katalog produktów
2008-07-25, 15:28

Lejdis nie tylko po polsku?

„Lejdis” -  komedia Tomasza Koneckiego i Andrzeja Saramonowicza, która stała się kinowym przebojem niemalże w dniu swojej premiery, najprawdopodobniej będzie miała swój zagraniczny remake. O prawa do własnej interpretacji filmu, który w Polsce w dniu otwarcia, przebił oglądalnością wyczekiwany „Seks w wielkim mieście”, starają się producenci z trzech krajów: Grecji, Portugalii i Rosji.

Jak twierdzi Andrzej Saramonowicz najbardziej zaawansowane są rozmowy z Rosją, gdzie zaproponowano , aby polscy autorzy komedii reżyserowali tamtejsze wersje "Lejdis" i "Testosteronu" . Powstanie zagranicznej wersji "Lejdis" będzie bezprecedensowym wydarzeniem w dziejach polskiej kinematografii. Zainteresowanie zagranicznych producentów najpopularniejszą polską komedią ostatnich lat dowodzi jej wysokiego poziomu oraz uniwersalności zawartej w niej historii. To wielki sukces teamu Konecki & Saramonowicz.

- Jestem bardzo ciekawy jak będzie wyglądała zagraniczna wersja "Lejdis". Jeśli nie będziemy robić jej sami, to intryguje mnie jak inny reżyser przełoży na ekran historię zapisaną w scenariuszu. No i oczywiście, kto wcieli się w role Moni, Gośki, Łucji i Korby - mówi Tomasz Konecki, reżyser "Lejdis".

"Lejdis" w polskich kinach obejrzało już ponad 2,5 mln widzów. To nie tylko najpopularniejszy film pierwszego półrocza tego roku, ale także najpopularniejsza polska komedia od 1989 roku, która wyprzedziła "Kilera" i zajęła piąte miejsce na liście najpopularniejszych filmów polskich po 1989 roku (po "Ogniem i mieczem", "Panu Tadeuszu", "Quo vadis" i "Katyniu"). Od czerwca na rynku znajduje się wydanie jej wydanie DVD.

Twórcy stojący za sukcesem "Lejdis": reżyser Tomasz Konecki ("Lejdis", "Testosteron", "Ciało", "Pół serio"), scenarzysta i producent Andrzej Saramonowicz ("Lejdis", "Testosteron", "Ciało", "Pół serio") oraz autor zdjęć Tomasz Madejski ("Lejdis", "Testosteron", "Ciało", "Pół serio") na początku sierpnia rozpoczną zdjęcia do swojej najnowszej komedii - "Idealny facet dla mojej dziewczyny".

mat.prasowe/I.J.

.

Do kolekcji

Komentarze

  • Brak komentarzy

Empikultura

  • 2008-03-14, 09:42
    LEJDIS pokonały Kilera
    „Lejdis” - film wypróbowanego duetu: Konecki & Saramonowicz („Testosteron”) jest najpopularniejszą polską komedią ostatnich lat. Od dnia premiery do 12 marca obraz obejrzało 2.202.000 widzów. Tym samym film pokonał dotychczasowego rekordzistę - „Kilera” Juliusza Machulskiego, który zgromadził w kinach 2.200.943 widzów. Więcej

  • 2008-01-16, 11:01
    Tam gdzie kończy się testosteron
    Komedia „Lejdis”, czyli damski wariant „Testosteronu”, trafi na ekrany kin 1 lutego. Tym razem bohaterkami są cztery dziewczyny próbujące zrozumieć dziwaczny w ich odczuciu świat mężczyzn. Twórcami filmu są autorzy przeboju kinowego „Testosteron” - Tomasz Konecki (reżyseria) oraz Andrzej Saramonowicz (współautor scenariusza). W obsadzie zobaczymy plejadę polskich gwiazd z... Więcej

Empiklopedia

Stenka Danuta
Stenka Danuta
Jedna z najpopularniejszych polskich aktorek, niekwestionowana gwiazda filmowa i teatralna >>>