Cryptonomicon

W roku 1942, Lawrence Pritchard Waterhouse – geniusz matematyczny i młody kapitan Marynarki Wojennej USA – zostaje przydzielony do Jednostki 2702. Ta formacja jest tak tajna, że o jej istnieniu wie zaledwie garstka ludzi; niektórzy z nich noszą nazwiska w rodzaju Roosevelt czy Churchill. Misja Waterhouse’a i Jednostki 2702 dowodzonej przez żołnierza piechoty morskiej Bobby’ego Shaftoe’a: utrzymać Niemców w niewiedzy, że aliancki wywiad złamał legendarną Enigmę. To rodzaj gry, kryptograficznej partii szachów między Waterhouse’em a jego niemieckim odpowiednikiem, tłumaczonej na język akcji wojskowych przez dzielnego Shaftoe’a i jego żołnierzy. Przewijamy w przód do teraźniejszości, gdzie wnuk kryptohackera Waterhouse’a, Randy, próbuje utworzyć w Azji Południowo-Wschodniej „przechowalnię danych” – miejsce, gdzie zaszyfrowane dane mogą być trzymane i wymieniane w sposób wolny od jakichkolwiek represji i naruszeń tajemnicy. Gdy przedsięwzięcie atakują znienacka władze oraz wielkie korporacje, Randy łączy siły z wnuczką Shaftoe’a, twardą jak stal Amy, by potajemnie wydobyć z dna morza niemiecki okręt podwodny wypełniony złotem – klucz do podtrzymania marzeń o funkcjonującej przechowalni danych. Niebawem ich plan doprowadza do ujawnienia potężnego spisku, korzeniami sięgającego Jednostki 2702 i kojarzonego z niemożliwym do złamania hitlerowskim szyfrem zwanym Aretuzą. Droga ta prowadzi do niewyobrażalnego bogactwa, do świata osobistej i cyfrowej wolności... albo do odrodzenia ogólnoświatowego totalitaryzmu. Cryptonomicon to zapierający oddech popis talentu, jak dotąd najbardziej udana i porywająca książka Stephensona; głęboki i proroczy, hipnotyczny i hipertekstowy – bo przeskakuje tam i z powrotem pomiędzy II wojną światową a www., co chwila rzucając aluzję do mrocznej przyszłości. Łączy w jedno znakomity styl, myśl i twórczą śmiałość; to dzieło prawdziwie ikonoklastycznej wyobraźni pracującej z intensywnością pieca hutniczego.