Rigor Mortis - Ein neuer Fall für Roy Grace, Kapitel 40