Wyobraź sobie ciemny, ciemny las, a w tym ciemnym, ciemnym lesie całkowitą ciszę. Od czasu do czasu w ciemnościach słychać niepewny krok, czasami ciche westchnienie, ale nic nie przerywa napięcia, które można wyczuć między drzewami. Wiadomo, że ktoś w tym lesie poluje, a ktoś w tym lesie ukrywa się. Za każdym drzewem może skrywać się śmierć... I właśnie wtedy, gdy w tej ciszy kolejny myśliwy zaczyna tropić swoją kolejną ofiarę – wybrzmiewa wrzask. Głośny, przenikliwy wrzask niezmąconej radości i beztroski. Ba, w sercu owego ciemnego lasu ktoś rozpala ognisko – jasne, przyciągające uwagę światło, które z każdym kolejnym krokiem jest coraz bardziej intensywne, a krzyk donośniejszy. Ten las pełen myśliwych i ofiar to kosmos, ciemność pośród planet i gwiazd. A to światło w jego sercu – to Ziemia. I ludzie, którzy wrzeszczą, by ktoś wreszcie ich usłyszał.

„Ciemny las” Cixin Liu to kontynuacja głośnego „Problemu trzech ciał”, drugi tom nagradzanej chińskiej bestsellerowej serii science fiction „Wspomnienie o przeszłości Ziemi”. Wspomnienie... bo czas ludzkości dobiega nieuchronnie końca i sami ściągnęliśmy na siebie zagładę.

 

 

Ludzkość krzyczała głośno i nieprzerwanie od 1968 roku, gdy Chińska Republika Ludowa uruchomiła tajny projekt kosmiczny o kryptonimie Czerwony Brzeg. Szukaliśmy życia pozaziemskiego, nadając kolejne sygnały i... nasłuchując odpowiedzi. I zostaliśmy usłyszani i ktoś zdecydował się, że czas zagrać z nami w grę. A ta gra doprowadziła do nadciągającej na Ziemię inwazji, której już nic nie jest w stanie cofnąć. Ludzkość jednak próbuje się bronić, za wszelką cenę. Pojawiają się koncepty szalone, kontrowersyjne. Niektórzy proponują nawet ucieczkę z naszej planety, zostawienie Ziemi na pastwę obcych... Mijają lata, setki lat, a kosmos odpowiada z coraz większą, narastającą agresją. Nie, nie byliśmy w tej pustce sami. I nie - nigdy nie powinniśmy byli krzyczeć.

Cixin Liu ten krzyk w kosmosie porównuje do krzyku w owym ciemnym lesie pełnym potworów. Mroczne stwory snują się pośród drzew, nasłuchując, szukając, czekając na błąd ich zwierzyny... Zwierzyna może liczyć wyłącznie na to, że uda się jej schować – tkwi w bezruchu i ciszy, licząc, że nie zostanie zauważona, że potwory przejdą bokiem. Ale starczy wydać z siebie małe piśnięcie, by wokół zlecieli się drapieżcy... "Ciemny las" przedstawił tę wizję na tyle sugestywnie, że od czasu jego publikacji, hipotezę tę nazywa się Hipotezą Ciemnego Lasu.

Pojawia się  w powieści również kolejny koncept znany wszystkim miłośnikom gatunku science fiction, który jest niejako rozwinięciem powyższej hipotezy – paradoks Fermiego, czyli fascynująca zagadka w kontekście poszukiwań życia pozaziemskiego, którą sformułował włoski fizyk Enrico Fermi, a który w 1950 roku postawił to najważniejsze pytanie: "Gdzie są wszyscy w tym kosmosie?".

 

 

Nie chcemy znać na to pytanie odpowiedzi, a trylogia Cixin Liu udowadnia, że jeśli poznamy odpowiedź na to pytanie, to będzie to początek naszego końca. Jego „Ciemny las” to jedna z najbardziej przejmujących kontynuacji literackich, lepsza od „Problemu trzech ciał”, bardziej spójna, bardziej ludzka i tym samym – bardziej przerażająca. To, co w pierwszym tomie istniało jedynie jako hipoteza, jakieś niewyobrażalne założenie, tutaj ziszcza się i nie ma dla nas nadziei. Śledzimy poczynania Ziemi, która w obliczu kosmicznego zagrożenia zaczyna współdziałać i szukać rozwiązań. Podejmujemy ryzyko, przyspieszamy rozwój, próbujemy, przeciskamy się, stawiamy opór. Ziemia jest jedynym i ostatnim bastionem ludzkości. I zdajemy sobie sprawę, że po nas zostanie tylko kosmiczny pył.

Czuć w twórczość Cixin Liu posmak goryczy i melancholii. Autor, który wyzbyty jest zbędnej egzaltacji, który prowadzi nas, czytelników, przez meandry skomplikowanych konceptów – dzieli  się swoim smutkiem, swoistym poddaniem swojej własnej, tragicznej wizji. Skończyłam tom drugi „Wspomnienia o przeszłości Ziemi” i boję się sięgnąć po tom trzeci. Czuję w kościach, że nie czeka tam na mnie – na nas – nic optymistycznego.

Więcej recenzji książek znajdziecie na Empik Pasje w dziale Czytam.