Comparative Literature in the Light of Chinese Prosody