Agonia dźwięków (okładka twarda)

Autor:
Wszystkie formaty i wydania (3): Cena:

Sprzedaje empik.com 36,99 zł

Cena empik.com:
36,99 zł
Cena:
39,90 zł
Oszczędzasz:
2,91 zł (7%)
Koszt dostawy:
Salon empik - 0,00 zł
Produkt w magazynie empiku
Wysyłamy w 24 godziny
Szybkie zakupy bez zbędnych formalności. Wybierz opcje dostawy, formę płatności i złóż zamówienie.

Dostępność w salonie empik

Zarezerwuj w salonie empik

Dodaj do listy Moja biblioteka

Masz już ten produkt? Dodaj go do Biblioteki i podziel się jej zawartością ze znajomymi.

Opis

Początek XX wieku. Na końcu świata, gdzie diabeł mówi dobranoc, dogorywa w ciszy zapomniany przez Boga, ludzi i monsiniora Maurycego, biskupa diecezji Feixes, warowny klasztor La Ràpita, siedziba mniszek klauzurowych. Przewodzi im wielebna matka Dorotea, kobieta surowa i pozbawiona poczucia humoru.

Brat Junoy, utalentowany muzyk, zostaje tam zesłany w charakterze spowiednika. Pozbawiony dostępu do instrumentów franciszkanin dzięki sile wyobraźni nieustannie przenosi się do abstrakcyjnego raju muzyki, oazy swojej samotności. W imię zdrowego rozsądku prowadzi także ambicjonalną wojnę ze zgorzkniałą matką przełożoną, niespełnioną poetką. Brat Junoy jest zdania, że umartwianie się nie przybliża nikogo do Boga, a niedożywienie wywołuje halucynacje.

Po proteście przeciw surowej karze nałożonej na dwie nowicjuszki – z których jedna umiera, druga zaś opuszcza klasztor – popada w ostry konflikt z matką przełożoną, trafia do aresztu i staje przed sądem diecezjalnym oskarżony o herezję, nadużycia i samowolę. Rozpoczyna się proces, podczas którego wszystko zdaje się przemawiać przeciw bratu Junoyowi… W świecie, który nie podziela jego pasji, pada ofiarą nietolerancji.

Pasjonująca powieść gotycka, która po raz kolejny udowadnia maestrię katalońskiego pisarza o niepodrabialnym stylu.

lenovo 1

Dane szczegółowe

Tytuł: Agonia dźwięków
Tytuł oryginalny: Fra Junoy o l'agonia dels sons
Autor: Cabre Jaume
Tłumaczenie: Sawicka Anna
Wydawnictwo: Wydawnictwo Marginesy
Redakcja: Pluszka Adam
Język wydania: polski
Język oryginału: hiszpański
Ilość stron: 336
Numer wydania: I
Data premiery: 2017-05-10
Forma: książka
Wymiary produktu [mm]: 230 x 35 x 140
Indeks: 21171017

