Dante, latawiec Latająca ryba