk
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
15-01-2017 o godz 18:19 przez: Cat Ballou
Z baśniami Andersena każdy spotkał się w dzieciństwie, a później - czasami - czytając lub opowiadając je własnym dzieciom. Ale są to zazwyczaj uproszczone, infantylne wersje; streszczenia, bajeczki napisane dziecinnym językiem.
Zależało mi na wydaniu 'dojrzałym', które będę mogła postawić na własnej półce, obok innych klasyków literatury. Szukałam dość długo, w końcu zdecydowałam się kupić tę właśnie pozycję. I nie żałuję.

Tu bowiem mamy w końcu do czynienia z przyzwoitym przekładem z oryginału.
Nie jest to więc pozycja dla trzylatka, ale raczej dla samodzielnie już czytającego, ambitnego dziecka, lub... dla dorosłego czytelnika, chcącego poznać wersję oryginalną tych wspaniałych, nie tracących [niestety] na aktualności, historii, jak na przykład "Nowe szaty cesarza", która tyle nam mówi o współczesnych trendach, o modzie...

Andersena warto czytać - w każdym wieku - nie odbierając go jedynie jako bajkopisarza [on sam obrażał się o to]. Warto dostrzegać w jego baśniach głębsze warstwy.

A wracając do tego konkretnego wydania:
Dobry format, twarda okładka, zakładka; dobry rozmiar czcionki, dość duże interlinie, sprawiają, że książkę trzyma się dobrze i przyjemnie czyta.
Ilustracje są gustowne, pastelowe, nienachalne.
To wydanie ma 'klasę' i powinno przekonać starszego czytelnika.

Świetna pozycja na prezent, polecam szczerze.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
26-06-2018 o godz 00:00 przez: Jenna Bones | Empik recenzuje
Baśnie Andersena zawsze będą mi się kojarzyły z moim pokojem na strychu babci i wakacjami. Uwielbiałam zanieść sobie tam zapasy najpiękniejszych owoców z całego sadu, naznosić książek i zniknąć na długie godziny. Cała rodzina wiedziała, gdzie można mnie spotkać najczęściej. Życzę wszystkim dzieciom takich przyjemnych wakacji. Nie ma nic fajniejszego dla dziecka niż zanurzanie się w niezwykły świat wyobraźni. Andersen był wyjątkowy dlatego, że bajki, które pisał nie są związane koniecznością "dobrego zakończenia". Są różne, tak jak różne jest życie. Bardzo się cieszę, że teraz zostały wydane w przekładzie bezpośrednio z duńskiego
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
Więcej recenzji
Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik.

O autorze: Andersen Hans Christian

Baśnie Andersen Hans Christian
4.5/5
31,43 zł
49,90 zł
Calineczka Andersen Hans Christian
4.7/5
5,49 zł
6,45 zł

Zobacz także

Klienci, których interesował ten produkt, oglądali też

Podobne do ostatnio oglądanego