Recenzje

Kup, zrecenzuj i wygraj
średnia 4,8
5
3
4
1
3
0
2
0
1
0
Oceń:
W przypadku naruszenia Regulaminu Twój wpis zostanie usunięty.
4 recenzje
25-08-2017 o godz 11:21 Róża dodał recenzję:
Jakże to znajome i współczesne ten świat… „który nie podziela naszych pasji”. A Cabre w formie, pełnej pasji, powieści gotyckiej, po raz kolejny dowodzi maestrii słowa i stylu literackiego. I w tym wypadku świat w dużej mierze podziela jego pasję… Bohaterowie „stworzeni” wręcz perfekcyjnie, absolutnie unikatowi, sprawiają, że od początku pałamy do nich jasno określonymi uczuciami, ale i postacie drugoplanowe są nietuzinkowe i godne uwagi. Cabré mimo swego perfekcjonizmu nie posuwa się do krytyki wiary, czy religii. On posługuje się subtelną ironią, którą zaraża także nas… odbiorców jego prozy. Cabré zaciekawia, do tego stopnia, że po długim oczekiwaniu, aż szum wokół niego ucichnie, aż się fani nacieszą (przekornie czekałam) w końcu uległam, bo szum nie ucicha, a fani nadal szaleją. Sięgnę od końca po kolejne jego książki. W sumie to też jest jakiś sposób poznawania pisarza… od ujścia do źródeł.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
08-08-2017 o godz 22:34 alicjasz dodał recenzję:
Początek XX wieku. Obrzeża Katalonii. Zapomniany przez Boga i ludzi warowny, surowy klasztor La Rapita - siedziba mniszek klauzurowych. Brat Junoy - utalentowany muzyk zostaje do niego zesłany w roli spowiednika. Odcięty od muzyki - świata, który kochał musi zmagać się z surową, pozbawioną poczucia humoru, stojącą na czele klasztoru - wielebną matką Doroteą. Zamknięty w ciszy, jedynie w swojej wyobraźni odtwarza tak drogie mu melodie i nuty. Wikła się w spór z przełożoną, która nakłada na mniszki ciężkie pokuty, odmawia im dobrego i godnego wyobrażenia. Brat Junoy nie jest w stanie zaakceptować reguł - sprzeciwia się nadmiernemu umartwianiu i patrzy z przestrachem oraz goryczą na niedożywione mniszki. Uważa, że to wszystko wcale nie prowadzi do bliższej relacji z Bogiem, a jest jedynie zachowaniem ugruntowanym pychą. Sprzeciwia się surowej karze nałożonej na dwie nowicjuszki, który nie potrafiły zachować ciszy słownej oraz emocjonalnej. Trafia do aresztu, staje przed sądem oskarżony o herezję, nadużycia, samowolę... przedstawiony jako wysłannik szatana przed ludźmi, którym daleko do prawdziwej i szczerej wiary czy też pokuty. "Agonia dźwięków", czyli najnowsza powieść Jaume Cabre (wydana w Polsce) jest pasjonującą opowieścią o nadużyciach władzy i ufności wiernych. Kataloński pisarz pokazuje jak cienka jest granica między szczerą wiarą, która prowadzi do zbawienia, a przekonaniem, że zna się wszystkie zamierzania / pragnienia / oczekiwania Boga. Pokusa jest silna. Matka Dorotea jest przekonana, że została wybrana, aby nawracać mniszki klauzurowe - nie dopuszcza do siebie żadnych głosów z zewnątrz. Jaume Cabre delikatnie eksponuje fakt, że sama jako matka przełożona nie znajduje się na równi z mniszkami - nie tylko, jeśli mówimy o jej mocy decyzyjnej, ale chociażby... o ilości dyżurów, obowiązkach, stanie klasztornej celi. Matka Dorotea staje się coraz bardziej zacietrzewiona - nieubłagana. Przez swoje niespełnione ambicje postanowiła (świadomie lub nie - nieważne. Jej największą winą jest ogromna pycha) brutalnie wyrwać mniszki z ich wcześniejszego życia - ograbić je ze słów, emocji, przyjaźni, relacji międzyludzkich. Kiedy na jej drodze stanęły nowicjuszki, którym szczególnie to ostatnie, czyli wyzbycie się wszelkich relacji międzyludzkich, skazanie na życie w relacji jedynie z Bogiem (czy raczej ciągłym umartwianiem się) przychodziło bardzo trudno - postanowiła ostro