Deutsch-ungarische Sprachbeziehungen: Kaspar Helth, Autor und Verleger