A Guide to Spanish-Quechua Language Contact Phenomena in the Colonial Era