interweniować. Napotykając opór brata Junoya, który nacechowany jedynie wielką miłością do Boga i muzyki, nieprzesiąknięty ideą umartwiania się, pokutowania i głodzenia się bez umiaru (uznał ich karę za drakońską). Ta cienka granica między szczerą wiarą a pychą prowadzącą do nadużyć i totalitarnej władzy (jaką bez wątpienia prezentuje matka Dorotea w klasztorze) - jej przekraczanie, radykalizacja poglądów, odsuwanie się od Boga, a skierowanie w stronę szatana - nawet pod płaszczykiem dobrych intencji przywodzi na myśl powieść Jerzego Andrzejewskiego, "Ciemności kryją ziemię" (swoją drogą naprawdę świetny obraz totalitaryzmu, walki o stanowiska w kościele - jako instytucji). Podobnie jest z "Agonią dźwięków", której tytuł przywodzi nam na myśl literaturę pełną muzyki..., a tak naprawdę jest literaturą o agonii starego klasztoru, wiary w nim, moralności. Tak samo jak Andrzejewski, Cabre pokrył swoją powieść warstwą gęstniejącego mroku. Pisarz zagęszcza atmosferę, wprowadza wiele niewiadomych i pozwala być czytelnikom obserwatorem walki (to zabrzmi z lekka banalnie) dobra ze złem. Akcja w powieści Cabre skupia się na dwóch wątkach - wydarzeniach, które mają miejsce w klasztorze oraz procesie brata Junoya. Gdzieś w tle znajdują się jeszcze wątki z hierarchami kościelnymi, którzy w tej całej bulwersującej sprawie (mówimy o podejrzeniu o konszachty z szatanem!) próbują ugrać dla siebie lepsze stanowisko, przychylność ludu, zwierzchników. W książce katalońskiego pisarza widać skazy Kościoła, jego kruchość, a także podatność wiernych na wpływ. Wyłania się wielki obraz swego rodzaju organizacji, która powinna być święta, a wcale taka nie jest... po książce rozsiewa się oburzenie i zniesmaczenie - o dziwo właśnie postępowaniem Junoya. Autor stopniuje napięcie, urywa rozdziałami w najlepszych, najbardziej pasjonujących momentach. Podkręca ciekawość czytelnika. "Agonia dźwięków" to porywająca i bardzo ciekawa powieść. Jaume Cabre stworzył bardzo plastyczną, barwną historię, która choć momentami surowa w środkach wyrazu - fascynuje. Została bardzo skrzętnie i dokładnie przemyślana oraz skonstruowana, a żadna zdanie... nie jest przypadkowe. Ciekawa tematyka idzie w parze z intrygującymi profilami psychologicznymi bohaterów, którzy uwikłani w świat Kościoła - próbują ugrać w nim jak najlepszą dla siebie pozycję. Delikatne napiętnowanie przesadzonych form pokuty nie idzie u Cabre w parze z krytyką Kościoła, a jedynie ze zwróceniem uwagi, że on także nie jest idealny. Gęsta od emocji, pełna niedopowiedzeń, nieuboga literacko, choć z pewnością uboższa n
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
29-07-2017 o godz 08:14 Izabela Łęcka dodał recenzję:
Powieść 'Agonia dźwięków' traktuje na temat religii i jej instytucji. Fabuła została poprowadzona dwutorowo: z jednej strony opowiada o pobycie franciszkanina Junoy'a w warownym klasztorze La Ràpita, siedzibie mniszek klauzurowych, a z drugiej strony opisuje proces o herezję przed sądem diecezjalnym, co podkreśla kontrast pomiędzy chorą ortodoksyjnością klasztoru, a laickim praktycyzmem kurii biskupiej. W tym wszystkim prawdziwa religijność, istota wiary, ujawnia się jedynie pod koniec, w duszy brata Junoy'a, gdy to odbywa on walkę wewnętrzną, troszkę w duchu Dostojewskiego. Powieść została napisana przepięknym językiem, genialnie i oryginalnie. Czytałam ją z zapartym tchem i uważam, że jest jedną z najlepszych książek tego pisarza, obok 'Wyznaję'. Właściwie, wszystkie postacie powieści są bardzo charakterystyczne, a zarazem tragiczne. Oś dramatyzmu i przyczyną nieszczęść jest szalona i bardzo uparta oraz lubiąca