EmpikulturaAktualności

2008-02-21, 16:24

3 x Katyń na DVD

Aż trzy różne wydania DVD filmu „Katyń” pojawią się na rynku w lutym i marcu br. Nominowane do tegorocznego Oscara dzieło Andrzeja Wajdy dostępne bowiem będzie: w wariancie jednopłytowym (premiera 21 lutego) i w edycji specjalnej 2 CD (premiera 28 lutego) - obydwie wersje z z audiodeskrypcają (dla niewidomych) i napisami (dla niesłyszących) oraz w wyjątkowym formacie HD-DVD (premiera 6 marca), gdzie znajdą się m.in. niepublikowanie nigdzie materiały, w tym sceny, których nie umieszczono w filmie. Wszystkie trzy wydania zawierają również napisy w jezyku angielskim.

Film miał swoją światową premierę 15 lutego na festiwalu filmowym w Berlinie, gdzie został pokazany (na prośbę reżysera) poza konkursem. W uroczystości, obok twórców, uczestniczyli Kanclerz Niemiec Angela Merkel oraz polski Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bogdan Zdrojewski. Obraz został przyjęty entuzjastycznie, a reżyserowi zgotowano owację na stojąco.

„W premierze w Berlinie uczestniczyła Kanclerz Angela Merkel, dla nas był to bardzo ważny dowód na to, że mamy do czynienia z ważnym, wybitnym, istotnym z punktu widzenia, także polityki międzynarodowej dziełem. (…) Oglądałem Katyń w Berlinie z wyczuleniem na publiczność niemiecką. Bardzo mi zależało na tym, aby dowiedzieć się jak ten film jest odbierany przez publiczność zagraniczną. I muszę powiedzcie z zaskoczeniem, że ten odbiór był wedle najlepszych oczekiwań” - mówi Minister Zdrojewski - „Ten temat jest  rzeczywiście słabo znany poza granicami naszego kraju, mało znane są losy Katynia, a zwłaszcza kłamstwa katyńskiego. Dlatego odbiór tego obrazu artystycznego, bo jest to przede wszystkim dzieło artystyczne, odbywał się tam przez pryzmat wielkiej polityki”. I jeszcze o filmie: „Katyń dostał coś niezwykle ważnego, otrzymał nominację do Oscara, w związku z tym tego obrazu nie można już ominąć. Na scenie międzynarodowej ten film już istnieje.(…) Jeżeli mamy temat, tak dla nas bolesny, ale jednocześnie tak ważny, zrealizowany na tak dobrym poziomie artystycznym to powinniśmy z tego korzystać. Jest to lekcja historii, dla nas także lekcja patriotyzmu, ale również w jakimś sensie promocja tych naszych bolesnych dat  w historii, które Polskę w świat”. Oraz o Andrzeju Wajdzie: „Nie ulega wątpliwości, że takich reżyserów, o takiej renomie i pozycji, na świecie jest niewielu, jest to elitarna grupa”.

Natomiast Andrzej Wajda tak mówi o premierze filmu w Berlinie i zamierzonej premierze „Katynia” w Moskwie: „Przeżyłem wzruszający moment i niespodziewany w moim długim życiu, kiedy zdałem sobie sprawę, że stoję w Berlinie, na scenie, w tym Berlinie gdzie były pokazywane polskie filmy takie jak: „Ostatni etap” Wandy Jakubowskiej, jak „Kanał” i inne obrazy, które pokazywały stosunek Niemców do Polaków w czasie wojny, i te wszystkie zbrodnie…Ale my stoimy na scenie, my jesteśmy, my opowiadamy dalej historię…Myślę, że prawda to jest dobra droga i chciałbym, aby ten film, który również stara się pokazać prawdę o tamtych czasach, aby on też pozwolił stanąć na scenie w Moskwie i powiedzieć prawdę o tamtych czasach, tak jak my ją widzimy. Myślę, że to jest konieczne”.
I o swojej decyzji, aby obraz był prezentowany poza konkursem: „Gdyby film nie dostał nagrody ta część widowni, które dobrze życzy temu filmowi dobrze  i czuje się z nim związana, powiedziałby, ze Niemcy nie dali nagrody, bo powiedzmy jest scena w której niemieccy żołnierze aresztują polskich profesorów. To by stwarzało zbyt polityczny aspekt. A tak pokazanie go w Berlinie dało szansę na to, że film jest zauważony i tutaj zyskaliśmy”.

Równolegle z premierą „Katynia” na DVD, 22 lutego, Wydawnictwo Prószyński opublikuje anglojęzyczna wersję albumu poświęconego filmowi: „Kalendarium katyńskie”, którego polskie wydanie ukazało się we wrześniu ubiegłego roku. Album w obu wariantach językowych będzie dostępny polskich księgarniach, a za granica jego angielskie wydanie zostanie zaprezentowane w kwietniu, podczas brytyjskiej premiery filmu „Katyń”.  

Iza Jarska


.

Do kolekcji
Więcej

Komentarze

  • 2008-03-13, 03:01     fidel
    100% poparcia
    BD i tyle. Nie po to zainwestowałem w sprzęt żeby teraz HD oglądać. Kto to widział. Polska jak zwykle spóźniona...

  • 2008-02-22, 11:27     Misiek
    .
    Zamiast HD DVD powinien być Blue-Ray, bo to on wygrał już walkę formatów.

