Arytmetyka diabła (okładka twarda)

Oferta empik.com : 35,49 zł

35,49 zł 39,90 zł (-11%)
Odbiór w salonie 0 zł
Wysyłamy w 24 godziny

Potrzebujesz pomocy w zamówieniu?

Zadzwoń
Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Najczęściej kupowane razem

asb nad tabami
Yolen Jane Książki | okładka twarda
35,49 zł
asb nad tabami
Graham Lily Książki | okładka miękka
35,99 zł
asb nad tabami
Karel Michal Książki | okładka miękka
27,77 zł

3 produkty

Cena zestawu:

Dodatkowy rabat:

Wysyłamy w 24 godziny

Wielokrotnie nagradzana. Zekranizowana. Bestsellerowa. A przede wszystkim – nadzwyczaj poruszająca i potrzebna.

Hannah nie chce brać udziału w rodzinnej kolacji z okazji Paschy. Ma dość wysłuchiwania opowieści krewnych na temat Holokaustu. Jechać jednak musi.
W wieczór sederowy, gdy zgodnie z tradycją otwiera drzwi, zostaje przeniesiona w czasie do 1942 roku, na polską wieś, gdzie wszyscy nazywają ją Chają. Niedługo potem dzieje się rzecz potworna. Zjawiają się Niemcy i wywożą mieszkańców wioski do obozu koncentracyjnego…  
Hannah wie, co ich czeka.
Arytmetyka diabła to powieść o Holokauście – prawdzie, którą trudno zrozumieć, a jeszcze trudniej się z nią zmierzyć.

"Autorka znacząco przyczynia się do zrozumienia przez dzieci konsekwencji Holokaustu, który odciska piętno w historii."
School Library Journal
 

Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

Tytuł: Arytmetyka diabła
Autor: Yolen Jane
Tłumaczenie: Ratajczyk Ewa
Wydawnictwo: Wydawnictwo Replika
Język wydania: polski
Język oryginału: angielski
Numer wydania: I
Data premiery: 2021-10-12
Forma: książka
Wymiary produktu [mm]: 210 x 15 x 140
Indeks: 39847737
średnia 4,9
5
23
4
2
3
0
2
0
1
0
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
7 recenzji
5/5
12-10-2021 o godz 14:35 przez: Ja_zaczytana
„Mam dość pamiętania” Czy te słowa w stosunku do wojny, do holocaustu i do milionów ludzi, którzy zginęli, nie są okrutne? A tak właśnie zaczyna się ta opowieść. Są to słowa Hannah, zwykłej żydowskiej nastolatki, która wraz z rodziną mieszka w Ameryce w New Rochelle. Młoda dziewczyna pewnie najchętniej spędzałaby czas z przyjaciółmi. Nie w głowie jej tradycje, spotkania rodzinne i opowieści. Ma już dość ciągle tych samych, przytłaczających historii, których rok w rok musi wysłuchiwać. Mało ją obchodzi to, co się działo kiedyś w odległej Polsce. Zastanawia się czemu nie może mieć normalnego dziadka, który nie wybucha histerycznie na wzmianki o przeszłości i nie wykonuje dziwnych gestów pokazując swój numer. Nic dziwnego, że nie chce jechać na rodzinną kolację z okazji Szabatu. Jednak tym razem podczas kolacji dzieje się magia a Hannah przenosi się do małej wsi w Polsce w czasy drugiej wojny światowej i staje się Chają. Tam czeka ją to, co nieuniknione i trafia z resztą Żydów do obozu koncentracyjnego. Hannah jako jedyna wie, co ich czeka, ma świadomość nieuchronności śmierci, ale równocześnie bezradności. Wie jaki był bieg wydarzeń i że nic tego nie zmieni. Ta książka jest naprawdę wielowymiarowa. Jest hołdem dla wszystkich, którzy zginęli w obozach. Jest świadectwem okropności, które się tam działy. Ale jest również odzwierciedleniem dlaczego tak ważne jest pamiętać. Ta pozycja wywarła na mnie spore wrażenie. Wszystko, co się działo, przeżywa się razem z główną bohaterką. Najpierw czujesz złość, potem zaciekawienie i rozpacz. Myślę, że bezsprzecznie powinna znaleźć się w kanonie lektur szkolnych tak, aby wszyscy zamiast „mam dość pamiętania” powiedzieli „nie zapomnę”.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
21-10-2021 o godz 12:10 przez: asia gębicz
Hannah bardzo nie lubi jeździć do swojej rodziny na święto Paschy. Wszyscy tylko siedzą i znowu opowiadają o Holocauście, a ona już naprawdę nie ma ochoty tego słuchać. Niestety, nikt nie słucha dziewczynki, kiedy protestuje, dlatego teraz Hannah zgodnie z tradycją musi wstać i otworzyć drzwi. Kiedy to robi zostaje nagle przeniesiona w czasie do roku 1942, gdzie na polskiej wsi wszyscy nazywają ją Chają. Trwa wojna i nadchodzi dzień, w którym Chaja razem z całą rodziną trafiają w ręce Niemców, a oni wywożą ich do obozu. W odwrotności do innych, dziewczynka doskonale zdaje sobie sprawę gdzie trafiła i co się tutaj z nimi stanie. Jestem osobą dosyć sceptycznie nastawioną do książek o literaturze obozowej, które balansują na granicy fikcji a prawdy. Przeczytałam tego sporo i nie podobały mi się przekłamania i łagodny sposób ukazywania hitlerowców i ich okrucieństwa, zwłaszcza w obozach. Moim zdaniem to wypacza nasz pogląd jaki powinniśmy na myśl o ich zachowaniu. Ale tutaj, patrząc na tamten świat oczami 13-letniej dziewczynki, która w sposób łagodny i prosty opowiada o tym, co ją spotyka, wiem, że to jest szczere i prawdziwe. Dzięki takiemu zabiegowi autorki, książkę mogą przeczytać inne dzieci i zrozumieć zło, które wtedy zawładnęło światem. To one powinny dalej pamiętać o tych, którzy wtedy zginęli i nie pozwolić, by ich śmierć poszła w zapomnienie. Bardzo mnie ta książka i ten sposób narracji poruszył. Na tyle mocno, że pod koniec się popłakałam. Nie mogę Wam powiedzieć dlaczego, ale jeśli będziecie czytać, pewnie sami w tym samym momencie uronicie łzy. Książkę oczywiście ogromnie polecam i zachęcam do czytania nie tylko Was, ale i Wasze dzieci.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
22-11-2021 o godz 12:10 przez: etiudyliterackie
I znowu wracam do tamtych ponurych, złych i okrutnych dni… Choć przeczytałam już całkiem sporo wspomnień, dzienników, historii i za każdym razem odczuwam wielki ból, przerażenie i smutek, to mimo wszystko chęć poznania historii jest silniejsza… Tym razem natrafiłam na opowieść zupełnie inną od poprzednich. Poznajemy młodą dziewczynę Hannah, która zostaje zobowiązana do wzięcia udziału w rodzinnej kolacji, gdzie cały czas wspominany jest Holokaust. Zgodnie z tradycją w wieczór sederowy otwiera drzwi i…. zostaje przeniesiona w czasie do 1942. Od tego momentu nie są to już wspomnienia jej bliskich, ale rzeczywistość, z która musi się zmierzyć. Najgorsze jest to, że młoda dziewczyna ma przebłyski i dzięki wcześniej poznanym historią, przed zmianą czasu, wie co może ją spotkać i ludzi dookoła. Nikt jej jednak nie chce uwierzyć, nikt nie chce przyjąć do wiadomości co może się stać z ludźmi z obozów koncentracyjnych… To wstrząsająca opowieść widziana oczami dziecka… Co prawda natrafiamy tutaj na fikcję literacką, ale autorka bardzo umiejętnie wkomponowała w nią straszną, potworną, bezwzględną prawdę, choć pokazaną można by powiedzieć w bardziej łagodny sposób. Na okładce znajdziecie zdanie: „Wybitne dzieło literatury obozowej dla czytelnika w każdym wieku” choć dla młodszych czytelników może być bardzo trudna to myślę, że przez sposób poprowadzenia fabuły jest bardzo dobrym wstępnem do poźniejszych bardziej drastycznych lektur. Na podstawie powieści powstał również film. Zastanawiam się czy go obejrzeć... szczerze powiedziawszy wolę przeczytać książki o takiej tematyce, realizacje filmowe są dla mnie zdecydowanie trudniejsze w odbiorze.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
16-10-2021 o godz 22:01 przez: w_i_o_l_a_a__
Czy pamięć o niechlubnej historii ludzkości jest ważna? Czy świadomość do czego może prowadzić brak tolerancji i cyniczna gra w ksenofobię ma znaczenie? Czy przeszłość to cenna lekcja budowania bezpiecznej przyszłości? Trzynastoletnia Hannah nie lubi corocznego wysłuchiwania rodzinnych opowieści z czasów Holokaustu podczas Paschy i kolacji sederowej. Nie wszystko rozumie i jest tym znudzona. Musi jednak wziąć udział, bo taką tradycję pielęgnują jej krewni. Ale w tym roku jest trochę inaczej. Dziewczyna pierwszy raz spróbuje symbolicznie wina i to ona zostanie wybrana, by otworzyć drzwi prorokowi Eliaszowi. I wtedy właśnie... przenosi się w czasie. Jest rok 1942. Ona ma na imię Chaja i wie, co wkrótce się wydarzy. Pamięta ze szkolnych lekcji historii, na które uczęszczała jako Hannah. Tylko teraz te wspomnienia stają się coraz bardziej mgliste. Tymczasem zaczyna się żydowskie wesele, podczas którego Niemcy osaczają gości i pod pretekstem przymusowego przesiedlenia transportują w nieludzkich warunkach do Auschwitz. Dziewczyna próbuje ich ostrzec przed obozowym losem, ale nikt jej nie wierzy. Wkrótce poznaje ból, stratę, cierpienia, upokorzenie, upodlenie, głód, strach i śmierć. Ale też ludzką solidarność i inne oblicze bohaterstwa. Realia wojny i Holokaust widziane oczami nastolatki tworzą niezwykle poruszającą opowieść, w której fikcyjni bohaterowie przedstawiają nam rzeczywistą historię. Przerażającą i niewytłumaczalną. Ale to działo się naprawdę. Pamiętajmy i nigdy nie pozwólmy na powtórkę w jakiejkolwiek formie. „Dopóki pamiętamy, wszyscy, którzy odeszli przed nami, żyją w nas." Polecam dla każdego, bez względu na wiek.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
4/5
03-12-2021 o godz 21:43 przez: ja_carpe_diem
Oglądam film (z 1999 roku) na podstawie książki. Utkwił mi bardzo w pamięci. Dlatego otrzymanie powieści było ogromną pozytywną niespodzianką. Dramat wojenny ukazany tak by zrozumiało go młodsze pokolenie, negujące lub spłaszczające problem Holokaustu. Prawda, którą trudno zrozumieć, w którą trudno uwierzyć. Poruszająca historia ukazana oczyma młodej dziewczyny, która wie co ją i jej współbraci czeka. Niestety nikt jej nie wierzy. Bo jak można uwierzyć w podróże w czasie? Pomysł na fabułę dość specyficzny. Jednak bardzo trafiony. Napisana w sposób obrazowy z wyraźnym przekazem czego dotyczy i do kogo jest skierowana. "Wybitne dzieło literatury obozowej dla czytelnika w każdym wieku." Polecam powieść i film.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
16-10-2021 o godz 01:05 przez: MalgorzataL
Wielu osobom przydałaby się taka zamiana, czy to w czas Zagłady czy też w "ludzi zbędnych" na wschodniej granicy. Może zrozumieliby cokolwiek.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
5/5
12-10-2021 o godz 14:03 przez: Aga
Bardzo dobra, wzruszająca historia, polecałabym lekturę także młodszemu czytelnikowi - warto, by takie książki były omawiane w szkołach
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik.