stawiać na swoim, według mnie, przeorysza Dorotea. Niszczy ona życie dwóch nowicjuszek oraz biednego brata Junoy'a. Junoy'owi współczułam, bo rozumiem pasję człowieka, bez której życie nie ma sensu. On uwielbiał muzykę, a gdy ją go pozbawiono, stracił sens życia. Powieść Cabré ma jednak wymowę głębszą. Autorowi udało się bowiem pokazać hipokryzję i bezsens instytucji kościelnych, gdy formy przysłaniają człowieka. Oba bieguny są złe, co pokazuje fabuła. Z jednej strony bowiem mamy klasztor kontemplacyjny, w którym mniszki są poddawane bezwzględnemu reżimowi. Teściowa przy nim i więzienie to pestka. W zasadzie klasztor ten jest prywatnym folwarkiem przeoryszy, której sensem życia jest bycie panią umysłu, woli i ciał podopiecznych. Nawet naiwną siostrę Clarę pobyt tam wyzbywa z wiary, z którą przyszła. Z drugiej strony mamy kurię biskupią i całą machinę do walki z herezją. A poza tym kuria jest bardzo wydajną ekonomicznie firmą, zarządzaną przez sprawnego menadżera. Wszyscy po kolei są tam ludźmi praktycznymi, którzy świetnie zdają sobie sprawę z absurdalności tak ostrego rygoru w klasztorze, a jednak w sporze przeoryszy ze spowiednikiem poparli reguły i absurd. Pytanie do czytelnika, jakie mi się wyłoniło po lekturze, było takie, że jaki jest sens tego? Jakie były motywy postępowania postaci? Co konkretne wybory im dały? I że brat Junoy był idealistą, a idealiści zawsze ponosili klęskę. Zresztą, powieści Cabré zawsze są tragiczne i w tym tkwi ich piękno. Podsumowując, to przepiękna powieść, mistrzowska. Jestem nią zachwycona.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 0
11-07-2017 o godz 11:15 Dominika Fijał dodał recenzję:
Akcja powieść Jaume Cabré pt. "Agonia dźwięków" przenosi nas za mury klasztoru. Miejsca, w którym zatrzymał się czas. Pisarz przedstawia konflikt między matką przełożona a bratem Junoyem. Co takiego się stało, że kobieta, choć kiedyś sama była wrażliwa, a potem ta niespełniona poetka zamieniła się w niezwykle surową osobę? Pisarz dzieli opowieść na głosy i tę historię zobaczymy z perspektywy kilku bohaterów. Otrzymujemy opowieść o braku tolerancji. O tym, jak może ona niszczyć ludzi. Brat Junoy zostanie posądzony o herezję, bo patrzy na świat inaczej niż wszyscy. Twierdzi, że muzyką można wielbić Boga, ale zwierzchnikom nie odpowiada entuzjazm zakonnika. „Agonia dźwięków” to również powieść o władzy. Widzimy to i małym klasztorze, i w siedzibie biskupa. Nie ma tu miejsca na wolność osobistą podwładnych. Pisarz w książce „Agonia dźwięków” skupia się na odczuciach bohaterów. Widzimy ich wrażliwość, jak radzą sobie z problemami. Brat Junoy, choć nie wolno mu grać, ucieka do muzyki, która tkwi w jego wnętrzu. Tego nikt nie może mu zabrać. W powieści nie zabraknie także innych interesujących portretów psychologicznych, ponieważ otrzymujemy przede wszystkim historię o człowieku. Jaume Cabré opowiada o tym, że łatwo go zniszczyć, zabrać wolność. Zwłaszcza osobę, która różni się od innych. Brak tolerancji staje się źródłem zła. Chrześcijańska miłość, miłosierdzie nie istnieją, bo wiara istnieje tylko po to, by człowiek mógł osiągnąć swój cel – czyli panować nad innym. Podczas lektury zauważamy charakterystyczny styl Cabré. Nikt tak nie potrafi opisywać muzyki słowami, jak ten pisarz, jednocześnie zauważymy, że w „Agonii dźwięków” forma jeszcze nie jest tak skomplikowana, ponieważ książka została napisana na wiele lat przed słynnym "Wyznaję". Historię płynie, zdania nie są jeszcze tak skomplikowane, jak w najnowszej powieści. To wszystko ułatwia odbiór, a książkę pochłania się w kilka chwil.
Czy ta recenzja była przydatna? 0 1