  • Liczba komentarzy: 2

Empikultura

  • 2008-01-16, 15:06
    Katyń na skróconej liście do Oscara!
    „Katyń” znalazł się na skróconej liście Amerykańskiej Akademii Filmowej do tegorocznej nagrody Oscara, w kategorii filmu nieanglojęzycznego. Tym samym obraz Andrzeja Wajdy znalazł się wśród 9 z 63 typowanych produkcji. Ostatnia nominację do Oscara w tej kategorii film polski otrzymał 25 lat temu. Więcej

  • 2008-01-22, 15:09
    Katyń nominowany do Oscara!
    „Katyń” Andrzeja Wajdy znalazł się wśród pięciu obcojęzycznych filmów ostatecznie nominowanych do tegorocznych Oscarów. Polską kinematografię, w kategorii: „Film animowany” będzie również reprezentowała powstała w koprodukcji z Wielka Brytanią bajka: „Piotruś i wilk”. Trzecim rodzimym akcentem jest nominacja Janusza Kamińskiego za zdjęcia do obrazu „Motyl i... Więcej

  • 2007-09-14, 12:13
    Katyń - opowieść o rodzinie rozłączonej na zawsze
    „Matka niemal do końca życia wierzyła w powrót męża - mego ojca Jakuba Wajdy” - mówi Andrzej Wajda, wspominając o genezie powstania swojego najnowszego filmu - Katyń. Obraz opowiada o polskich oficerach pomordowanych podczas II wojny światowej przez NKWD oraz o tragedii nieświadomych zbrodni kobiet, które czekały na swoich mężów, ojców, synów i braci. W obsadzie zobaczymy wybitnych polskich aktorów: Maję... Więcej

  • 2006-04-05, 11:50
    Kongres USA wznowi dochodzenie w/s Katynia?
    - Zgłaszam dziś w Polskim Pen Clubie oficjalną propozycję, by władze Rzeczypospolitej zwróciły się do Polonii amerykańskiej, żeby ta wystąpiła do Kongresu Stanów Zjednoczonych o wznowienie dochodzenia w sprawie zbrodni katyńskiej prowadzonego przez komisję kongresową w latach 1951-1952 - powiedział w wywiadzie dla „Rzeczpospolitej” amerykański dziennikarz Allen Paul, autor książki Katyń. Paul przyjechał na kilka dni... Więcej

  • 2007-09-03, 11:50
    Pamiętać Katyń!
    Replika guzika z polskiego munduru oficerskiego znalezionego w Katyniu jest symbolem trwającej właśnie kampanii społeczno-edukacyjnej „Pamiętam. Katyn 1940”. Więcej

  • 2008-02-15, 09:36
    Światowa premiera "Katynia" w Berlinie
    Światowa premiera filmu „Katyń”, w reżyserii Andrzeja Wajdy, odbędzie się w piątek 15 lutego - na 58. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie. W uroczystości weźmie udział Kanclerz Angela Merkel. Głowie niemieckiego państwa towarzyszyć będzie mąż - Joachim Sauer. Więcej

  • 2007-03-16, 11:50
    Allen Paul w Krakowie - fotorelacja ze spotkania
    Allen Paul - amerykański dziennikarz, autor wydanej kilka dni temu książki Katyń - przyjechał na kilka dni do Polski. Paul i był gościem salonu EMPiK Megastore w Krakowie. Więcej

  • 2007-09-17, 08:59
    Poczułem szacunek dla Polski i Polaków - wywiad z Allenem Paulem
    "Poczułem ogromny szacunek dla Polski i Polaków. Żaden kraj i żaden naród nie miał tak fascynującej historii i czuje się wyróżniony, że mogłem co nieco z niej objaśnić" - wywiad z Allenem Paulem, amerykańskim politologiem, dziennikarzem, doradcą komisji Kongresu USA, autorem książki: Katyń. Stalinowska masakra i tryumf prawdy. Więcej

  • 2007-08-29, 11:50
    Katyń - kalendarium zbrodni
    Bogate materiały archiwalne oraz szczegółowe kalendarium zbrodni katyńskiej, przygotowane przez historyka Andrzeja K. Kunerta, znajdziemy w książce Andrzej Wajda - Katyń. Więcej

  • 2007-04-13, 11:50
    Katyń. Pamiętajmy!
    „Katyń 1940. Pamiętam” – oto hasło, pod którym wystartuje wielka kampania informacyjna, zorganizowana przez Narodowe Centrum Kultury i pod patronatem ministra kultury Kazimierza Michała Ujazdowskiego. Więcej

  • 2007-11-30, 22:11
    KATYŃ będzie walczył o Nagrodę Złotego Globu!
    „Katyń” Andrzeja Wajdy został dzisiaj zakwalifikowany do konkursu o prestiżową nagrodę Złotego Globu. Obraz polskiego mistrza reżyserii  będzie konkurował w kategorii „filmów obcojęzycznych” m.in. z: "Motylem i skafandrem" Julian Schnabla, "Ostrożnie, pożądanie" Anga Lee, "Chłopcem z latawcem" Marca Forstera oraz czeskim dziełem „Obsługiwałem... Więcej

  • 2007-11-09, 14:49
    Andrzej Wajda w Krakowie - fotorelacja
    Andrzej Wajda był 7 listopada gościem krakowskiego empiku na Rynku Głównym. Wizyta była związana z promocją albumu poświęconego filmowi „Katyń”.  Więcej

Empiklopedia
Wajda Andrzej
Wajda Andrzej
Reżyser filmowy i teatralny, także scenarzysta i scenograf. Dzieciństwo i wczesną młodość spędził w Suwałkach, a następnie w... >>>
Zobacz wszystkie