Cultural Difference on Trial The Nature and Limits of Judicial Understanding