Dostawa i płatność

Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik.

TERMIN ZWROTU

14 DNI

Z KARTĄ

30 DNI

Jaume Cabre

Wyznaję Cabre Jaume
44,49 zł
49,90 zł
Cień eunucha Cabre Jaume
41,49 zł
44,90 zł
Głosy Pamano Cabre Jaume
45,99 zł
49,90 zł
Jaśnie pan Cabre Jaume
39,99 zł
44,90 zł
Agonia dźwięków Cabre Jaume
26,76 zł
31,90 zł
Viaje de invierno Cabre Jaume
50,99 zł
57,26 zł
Yo confieso Cabre Jaume
80,99 zł
107,47 zł

Zobacz także

Inne z tego wydawnictwa Cienie Chmielarz Wojciech
29,93 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Podpalacz Chmielarz Wojciech
30,49 zł
37,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Annapurna Herzog Maurice
31,49 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Frida Mujica Barbara
32,99 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Ptakologia Montgomery Sy
31,99 zł
39,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Szadź Brejdygant Igor
28,42 zł
37,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Ginekolodzy Thorwald Jurgen
39,99 zł
44,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Snoby Fellowes Julian
28,42 zł
37,90 zł
Inne z tego wydawnictwa Dymna Baniewicz Elżbieta
44,49 zł
49,90 zł

Klienci, których interesował ten produkt, oglądali też

strona produktu - rekomendacje Wyznaję Cabre Jaume
44,49 zł
49,90 zł
strona produktu - rekomendacje Jaśnie pan Cabre Jaume
39,99 zł
44,90 zł
strona produktu - rekomendacje Cień eunucha Cabre Jaume
41,49 zł
44,90 zł
strona produktu - rekomendacje Głosy Pamano Cabre Jaume
45,99 zł
49,90 zł
strona produktu - rekomendacje Drwale Proulx Annie
49,49 zł
59,90 zł
strona produktu - rekomendacje Tajemna historia Tartt Donna
36,99 zł
44,90 zł
strona produktu - rekomendacje Purezento Bator Joanna
30,49 zł
36,90 zł
strona produktu - rekomendacje Jaśnie pan Cabre Jaume
35,49 zł
39,90 zł
strona produktu - rekomendacje Pieśń koguta Fischl Viktor
18,75 zł
26,78 zł
strona produktu - rekomendacje Cień eunucha Cabre Jaume
30,16 zł
35,90 zł
strona produktu - rekomendacje Wyznaję Cabre Jaume
24,43 zł
34,90 zł
strona produktu - rekomendacje Kolos Alnaes Finn
35,49 zł
39,90 zł
strona produktu - rekomendacje Kot alchemika Moers Walter
39,99 zł
44,90 zł
strona produktu - rekomendacje Wyznaję Cabre Jaume
29,31 zł
34,90 zł

Opinie, uwagi, pytania

Jeśli masz pytania dotyczące sklepu empik.com odwiedź nasze strony pomocy.
Jeśli widzisz błąd lub chcesz uzyskać więcej informacji o produkcie skorzystaj z formularza kontaktowego: zgłoszenie błędu / pytanie o produkt

Twoja wiadomość została wysłana. Dziękujemy.

Wybierz temat a następnie wypełnij dane formularza:

Pole Email jest wymagane

Pole imię i nazwisko jest wymagane

Pole Twoja wiadomość jest wymagane

pola wymagane

Jeśli chcesz skontaktować się z nami telefonicznie, skorzystaj z naszej infolini:

Centrum Wsparcia
Klienta
+48 22 462 72 50

+48 22 462 72 50

Czynne całą dobę

* z wyjątkiem świąt ustawowo wolnych od pracy

Ostatnio oglądane

Podobne do ostatnio oglądanych

Pobierz aplikację

Newsletter

Zapisz się i nie przegap okazji

Adres e-mail został dodany. Dziękujemy.

Pobierz aplikację

partnerzy logistyczni:

logo poczty polskiej logo DHL logo UPS

operator płatności:

należy do:

Centrum Wsparcia
Klienta
+48 22 462 72 50 Czynne całą dobę
+48 22 462 72 50 Czynne całą dobę