Spottgilden, Narrenzünfte und Narrenabteien (1381-1743)