Zobacz także

Inne z tego wydawnictwa Prawdziwa Odessa Goni Uki
4.9/5
38,66 zł
54,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Sekret czarownicy Klejzerowicz Anna
4.9/5
32,99 zł
36,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Bunt mas Ortega Y Gasset Jose
5/5
37,99 zł
44,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Dom kości Masterton Graham
4.8/5
25,98 zł
36,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Cień zbrodni Świętek Edyta
5/5
35,49 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Selfie z aniołem Urbankowska Hanna
4.9/5
32,24 zł
42,90 zł

Klienci, których interesował ten produkt, oglądali też

Opinie, uwagi, pytania

Jeśli masz pytania dotyczące sklepu empik.com odwiedź nasze strony pomocy.
Jeśli widzisz błąd lub chcesz uzyskać więcej informacji o produkcie skorzystaj z formularza kontaktowego: zgłoszenie błędu / pytanie o produkt

Twoja wiadomość została wysłana. Dziękujemy.

Administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych jest Empik S.A. z siedzibą w Warszawie. Twoje dane będą przetwarzane w celu obsługi Twojej wiadomości z formularza kontaktowego, a także w celach statystycznych i analitycznych administratora. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych znajduje się w naszej Polityce prywatności.

Wybierz temat a następnie wypełnij dane formularza:

Pole Email jest wymagane

Pole imię i nazwisko jest wymagane

Pole Twoja wiadomość jest wymagane

pola wymagane

Jeśli chcesz skontaktować się z nami telefonicznie, skorzystaj z naszej infolini:

Centrum Wsparcia
Klienta
+48 22 462 72 50

+48 22 462 72 50

Czynne: pon – nd 8:00 – 23:00

* z wyjątkiem świąt ustawowo wolnych od pracy

Ostatnio oglądane

Podobne do ostatnio oglądanego