Monitoring portfolio weights by means of the Shewhart method